Shadowing Practice: 73 Questions With Olivia Rodrigo | Vogue - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
433 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Hey!
2
Hey!
3
Look who it is, Olivia Rodrigo!
¡Miren quién es, Olivia Rodrigo!
4
Hey, how are ya?
Hola, ¿cómo estás?
5
Rolling up for her 73 questions in epic fashion.
Llegó para responder a sus 73 preguntas de forma épica.
6
I'm so excited.
Estoy tan emocionada.
7
I love this car.
Me encanta este coche.
8
Thanks!
¡Gracias!
9
Approximately how many total miles are on this car?
¿Aproximadamente cuántos kilómetros tiene este coche en total?
10
Let's see...
Vamos a ver...
11
17,000.
17.000.
12
Approximately how many times have people asked you about your driver's license?
¿Aproximadamente cuántas veces te han preguntado por tu licencia de conducir?
13
You know, not as much as you would think.
Ya sabes, no tanto como podrías pensar.
14
Huh.
Eh.
15
So where are you coming from?
¿De dónde vienes?
16
A cafe.
Un café.
17
Oh, and I got you a matcha.
Ah, y te traje un matcha.
18
I don't know if you like it, but it's my favorite.
No sé si te gustará, pero es mi favorito.
19
That's really generous of you.
Eso es muy generoso de tu parte.
20
Thank you.
Gracias.
21
Sure.
Seguro.
22
Now on a scale of 1 to 10,
Ahora, en una escala del 1 al 10,
23
how happy are you at this moment?
¿Qué tan feliz te sientes en este momento?
24
Oh, I'm pretty happy.
Oh, estoy muy feliz.
25
I'd say probably an 8.
Yo diría que probablemente un 8.
26
Great.
Excelente.
27
Yeah.
Sí.
28
And what are you currently obsessed with these days?
¿Y qué es lo que te obsesiona últimamente?
29
Oh, I love the New York Times crossword.
¡Oh, me encanta el crucigrama del New York Times!
30
I try to do it every day.
Intento hacerlo todos los días.
31
Mmm.
Mmm.
32
That's a nice habit.
Es un buen hábito.
33
Yeah.
Sí.
34
What's the most interesting thing that you've learned recently?
¿Qué es lo más interesante que has aprendido últimamente?
35
Oh, um, that the banana that's like the flavor of Laffy Taffy is the taste of a banana that's gone extinct,
Oh, eh, que el plátano que tiene el sabor de Laffy Taffy es el sabor de un plátano que se ha extinguido,
36
and that's why it doesn't taste like the banana we know.
Y por eso no sabe como el plátano que conocemos.
37
I had no idea.
No tenía ni idea.
38
Yeah.
Sí.
39
And what was your New Year's resolution,
¿Y cuál fue tu propósito de Año Nuevo?
40
and have you stuck to it?
¿Y te has mantenido fiel a ello?
41
Oh, my New Year's resolution was to spend more time alone,
Oh, mi propósito de Año Nuevo era pasar más tiempo a solas,
42
and I have definitely done that this year.
Y sin duda lo he hecho este año.
43
Do you prefer Saturday nights or Sunday mornings?
¿Prefieres las noches de los sábados o las mañanas de los domingos?
44
Sunday mornings.
Domingos por la mañana.
45
What's the worst injury that you've ever had?
¿Cuál ha sido la peor lesión que has sufrido?
46
I've gone through my life pretty unscathed,
He pasado por mi vida bastante ileso,
47
but I broke my thumb one time in third grade because I slammed my hand in a car door.
Pero una vez, en tercer grado, me rompí el pulgar porque me pillé la mano con la puerta de un coche.
48
Mmm.
Mmm.
49
Yeah.
Sí.
50
Oh, this, um, this matcha tea is amazing.
Oh, este, eh, este té matcha es increíble.
51
Oh, yeah, you like it.
Oh, sí, te gusta.
52
Now, you are a Pisces.
Ahora eres Piscis.
53
Yes.
Sí.
54
What makes you a typical Pisces?
¿Qué te convierte en un típico Piscis?
55
I'm a Pisces to a T.
Soy Piscis en toda regla.
56
I'm super emotional, I'm musical,
Soy súper emocional, soy musical,
57
and I love a swim.
Y me encanta nadar.
58
Mmm.
Mmm.
59
Now, what's the best fan gift that you've ever received?
