Shadowing Practice: Brutally Honest Advice About Sales in 19 mins - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 325 frases y 3535 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 18:34. El hablante habla rápido, unas 190 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- mentality /mɛnˈtæləti/ (sustantivo) — mentalidad. A mindset; a way of thinking; a set of beliefs.
- prospect /ˈpɹɑspɛkt/ (sustantivo) — perspectiva. The region which the eye overlooks at one time; a view; a scene; an outlook.
- dial /ˈdaɪ.əl/ (sustantivo) — dial. A graduated, circular scale over which a needle moves to show a measurement (such as speed).
- suck /sʌk/ (verbo) — chupar, sorber. To use the mouth and lips to pull in (a liquid, especially milk from the breast).
- feedback /ˈfiːdˌbæk/ (sustantivo) — valoración, comentario. Critical assessment of a process or activity or of their results.
- cavalry /ˈkæ.vəl.ɹi/ (sustantivo) — caballería. An individual unit of this arm of service.
- comfort /ˈkʌm.fət/ (sustantivo) — comodidad, confort. Contentment, ease.
- knife /ˈnaɪ̯f/ (sustantivo) — cuchillo. A utensil or a tool designed for cutting, consisting of a flat piece of hard material, usually steel or other metal (the blade), usually sharpened on one edge…
- butter /ˈbʌtɚ/ (sustantivo) — mantequilla, manteca. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
- slip /ˈslɪp/ (verbo) — deslizarse, resbalar. To lose one’s traction on a slippery surface; to slide due to a lack of friction.
- differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/ (adverbio) — diferentemente. In a different way.
- gate /ˈɡeɪ̯t/ (sustantivo) — puerta, portón. A doorlike structure outside a house.
- awful /ˈɔːfʊl/ (adjetivo) — infumable, malísimo. Very bad.
- skill /skɪl/ (sustantivo) — destreza, habilidad. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- aspect /ˈæspɛkt/ (sustantivo) — aspecto. Any specific feature, part, or element of something.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- follow up (verbo) — dar seguimiento, dar un seguimiento. To take further actions remaining after an event; to continue, revisit, or persist; especially, to maintain communication or verify.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar en, ocurrírsele. To ponder.
- come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- follow through (verbo) — cumplir. To execute or complete a commitment.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (verbo) — continuar. To continue in extent.
- wait on /ˈweɪt ˌɑn/ (verbo) — atender. To provide a service to (someone); to act as a servant to (someone); to serve (someone) as a waiter or waitress in a restaurant.
- call on (verbo) — purrir la palabra a, interpelar a. To visit (a person); to pay a call to.
- figure out (verbo) — averiguar, captar. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 86 contracciones y formas reducidas, como you're, don't, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: sixth /sɪksθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, theirs /ðɛɚz/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/
- Palabras largas — cuida el acento: mentality /mɛnˈtæləti/, differently /ˈdɪf.ə.ɹənt.li/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, statistically /stəˈtɪs.tɪ.kə.li/, mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como mentality, prospect, dial.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | i've had · i've knocked · you've been handed |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are headed · been handed · you've been handed |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who get · guys who would · Cross, which is |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.













