Shadowing Practice: Cambridge IELTS 17 Listening Test 1 with answer | #ielts - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 266 frases y 3074 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 26:06. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 118 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 83 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- farmer /ˈfɑɹ.mɚ/ (sustantivo) — granjero, granjera. A person who works the land and/or who keeps livestock; anyone engaged in agriculture on a farm.
- breed /ˈbɹiːd/ (verbo) — criar. To produce offspring sexually; to bear young.
- spiral /ˈspaɪɹəl/ (sustantivo) — espiral. A curve that is the locus of a point that rotates about a fixed point while continuously increasing its distance from that point.
- sheep /ˈʃiːp/ (sustantivo) — pusilánime, papanatas. A woolly ruminant of the genus Ovis.
- maze /ˈmeɪz/ (sustantivo) — laberinto. A labyrinth; a puzzle consisting of a complicated network of paths or passages, the aim of which is to find one's way through.
- cave /keɪv/ (sustantivo) — cueva, gruta. A large, naturally-occurring cavity formed underground or in the face of a cliff or a hillside.
- cliff /klɪf/ (sustantivo) — acantilado, precipicio. A vertical (or nearly vertical) rock face.
- lamb /ˈlæm/ (sustantivo) — cordero. A young sheep; especially, one younger than nine months.
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (adjetivo) — complicado. Difficult or convoluted.
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verbo) — alentar, arengar. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- sheet /ʃit/ (sustantivo) — hoja, folio. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- seal /siːl/ (sustantivo) — sello. A stamp used to impress a design on a soft substance such as wax.
- involve /ɪnˈvɑlv/ (verbo) — involucrar. To have (something) as a component or a related part; to comprise, to include.
- cow /kaʊ/ (sustantivo) — vaca. An adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved.
- supplement /ˈsʌp.lɪ.mənt/ (sustantivo) — suplemento. Something added; especially, such an addition added to make up for a deficiency.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- look at (verbo) — mirar, funar. To observe or watch.
- come from (verbo) — ser de. To have as one's origin, birthplace or nationality.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — hala, vamos. Come along with me; join me in going.
- deal with (verbo) — tratarse de, ocuparse. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- go through (verbo) — atravesar. To travel from one end of something to the other.
- head off (verbo) — echarse a andar. To begin moving away.
- look after (verbo) — cuidar, velar por. To follow with the eyes; to look in the direction of (someone or something departing).
- mix up (verbo) — revolver. To mix or blend thoroughly and completely.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 67 contracciones y formas reducidas, como I'd, don't, I'm. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: thick /θɪk/, breathe /bɹiːð/, labyrinth /ˈlæb.ə.ɹɪnθ/, bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: sheep /ˈʃiːp/, sheet /ʃit/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
- Palabras largas — cuida el acento: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como farmer, breed, spiral.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to live · used to be · used to have |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've just moved · We've just finished · have guided |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | will be played · was involved · was built |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.























![Cambridge_IELTS_11_-_Listening_Test_4 [Section - 3] | Listening_IELTS_Practice_Test](https://img.youtube.com/vi/w4RTsy4R5vw/mqdefault.jpg)
