Pratica di Shadowing: Cambridge IELTS 17 Listening Test 1 with answer | #ielts - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 266 frasi e 3074 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 26:06. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 118 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- farmer /ˈfɑɹ.mɚ/ (sostantivo) — agricoltore, fattore. A person who works the land and/or who keeps livestock; anyone engaged in agriculture on a farm.
- breed /ˈbɹiːd/ (verbo) — allevare, riprodursi. To produce offspring sexually; to bear young.
- spiral /ˈspaɪɹəl/ (sostantivo) — spirale. A curve that is the locus of a point that rotates about a fixed point while continuously increasing its distance from that point.
- sheep /ˈʃiːp/ (sostantivo) — pecora. A woolly ruminant of the genus Ovis.
- maze /ˈmeɪz/ (sostantivo) — labirinto, meandro. A labyrinth; a puzzle consisting of a complicated network of paths or passages, the aim of which is to find one's way through.
- cave /keɪv/ (sostantivo) — caverna, grotta. A large, naturally-occurring cavity formed underground or in the face of a cliff or a hillside.
- cliff /klɪf/ (sostantivo) — rupe, scogliera. A vertical (or nearly vertical) rock face.
- lamb /ˈlæm/ (sostantivo) — agnello, agnellino. A young sheep; especially, one younger than nine months.
- complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ (aggettivo) — complicato, intricato. Difficult or convoluted.
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (verbo) — incoraggiare, raccomandare. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- sheet /ʃit/ (sostantivo) — foglio. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- seal /siːl/ (sostantivo) — timbro. A stamp used to impress a design on a soft substance such as wax.
- involve /ɪnˈvɑlv/ (verbo) — coinvolgere. To have (something) as a component or a related part; to comprise, to include.
- cow /kaʊ/ (sostantivo) — vacca, mucca. An adult female of the species Bos taurus, especially one that has calved.
- supplement /ˈsʌp.lɪ.mənt/ (sostantivo) — integrazione, supplemento. Something added; especially, such an addition added to make up for a deficiency.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- come on /ˌkʌm ˈɒn/ — dai dai!. Come along with me; join me in going.
- deal with (verbo) — fare i conti. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.
- look after (verbo) — prendersi cura, stare dietro. To follow with the eyes; to look in the direction of (someone or something departing).
- pop up (verbo) — spuntare, saltare fuori. To come up with a "pop" sound.
- set off (verbo) — causare, determinare. To leave; to set out; to begin a journey or trip.
- take on (verbo) — caricare, acquisire. To acquire, bring in, or introduce.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 67 contrazioni e forme ridotte, come I'd, don't, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thick /θɪk/, breathe /bɹiːð/, labyrinth /ˈlæb.ə.ɹɪnθ/, bathhouse /ˈbæθˌhaʊs/
- I suoni “sh” e “zh”: sheep /ˈʃiːp/, sheet /ʃit/, consumption /kənˈsʌmp.ʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come farmer, breed, spiral.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to live · used to be · used to have |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've just moved · We've just finished · have guided |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | will be played · was involved · was built |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.























![Cambridge_IELTS_11_-_Listening_Test_4 [Section - 3] | Listening_IELTS_Practice_Test](https://img.youtube.com/vi/w4RTsy4R5vw/mqdefault.jpg)