Ahora bien, ¿cuál es el mejor regalo que has recibido de un fan?
60
Oh, um, I was in Paris last year
Oh, eh, estuve en París el año pasado.
61
and a fan gave me this little keychain
y un fan me regaló este pequeño llavero
62
and I stuck it on my purse and I take it with me everywhere I go.
y lo pegué en mi bolso y lo llevo conmigo a todas partes.
63
The Eiffel Tower?
¿La Torre Eiffel?
64
Yeah.
Sí.
65
That's really cool.
Eso es genial.
66
Uh-huh.
Ajá.
67
And what item besides your cell phone is always in that purse?
¿Y qué otro objeto, además del teléfono móvil, llevas siempre en ese bolso?
68
Mmm.
Mmm.
69
Aquaphor.
Aquaphor.
70
Essential.
Básico.
71
Yeah.
Sí.
72
Now, speaking of your cell phone,
Ahora, hablando de tu teléfono celular,
73
can you show me something really cool on your phone?
¿Puedes enseñarme algo realmente genial en tu teléfono?
74
I have a lot of voice memos and maybe I'll show you one.
Tengo muchas notas de voz y tal vez te enseñe una.
75
Oh, this is the original good for you recording on a shitty guitar in my living room.
Oh, esta es la grabación original "good for you" hecha con una guitarra de mala calidad en mi sala de estar.
76
Let's see.
Vamos a ver.
77
Oh my god.
Ay dios mío.
78
Am I the first person to have listened to that?
¿Soy la primera persona que ha escuchado eso?
79
Oh my gosh, I feel special.
¡Dios mío, me siento especial!
80
Wow.
Guau.
81
You're special.
Eres especial.
82
Now, what's something that you always carry with you on tour?
Ahora bien, ¿qué es algo que siempre llevas contigo de gira?
83
Uh, I'm a little bit of a germaphobe with hotels,
Eh, soy un poco germofóbica con los hoteles,
84
so I always like to have my own pillowcase over the pillows.
Por eso siempre me gusta poner mi propia funda de almohada sobre las almohadas.
85
Good idea.
Buena idea.
86
Yeah.
Sí.
87
Now, what's the most special memory you've ever had from being on tour?
Ahora bien, ¿cuál es el recuerdo más especial que has tenido durante tus giras?
88
Performing at Glastonbury.
Actuando en Glastonbury.
89
What album have you been playing nonstop recently?
¿Qué álbum has estado escuchando sin parar últimamente?
90
Bridge Over Troubled Water.
Un puente sobre aguas turbulentas.
91
Oh, classic.
Oh, clásico.
92
Yeah.
Sí.
93
Now, I saw that video clip of you meeting Jack White.
Ahora bien, vi ese videoclip donde te reúnes con Jack White.
94
That is beautiful.
Eso es hermoso.
95
I love it.
Me encanta.
96
Who is a celebrity now who you're dying to meet?
¿Qué celebridad te mueres por conocer ahora mismo?
97
Robert De Niro.
98
Hit me up.
99
Hey, Bob, you watching this?
100
Now, Olivia, I loved your documentary, too.
101
Thanks.
102
It was so fun to follow you on that road trip.
103
What's your favorite road trip destination in general?
104
Salt Lake City.
105
And what's the best present you've ever received?
106
Last year for my birthday,
107
my best friend made a book of 365 things that she loved about me,
108
and it was filled with inside jokes and little memories,
109
and it was very special.
110
I cried like a baby.
111
You're known for being a big reader.
112
Look at all those books behind you in that bookcase.
113
I try.
114
Can you give me a recommendation?
115
Oh yeah, come here.
116
Let's do it.
117
Show me what you got.
118
Let's see.
119
Oh, I read this book recently.
120
It's a bunch of Leonard Cohen poetry.
121
One of my songwriter friends gave it to me, and it's so incredible.
122
And I'm in love with Leonard Cohen.
123
He's amazing.
124
He's great.
125
What else do you have in there that's cool?
126
Oh, OK.
127
So I made lots of the record at Electric Lady Studios in New York,
128
and I told the owner of the studio that I really love Patti Smith.
129
There's a picture of her in the hallway.
130
And lo and behold, the next day I was playing the piano,
131
I get a knock at the door,
132
and Patti Smith is there.
133
And she's like, hey, Olivia, nice to meet you.
134
I wanted to come and say hi.
135
And I lost my mind.
136
She gave me this book,
137
this poetry book, and she wrote on the inside.
138
Oh, really?
139
She said, to Olivia, may all your days be inspired.
140
Oh, that's such a meaningful gift.
141
I love her.
142
She's amazing.
143
Now, I'd be shocked if you didn't have a Carole King record,
144
considering I see a Carole King book right there.
145
Yeah, this thing.
146
This is one of the first records I actually ever bought.
147
Me and my mom bought it from the thrift store.
148
It's a little thrift store tag.
149
Yeah, I love her.
150
She's incredible.
151
All right, now, can you name me your favorite songs by the following artists, Rapid Fire?
152
Yes.
153
Let's do it.
154
Lorde.
155
Liability.
156
Carly Simon.
157
You're so vain.
158
Alanis.
159
Not the doctor.
160
Olivia Rodrigo.
161
I don't know.
162
Here, wait, I got this for you though.
163
What?
164
Yeah, you can tell me your favorite.
165
How about that?
166
What?
167
I'd like that better.
168
That is really, really, that's incredible.
169
I just could walk away with a free Olivia Rodrigo album.
170
It's shameless self-promotion.
171
It works.
172
What album have you listened to the most in your entire life?
173
Um, probably this one.
174
Elephant by the White Stripes.
175
Oh, that's cool.
176
What's a song that can always make you cry?
177
Ballantyne by Fiona Apple.
178
What's the best piano ballad I've ever written?
179
Someone like you.
180
And when you play piano,
181
do you prefer playing alone or for people?
182
I prefer playing alone, but since you're here,
183
I might make an exception.
184
Come here.
185
No. Yeah, come here.
186
What is going on right now?
187
Are you...
188
This is where I hang out all the time.
189
I do everything here.
190
This is incredible.
191
Olivia, what are you gonna play?
192
Let's see.
193
See if you can recognize this.
194
This is the new-new.
195
New material.
196
Bravo!
197
Bravo!
198
Oh, you should play something with me.
199
How about something totally spontaneous and not rehearsed?
200
Totally spontaneous.
201
Let's do it Olivia Rodney.
202
Ready?
203
Yep.
204
One, two, three, four.
205
Yeah!
206
Killing it!
207
You gotta take me on tour.
208
Yeah.
209
Come on.
210
Oh, that's how you do it.
211
Oh, I love it.
212
Oh my gosh, you make a great team!
213
I'm really serious about you taking me on tour if you need a dueter.
214
Say the word, you're there.
215
All right, amazing.
216
When you think about songs,
217
Olivia, what did you call the first song that you ever wrote?
218
I've been writing songs for a long time,
219
but I think the first song that I wrote on the piano was called Superman.
220
And what was the first song that you felt really connected to?
221
I wrote this song called Astronaut when I was 14,
222
and it made me believe that I could really pursue songwriting.
223
Does being a self-identified perfectionist make songwriting a lot harder?
224
I actually don't think I'm a perfectionist.
225
I think as I get older I realize that
226
if I were only to make things that were perfect I would literally never make anything at all.
227
So I think I kind of had to get out of that mindset.
228
That's good philosophy.
229
And to anyone out there who wants to write a song for the first time ever,
230
what three steps should they consider?
231
Coming up with a good title and a good concept is important.
232
A melody that moves you.
233
And other than that, just believe in yourself and keep trying because,
234
I don't know, I've written so many bad songs in my life and that's how you get to the good ones.
235
Mmm.
236
Who's the most important music teacher that you've ever had and what did they teach you?
237
My piano teacher, Kate.
238
She taught me how to listen to music like a songwriter.
239
And it's really, really special to watch how you and your producer, Dan, work together.
240
What is the most important quality in a good producer?
241
Good taste and honesty.
242
Now, driver's license.
243
Let's talk about driver's license.
244
Lots.
245
Everyone wants to talk about that.
246
How has your relationship to that song changed over the past couple of years?
247
Honestly, I'm just still in such a state of disbelief.
248
I just like wrote that song in my living room
249
and it was just a little piece of my heart and I can't believe all of the doors it's opened for me.
250
I'm just so eternally grateful.
251
And all that has led to this,
252
a new album coming out.
253
Yeah.
254
Now, I heard that you recorded and wrote some of this new album in New York City.
255
Why did you want to write it there?
256
I think New York is so inspiring
257
and every day of my life I just try to be more and more like Carrie Bradshaw.
258
Well, perfect transition into the next question.
259
I know that you are a big fan of Sex and the City.
260
I love.
261
But what else have you been binge watching these days?
262
Mmm, I watched all of The Walking Dead.
263
Love it.
264
Watched The Last of Us and Sopranos.
265
Very good.
266
Now, your second live performance ever was on SNL.
267
What did you say to yourself before taking the stage? before taking the stage?
268
I was so nervous.
269
Before SNL, I actually, like,
270
cried in my dressing room.
271
I was so scared, but thankfully it turned out okay.
272
Now, you said that your pre-concert rituals are vocal warm-ups and having tea.
273
What's the best meal to eat before going on stage?
274
Um, almost every night before a show,
275
I'd have a turkey sandwich.
276
Oh, speaking of, I have the best meal for a 73 Questions interview.
277
Come here.
278
I don't even know this.
279
There's a best meal?
280
Pulling out all the stops.
281
One.
282
Oh, my gosh.
283
I'm like, what have I done to deserve this?
284
What's an app that you use that's not very popular?
285
Um, very popular, but I love going on Zillow and Redfin.
286
I use it like Instagram, it's very entertaining.
287
What is a simple pleasure that you couldn't live without?
288
I love a bubble bath.
289
What is something that you are surprisingly good at?
290
Ice skating.
291
What's something you do that you probably shouldn't?
292
Listen to true crime podcasts alone in my house at night.
293
That's pretty scary.
294
Yeah.
295
And what's something you don't do that you probably should do?
296
Read all my emails.
297
Wait, come here.
298
What?
299
I baked you a little banana bread.
300
No, you did not!
301
Hopefully you like it.
302
I kind of ran out of butter,
303
but it should be good.
304
Oh my god, I'm having Olivia Rodrigo's banana bread.
305
This is the best day I've ever had.
306
You're sweet.
307
Besides banana bread, what is a meal you can cook really well from scratch?
308
Mmm, I can make good cacio with pepe.
309
Here.
310
Oh, really?
311
Thank you so much.
312
Appreciate it.
313
Um, okay, here we go.
314
That is pretty damn good.
315
Yay!
316
I'm happy I like it.
317
But I don't know if it's as good for you as McDonald's oatmeal.
318
Is that still your favorite fast food?
319
I love a good McDonald's oatmeal.
320
I also love an In-N-Out double-double cheeseburger with a Neapolitan shake.
321
We are so happy you did your first Vogue cover shoot.
322
Me too.
323
What was that like, shooting your first Vogue cover?
324
So surreal.
325
What was your favorite look from the shoot?
326
There's this little sparkly mini dress that I really love and it reflected the light really pretty.
327
Who makes your favorite jeans?
328
Levi's.
329
And what's the best tip for winged eyeliner?
330
Practice and yeah, that's just it.
331
I still feel like I'm really bad at it to this day.
332
What was your first big fashion purchase that you made?
333
My Chanel bag that I was just wearing.
334
I think it's the only big fashion purchase that I made.
335
when I finished my first album as a celebration gift to myself.
336
What era of fashion are you most inspired by?
337
The 90s.
338
What's your favorite vintage find?
339
Okay, so this dress used to be Chloe Sevignyes,
340
and she had a sample sale where she sold a bunch of her clothes.
341
And I've had this dress,
342
the picture of her wearing this dress,
343
saved on my Pinterest for years,
344
and I was actually able to get my hands on it.
345
And I'm so lucky it's my most prized possession.
346
It looks incredible.
347
Thank you.
348
Top three tips for vintage shopping, go.
349
Um, have patience and go with your friends and get stuff altered.
350
Now I see you have some family photos on your fridge.
351
Oh yeah.
352
Tell me some stories.
353
Here, let's see.
354
What do you have?
355
Um, these are two of my friends,
356
Maddie and Conan, and I took them to where I grew up,
357
Temecula, and we went to the mall and we took this at the mall.
358
I love this picture.
359
Cool.
360
And this is my parents.
361
We went to New York for Christmas and we had to take a picture by the Rockefeller Center Tree.
362
Oh, how cute is that?
363
Classic.
364
What's your favorite family tradition?
365
Um, not this year, but usually my family and I go to the beach on Christmas Day.
366
Are your parents musical?
367
Not at all on the black sheet.
368
And what's the most trouble you ever got in with your parents?
369
I am such a goody two-shoes.
370
I really don't think I got into too much trouble.
371
The one thing I remember is when I was in like first grade,
372
I bought a hamburger at school,
373
at the cafeteria, with my parents' money,
374
and I didn't eat the lunch and my mom packed me and I cried about it for a week.
375
I felt so guilty.
376
Yeah, anyway, let's go outside.
377
Okay, what's a phrase that you just say way too much?
378
Slay, a little cringe.
379
Oh wait, here, let me get your tea.
380
All right, what's a quote that you live by?
381
Um, what it all comes down to is everything's gonna be fine, fine, fine.
382
Oh, that is a great outlook.
383
Now, I'm amazed at how you started your career so young.
384
Thank you so much.
385
Yeah.
386
Um, do you remember how old you were when you did your first ever audition?
387
Oh, um, I was probably like six.
388
I was so young.
389
Can you describe how this first audition went?
390
Um, it was for parenthood,
391
and I obviously didn't get it,
392
so I guess it didn't go that well.
393
Things worked out for you in the end, I think.
394
Yeah.
395
Yeah.
396
What posters did you have on your wall when you were a kid?
397
Oof, I had Twilight posters on the wall.
398
Team Edward since day one.
399
I was gonna say the same thing, go team Edward.
400
And since you were spending so much time acting as a teenager,
401
what was it like to go to high school on set?
402
It's very strange, but I feel lucky to have gotten good tutoring.
403
And what's the best thing about being an only child?
404
I'm best friends with my parents,
405
and I got so much attention growing up.
406
And what's the most stressful thing about being an only child?
407
Sometimes I really wish I had an older sister to give me advice advice.
408
What values do you hope you'll still hold on to when you're 35 years old?
409
I hope I still have my gratitude.
410
I'm pretty sure you will.
411
Why was it important for you to make a statement on Roe v.
412
Wade at Glastonbury?
413
Yeah, the Supreme Court overturned Roe v.
414
Wade the day before I was supposed to perform at Glastonbury
415
and I just think forcing women to give birth is really horrifying.
416
We've got a dog over here barking.
417
I know, he feels the same.
418
Dog agrees.
419
Now, Olivia, I am devastated.
420
I'll tell you why.
421
There's only two more questions left in this interview.
422
It's been 728 days since you released Sour.
423
Wow.
424
And that dog is upset about it.
425
What is one word to describe Sour?
426
Angsty.
427
And what's one word to describe your new album?
428
Gutsy.
429
Well, you were gutsy to do this interview, Olivia Rodrigo.
430
Thank you so much for having me.
431
Amazing job!
432
We did it!
433
I had so much fun.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
Mismo canal
B21
Nicole Kidman & Sandra Bullock Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B21
Jenna Ortega & Amy Adams Ask Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B13
Florence Pugh Cooks Garlic Crostini | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B11
Jennifer Lawrence on Her First Time Feeling Famous
Daily ConversationWorking Adults
B12
Inside Central Cee’s Louis Vuitton Bag | In The Bag
Daily ConversationWorking Adults
B22
Zendaya, Florence Pugh & Timothée Chalamet Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B220
Anne Hathaway Answers 7 Questions | Vogue
Travel EnglishDaily Conversation
B14
Inside Alexandra Leclerc’s Jacquemus Bag | In the Bag | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Inside Emma Roberts’s Zach Bryan Tote and Ami Paris Purse | In The Bag | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B1Kylie & Kris Jenner Cook Dinner Together | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
Robert Pattinson Makes an Old Fashioned, Michelada, Margarita and More | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B212
Inside Elle Fanning’s Coach Bag | In the Bag | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Inside LeBron and Savannah James's Home, Full of Wonderful Objects | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B14
Barbara Palvin's Everyday Beauty Routine | Beauty Secrets | Vogue
Daily ConversationWorking Adults
B13
Do We Know Each Other?
