Shadowing Practice: Cambridge 18 Listening Test 2 | With Answer | Real Test | - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 277 frases y 2937 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 26:15. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 112 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. El 85 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| pocket sustantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | bolsillo, bolsa |
| eruption sustantivo | /ɪˈɹʌpʃən/ | erupción |
| volcanic adjetivo | /vɔlˈkænɪk/ | volcánico |
| clothing sustantivo | /ˈkloʊðɪŋ/ | ropa, ropaje |
| entrance sustantivo | /ˈɛn.tɹəns/ | entrada |
| possession sustantivo | /pəˈzɛʃn̩/ | posesión |
| presentation sustantivo | /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/ | presentación, exposición |
| consequence sustantivo | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | consecuencia |
| sheet sustantivo | /ʃit/ | hoja, folio |
| coat sustantivo | /ˈkoʊ̯t/ | abrigo, saco |
| salary sustantivo | /ˈsæləɹi/ | salario, sueldo |
| knee sustantivo | /ni/ | rodilla, hinojo |
| feedback sustantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | valoración, comentario |
| jacket sustantivo | /ˈd͡ʒæk.ɪt/ | chaqueta, campera |
| chef sustantivo | /ʃɛf/ | chef |
Phrasal verbs que vas a escuchar
| Palabra | Significado |
|---|---|
| drive away verbo | correr, ahuyentar |
| go up verbo | subir |
| run through verbo | resumir |
| sort out verbo | discernir |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 65 contracciones y formas reducidas, como there'll, they're, you'd. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, cloth /klɒθ/, beneath /bɪˈniːθ/, wealthy /ˈwɛl.θi/, theft /θɛft/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: eruption /ɪˈɹʌpʃən/, possession /pəˈzɛʃn̩/, presentation /ˌpɹɛzn̩ˈteɪʃn̩/, sheet /ʃit/, chef /ʃɛf/
- Palabras largas — cuida el acento: respiratory /ɹɪˈspɪ.ɹət.ə.ɹi/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, reputation /ˌɹɛpjʊˈteɪʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, ambassador /æmˈbæs.ə.dɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pocket, eruption, volcanic.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've never done · have shown · we've selected |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | will be played · being followed · be finished |
| Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosa | people who have · eruption, which was · Mississippi, which was |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.























