Shadowing Practice: A Great Reason to Not Be Religious Anymore - Anthony Jeselnik - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Recomendar Video
B2Why Teenagers Are So Embarrassing | Jim Gaffigan
C1Every Argument For Atheism
B2Paul Stanley on Jewish identity
B2Roast Charlie Sheen - Anthony Jeselnik
B2Ex-Mormon Reacts to South Park | All About Mormons
B2Comedian Leanne Morgan Tells Oprah She Almost Gave Up
B2You're Too Sad to Argue With | Hardly Working
B2They kept seeing a dead woman
B2Larry's tent Curb your Enthusiasm S01e01
B2pranks are just rebranded bullying
B2Ricky Gervais Explains The BIG Problem With Noah's Ark | Out Of England
B2Justin Bieber's Powerful Testimony: How Jesus Saved Me
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 34 frases y 426 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:12. El hablante habla despacio, unas 101 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| peanut sustantivo | /ˈpiˌnʌt/ | maní, cacahuate |
| allergy sustantivo | /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/ | alergia |
| funeral sustantivo | /ˈfju.nəɹ.əl/ | funeral |
| intervention sustantivo | /ɪntɚˈvɛnʃən/ | intervención |
| imagination sustantivo | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | imaginación, magín |
| leaf sustantivo | /lif/ | hoja, foja (desus.) |
| nail sustantivo | /neɪl/ | uña, garra |
| unbelievable adjetivo | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | increíble |
| someday adverbio | algún día | |
| airline sustantivo | /ˈɛɹˌlaɪn/ | aerolínea, compañía aérea |
| nephew sustantivo | /ˈnɛf.ju/ | sobrino |
| comedian sustantivo | /kəˈmiː.di.ən/ | humorista, comediante |
| humour sustantivo | /ˈhjuːmɚ/ | humor, gracia |
| rabbi sustantivo | /ˈɹæ.baɪ/ | rabino |
| atheist sustantivo | /ˈeɪ.θi.ɪst/ | ateo, atea |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| fall off verbo | caer |
| find out verbo | averiguar, anoticiarse |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, couldn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “sh” y “zh”: intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: intervention /ɪntɚˈvɛnʃən/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como peanut, allergy, funeral.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.