Daily Conversation
B11
Adriana Lima’s Victoria’s Secret Sleepover | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
73 Questions with Victoria Beckham | Vogue
Daily Conversation
B15
Tyla Gets Ready for the Met Gala | Vogue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B254
73 Questions With Taylor Swift | Vogue
Interview English
B11
24 Hours With Suki Waterhouse | Vogue
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
Recomendar Video
B26
233 oraciones
Inside Olivia Rodrigo’s Vintage Fendi Bag | In the Bag | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
65 oraciones
Jennifer Lawrence Answers Ellen's 'Burning Questions'
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
141 oraciones
Olivia Dean on 'Love Island', Being a Pisces, & 'The Art of Loving' | Ask Me Anything | ELLE
TeensDaily ConversationHigh School Students
B25
359 oraciones
73 Questions With Gal Gadot | Vogue
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
53 oraciones
Emma Watson Plays With Kittens (While Answering Fan Questions)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B211
127 oraciones
Tom Holland Answers 30 Questions As Quickly As Possible
TeensDaily ConversationHigh School Students
B2818 oraciones
Part 1 ft. Kim Kardashian | Khloé In Wonder Land
TeensDaily ConversationHigh School Students
B26
310 oraciones
Billie Eilish: Same Interview, The Eighth Year | Vanity Fair
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
171 oraciones
Dua Lipa Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
260 oraciones
Olivia Rodrigo talks “Drop Dead”, Addison Rae, Living In A Haunted House and MORE!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B210
122 oraciones
Rosé answers questions from Bella Poarch, Devon Lee Carlson, Benny Blanco and many more | i-D Asks
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
59 oraciones
Hailey Bieber Breaks Down Her Most Iconic Looks For Vogue | Vogue Australia
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “73 Questions With Olivia Rodrigo”. Este vídeo tiene 432 frases y 2843 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 14:42. El hablante habla rápido, unas 193 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 82 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 85 de sus 432 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| banana sustantivo | /bəˈnænə/ | banana, banano |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | Dios mío, caramba |
| inspire verbo | /ɪnˈspaɪə(ɹ)/ | inspirar, infundir |
| gutsy adjetivo | /ˈɡʌt.si/ | visceral, corajudo |
| matcha sustantivo | /ˈmɑ.t͡ʃə/ | matcha |
| oatmeal sustantivo | /ˈoʊtmil/ | harina de avena, avena |
| perfectionist sustantivo | /pɚˈfɛk.ʃənɪst/ | perfeccionista |
| thrift sustantivo | /ˈθɹɪft/ | parsimonia, parquedad |
| woad sustantivo | /woʊd/ | yerba pastel, glasto |
| spontaneous adjetivo | /spɑnˈteɪ.ni.əs/ | espontáneo |
| bravo | /ˈbɹɑvoʊ/ | bravo |
| audition sustantivo | /ɑˈdɪʃən/ | audición |
| purse sustantivo | /pɚs/ | bolsa, monedero |
| vintage sustantivo | /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/ | vendimia |
| poster sustantivo | /ˈpoʊstɚ/ | cartel, póster |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| grow up verbo | crecer | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | revelarse, salir a la luz |
| come up with verbo | ingeniar, ingeniarse | |
| get out of verbo | salirse de, ponerse fuera de | |
| go through verbo | atravesar | |
| pull out verbo | retirarse | |
| turn out verbo | resultar |
Frases que vale la pena repetir
Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:
- What's the most interesting thing that you've learned recently?
- What's the worst injury that you've ever had?
- What's your favorite road trip destination in general?
- What else do you have in there that's cool?
- What's a song that can always make you cry?
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | you've learned · have you stuck · have definitely done |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | was filled · be inspired · be shocked |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 67 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: thrift /ˈθɹɪft/, unscathed /ʌnˈskeɪðd/, thumb /ˈθʌm/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, audition /ɑˈdɪʃən/, shameless /ˈʃeɪ̯mlɪs/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: perfectionist /pɚˈfɛk.ʃənɪst/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, eternally /ɪˈtɜː.nə.li/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, skate /skeɪt/, stressful /ˈstɹɛsfəl/, slam /ˈslæm/, scare /skɛɚ/
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: bravo /ˈbɹɑvoʊ/, vintage /ˈvɪn.tɪd͡ʒ/, overturn /ˌəʊvə(ɹ)ˈtɜː(ɹ)n/, devastated /ˈdɛv.əˌsteɪ.təd/, vain /veɪn/
- /z/ — sonora, no /s/: cheeseburger /ˈtʃizˌbɝ.ɡɚ/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, jeans /d͡ʒiːnz/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como banana, gosh, inspire.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.