Shadowing Practice: Bluey finds a fun way to do Housework! | CBeebies - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

53 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
You can watch more fun cartoons from CBeebies on BBC iPlayer.
2
Oh, man.
3
I'm just not a fan of housework.
4
Let's just get through it and then we can relax.
5
Yeah, yeah.
6
Hey!
7
Ah!
8
Housework!
9
Let's get out of here!
10
Freeze!
11
We're coming in here next, so I need you to tidy up the blanket fort.
12
Aw, but we're playing!
13
You can play after you're done tidying up.
14
OK, Mum.
15
You're done for the day, are you?
16
Check this out.
17
What is it?
18
These kids never just walk their normal walk.
19
What?
20
Look, watch.
21
See?
22
I see what you mean.
23
Look, there they go again.
24
Come on, we got work to do.
25
Oh no, I'm not doing anything until one of these kids walks past here not like a complete fruit.
26
Bandits.
27
Look at that one.
28
These kids are nuts.
29
Well, I know where they get it from.
30
This episode of Bluey is called Housework.
31
You're really doing this?
32
I think I have to.
33
Okay, at least set the rules.
34
What will it take for you to get back to the housework?
35
Just, you know, one foot in front of the other.
36
I don't think that's too much to ask.
37
Okay.
38
See?
39
That looks good.
40
Boom.
41
Come on.
42
Look at her arms.
43
They're following her legs.
44
Really?
45
Yeah, they're meant to go the other way.
46
The opposite of your legs.
47
Oh, yeah.
48
Yeah!
49
That's crazy!
50
That's what I'm saying!
51
Do you love CBeebies?
52
Well, you can learn, sing and explore with all your favourite CBeebies friends like Number Blocks, Mr. Tumble, Bluey, Jojo and Grand Grand and so much more!
53
Why not ask your grown -up to download the BBC iPlayer app where you can watch all your favourite CBeebies friends anytime, anywhere you like.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Bluey finds a fun way to do Housework!”. Las palabras que más se repiten: Cbeebies, housework, walk. Este vídeo tiene 26 frases y 289 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:18. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 125 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar. 9 de sus 26 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
tidy adjetivo/ˈtaɪ.di/pulcro, prolijo
fort sustantivo/fɔɹt/fuerte, fortín
explore verbo/ɪkˈsploɹ/explorar
loop sustantivo/luːp/lazo, lazada
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
anytime adverbiocuando sea, sea cuando sea
cartoon sustantivo/kɑɹˈtun/viñeta
blanket sustantivo/ˈblæŋ.kɪt/manta, cobija
housework sustantivo/ˈhaʊsˌwɝk/tareas domésticas, quehaceres
bandit sustantivo/ˈbændɪt/bandido, bandida
leg sustantivo/ˈlɛɡ/pierna, pata
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
download verbo/ˈdaʊnˌloʊd/descargar, bajar
opposite adjetivo/ˈɑ.pə.sɪt/opósito
fruit sustantivo/fɹut/fruta, fruto

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
get back to verboresponder / contestar (en un rato), volver / tornar a contactar
get out of verbosalirse de, ponerse fuera de
get through verbo/ɡɛt ˈθɹu/aguantar, salir adelante

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Housework, let's get out of here.
  • You done for the day are ya?
  • What will it take for you to get back to the housework?
  • I don't think that's too much to ask.

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como I'm, they're, we're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tidy, fort, explore.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →