Shadowing Practice: Bella on her relationship with Zendaya - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

31 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You were in a duo with Zendaya.
2
Yeah.
3
Do you remember the first time that you met her?
4
I think I liked her like immediately.
5
I think that our chemistry was the best.
6
And I remember us having to do the dancing and the freestyle.
7
And I was like, okay, she can dance.
8
And I'm not a dancer.
9
You and Zendaya were pitted against each other at that age.
10
People can't, they don't, women was women.
11
It's just, nope.
12
We have to make you guys all big for one spot so that we can have the 80 other million ones.
13
I mean, man, the patriarchy has been doing it for obviously since the beginning of time.
14
But it really like, yeah, you just go back and you're like, God damn, they were 12.
15
It got pretty bad.
16
And then you have your your families and you have the rest of the set and everything.
17
And I think it got to a point where when we were on our Good Luck Charlie crossover,
18
we escaped to another set in the middle of live taping, which is really ballsy, badass and like rebellious.
19
But we like snuck out.
20
We knew that we had three scenes until we were up again.
21
And we were just like, let's just go talk.
22
And we did and we escaped to another set that wasn't being used on another soundstage and were hiding up there.
23
And then they were looking for us.
24
We stayed a little too long.
25
They were looking for us for that next scene.
26
We got into it, like hashed it out.
27
And it was so beautiful.
28
It was my first experience woman to woman, girl to girl, where you actually can speak
29
and you can both be heard about the different things you've been experiencing
30
and what people are saying and how they're trying to do this to you
31
and you can walk out of there like seeing each other

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Bella on her relationship with Zendaya”. Este vídeo tiene 31 frases y 325 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:50. El hablante habla a un ritmo natural de unas 178 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 89 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
chemistry sustantivo/ˈkɛm.ɪ.stɹi/química
pit sustantivo/pɪt/fosa, agujero
nope/noʊp/nop, no po
dancer sustantivo/ˈdænsəɹ/bailarín, bailador
sneak verbo/sniːk/moverse con sigilo
freestyle sustantivo/ˈfɹiːˌstaɪl/natación libre
crossover sustantivoentrecruzamiento, recombinación
hash sustantivo/ˈhæʃ/picadillo, guiso
patriarchy sustantivo/ˈpejtɹiɑɹki/patriarcado
rebellious adjetivo/ɹəˈbɛliəs/rebelde, levantisco
escape verbo/ɪˈskeɪp/escapar, liberarse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — una acción que empezó antes y continúahas been doing · you've been experiencing
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacewere pitted · being used · be heard

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 7 contracciones y formas reducidas, como can't, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como chemistry, pit, nope.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →