Shadowing Practice: A Great Reason to Not Be Religious Anymore - Anthony Jeselnik - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

34 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
We just, uh, we just found out my little brother has a peanut allergy.
2
A peanut allergy, which is very serious, I know.
3
But still, I feel like my parents are totally overreacting.
4
They caught me eating a tiny little bag of airline peanuts, and they kicked me out of his funeral.
5
I feel like some of you guys might be too nice to laugh at some of these jokes. And that's okay.
6
Not everybody has a great sense of humor.
7
You guys would probably love my little nephew.
8
He's like six years old. So cute.
9
I talk to him every day on the phone.
10
He's unbelievable.
11
He's got like the greatest imagination ever.
12
He's either going to be an incredible artist someday, today, or he really did get molested.
13
I wasn't even laughing about that one and I was thinking about what's coming.
14
I feel like I need to say, like, I really believe this, that being a mother seems like one of the toughest jobs in the world, right?
15
Like, literally, right below comedian.
16
So to me, if a mother does her best, then in my book, she's a good mom, right?
17
Now, my mom did her very best.
18
Unfortunately, she was also a terrible person.
19
Like my mom for most of her life, and this is true, my mom for most of her life was a Holocaust denier.
20
Does everybody know what that means?
21
I mean, she couldn't believe the Holocaust happened.
22
It's like the worst thing you can be
23
and it was terrible for the entire family to have to
24
deal with until finally a couple years ago we had an intervention
25
and we had a rabbi come into the home had him walk her through the history of the jewish people
26
and then he made her watch schindler's list and after
27
that my mom did a complete 180 now she can't believe it only happened once
28
I'm not a religious person I would call myself an atheist
29
I don't have a good story behind it I'm just reasonable My girlfriend,
30
my girlfriend has got like the greatest story behind why she's not religious anymore.
31
She said when she was a kid, like 12 years old, her parents nailed a 25 -pound crucifix to the wall right above her bed.
32
About two weeks later, in the middle of the night,
33
the crucifix falls off the wall and and leaves a two -inch gash in the back of her dad's head.
34
Like, whether you laughed or not, you've got to admit, that's a fucking great story.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “A Great Reason to Not Be Religious Anymore - Anthony Jeselnik”. בסרטון הזה יש 34 משפטים ו-426 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:12. הדובר מדבר לאט, כ-101 מילים בדקה, כך שיש זמן לחקות כל צליל. 85% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

9 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
peanut שם עצם/ˈpiˌnʌt/בוֹטֵן, אגוז אדמה
allergy שם עצם/ˈæl.əɹ.d͡ʒi/אַלֶרגִיָה
atheist שם עצם/ˈeɪ.θi.ɪst/אָתֵאִיסְט
rabbi שם עצם/ˈɹæ.baɪ/רַב, רַבִּי
humour שם עצם/ˈhjuːmɚ/הוּמוֹר
nephew שם עצם/ˈnɛf.ju/אחיין, אַחְיָן
airline שם עצם/ˈɛɹˌlaɪn/חֶבְרַת תְּעוּפָה
someday תואר הפועליום אחד
unbelievable שם תואר/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/לֹא יֵאָמֵן, לֹא יְאֻמַּן כִּי יְסֻפַּר

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-7 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, can't, couldn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, comedian /kəˈmiː.di.ən/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: allergy /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, rabbi /ˈɹæ.baɪ/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: crucifix /ˈkɹuː.sɪˌfɪks/, allergy /ˈæl.əɹ.d͡ʒi/, denier /dɪˈnaɪə(ɹ)/, overreact /ˌoʊ.vəɹ.ɹiˈækt/, rabbi /ˈɹæ.baɪ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו peanut, allergy, atheist.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →