Shadowing Practice: Chanel's Scathing Email - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

73 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
There she is!
2
Get it!
3
I know what you're thinking.
4
Why is Chanel the goddess of fashion and telling it like it is, being tormented by fatties with bad haircuts and horrible shoes?
5
What was the outrage that was so enormous
6
It brought students back to campus despite the fact that a serial killer is still on the loose.
7
If you believe it, it's all because I chose to pen the missive to end all missives.
8
Attention all useless Kappa sluts.
9
Congratulations!
10
If you're reading this, it means you've overcome the limitations of your tiny manatee brains and opened an email.
11
Now if you're asking yourself...
12
Dear Wade, I'm confused.
13
Is Chanel talking to me?
14
Am I a useless Kappa slut?
15
Simply ask yourself the following question aloud.
16
Is my name Chanel number three, Chanel number five, Chanel number six, or Sadie Williams?
17
Because if the answer to that is yes, then Felicitations Dismissive is for you.
18
So, do you all remember when we agreed to meet at the campus pool and kill the dean, and I got you all awesome new phones,
19
so that when it came time to meet, the phone would light up a certain color,
20
and when it did, you didn't even have to answer it.
21
You just had to come meet at the aforementioned pool.
22
And then, do you remember not coming to the pool,
23
despite me making it super easy for you by concocting a plan so simple that an orangutan could have figured it out.
24
Like, literally, a circus ape of moderate intelligence could have looked down at
25
the phone sticking out of the single pocket in the front of his comical lederhosen
26
and seen it light up
27
and used his short little legs to waddle over to his tiny motorized Shriner's car
28
and driven to the pool like I asked.
29
Do you remember any aspect of this super simple plan?
30
That's not a rhetorical question.
31
I'm literally asking if your tiny slut brains have the power to process any of my super simple orangutan level instructions
32
Because what I remember is that none of you showed up
33
Which meant I had to sit at that stupid pool by myself
34
Like a grade -A asshat with a bag full of enormous chains to drown
35
Dean Munch with and then have a super awkward combo with her Where I was like, oh, der, I just like bringing enormous chains to pools
36
and I looked like a total dip I don't entirely know what you whores could have been doing
37
that was more important than helping your chapter president drown a serial killer. But unless
38
that thing you were doing was getting enemas of pure liquid
39
gold at a new local establishment called Liquid Gold Colonics for Young Sluts.
40
Like if you were doing literally anything else.
41
You all should seriously consider doing the human race a favor and getting sterilized.
42
I'm not being facetious.
43
I literally think you should consider undergoing a surgical procedure to remove your ovaries, thereby sparing human race exposure to your DNA.
44
You four Trollops are the worst specimens of human beings ever born, and you all should really watch your backs.
45
Because if this serial killer targeting Kappa House doesn't chop off your heads,
46
I'm gonna do it so I can sell your tiny whore brain pants to science.
47
Sincerely, Chanel Oberlin.
48
So the next day, I went to get an extra hot pumpkin spice latte.
49
And more news coming from Wallace University where an alleged serial killer continues to stalk the campus.
50
And that's when it happened.
51
After an insane sorority rant from Kappa Kappa Tau President Chanel Oberlin, students have returned to...
52
Is President Obama a total div?
53
Chanel Oberlin's malicious...
54
The new face of hate, Chanel...
55
Weas in on liquid gold colonics.
56
No, no, no, no, no, no. ...Sex down...
57
...Sex down...
58
...Sex down...
59
...Sex down...
60
...Sex down...
61
...Sex down...
62
...Sex down...
63
...Sex down...
64
...Sex down...
65
...Sex down.. shaming i practically invented it it's the sign of a healthy culture
66
but not when i'm the one getting shamed i wanted to be famous
67
but not like this chanel what does it feel like to
68
be the most hated woman in america what about the college is now miss olmer any comment at this time
69
Yes, I would like to comment to all the so -called mainstream media,
70
including weird websites that nobody has heard of who've used my name as clickbait, and to all the relentless,
71
unwashed hordes on Twitter who have taken every opportunity to mock and attack me mercilessly from the safety of their stained futons.
72
I offer the following heartfelt sentiment.
73
You can all say...

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Chanel's Scathing Email”. Las palabras que más se repiten: chanel, Sex, pool, Kappa, slut. Este vídeo tiene 73 frases y 782 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 4:29. El hablante habla a un ritmo natural de unas 174 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
killer sustantivo/ˈkɪlɚ/matador, matadora
serial adjetivo/ˈsɪɹ.i.əl/en serie, serial
liquid sustantivo/ˈlɪk.wɪd/líquido
enormous adjetivo/ɪˈnɔː.məs/enorme, ingente
dean sustantivo/diːn/decano
drown verbo/dɹaʊn/ahogarse, afogarse
pants sustantivo/pænts/pantalón, pantalones
pocket sustantivo/ˈpɑ.kɪt/bolsillo, bolsa
confused adjetivo/kənˈfjuːzd/confundido
exposure sustantivo/ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/exposición
horrible adjetivo/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/horrible, horroroso
procedure sustantivo/pɹəˈsiː.d͡ʒə/procedimiento
establishment sustantivo/ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/establecimiento
aspect sustantivo/ˈæspɛkt/aspecto
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/felicidades, enhorabuena

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
light up verboiluminar
show up verbocomparecer, personarse

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 14 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, shoe /ˈʃu/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spare /spɛɚ/, spouse /spaʊ̯s/, specimen /ˈspɛsɪmɪn/, stain /steɪn/, stalk /stɔk/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: overcome /ˌəʊ.vəˈkʌm/, invent /ɪnˈvɛnt/, missive /ˈmɪsɪv/
  • /z/ — sonora, no /s/: confused /kənˈfjuːzd/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, lederhosen /ˈleɪdɚˌhoʊzən/, sterilize /ˈstɛɹɪlaɪz/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como killer, serial, liquid.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →