Практика Shadowing: Chanel's Scathing Email - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

73 предложений

Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.

There she is!

Вот она!

Get it!

Понял!

I know what you're thinking.

Я знаю, о чём ты думаешь.

Why is Chanel the goddess of fashion and telling it like it is, being tormented by fatties with bad haircuts and horrible shoes?

Почему Шанель — богиня моды и говорит всё как есть, а её донимают толстухи с плохими стрижками и ужасной обувью?

What was the outrage that was so enormous

Что это была за такая огромная волна негодования?

It brought students back to campus despite the fact that a serial killer is still on the loose.

Это вернуло студентов в кампус, несмотря на то что серийный убийца всё ещё на свободе.

If you believe it, it's all because I chose to pen the missive to end all missives.

Если вы в это верите, то всё потому, что я решил написать то самое послание, которое положит конец всем остальным посланиям.

Attention all useless Kappa sluts.

Внимание, все бесполезные шлюхи из Kappa.

Congratulations!

Поздравляю!

If you're reading this, it means you've overcome the limitations of your tiny manatee brains and opened an email.

Если вы читаете это, значит, вы преодолели ограничения своих крошечных мозгов ламантина и открыли электронное письмо.

Now if you're asking yourself...

Теперь, если вы спрашиваете себя...

Dear Wade, I'm confused.

Дорогой Уэйд, я в замешательстве.

Is Chanel talking to me?

Am I a useless Kappa slut?

Simply ask yourself the following question aloud.

Is my name Chanel number three, Chanel number five, Chanel number six, or Sadie Williams?

Because if the answer to that is yes, then Felicitations Dismissive is for you.

So, do you all remember when we agreed to meet at the campus pool and kill the dean, and I got you all awesome new phones,

so that when it came time to meet, the phone would light up a certain color,

and when it did, you didn't even have to answer it.

You just had to come meet at the aforementioned pool.

And then, do you remember not coming to the pool,

despite me making it super easy for you by concocting a plan so simple that an orangutan could have figured it out.

Like, literally, a circus ape of moderate intelligence could have looked down at

the phone sticking out of the single pocket in the front of his comical lederhosen

and seen it light up

and used his short little legs to waddle over to his tiny motorized Shriner's car

and driven to the pool like I asked.

Do you remember any aspect of this super simple plan?

That's not a rhetorical question.

I'm literally asking if your tiny slut brains have the power to process any of my super simple orangutan level instructions

Because what I remember is that none of you showed up

Which meant I had to sit at that stupid pool by myself

Like a grade -A asshat with a bag full of enormous chains to drown

Dean Munch with and then have a super awkward combo with her Where I was like, oh, der, I just like bringing enormous chains to pools

and I looked like a total dip I don't entirely know what you whores could have been doing

that was more important than helping your chapter president drown a serial killer. But unless

that thing you were doing was getting enemas of pure liquid

gold at a new local establishment called Liquid Gold Colonics for Young Sluts.

Like if you were doing literally anything else.

You all should seriously consider doing the human race a favor and getting sterilized.

I'm not being facetious.

I literally think you should consider undergoing a surgical procedure to remove your ovaries, thereby sparing human race exposure to your DNA.

You four Trollops are the worst specimens of human beings ever born, and you all should really watch your backs.

Because if this serial killer targeting Kappa House doesn't chop off your heads,

I'm gonna do it so I can sell your tiny whore brain pants to science.

Sincerely, Chanel Oberlin.

So the next day, I went to get an extra hot pumpkin spice latte.

And more news coming from Wallace University where an alleged serial killer continues to stalk the campus.

And that's when it happened.

After an insane sorority rant from Kappa Kappa Tau President Chanel Oberlin, students have returned to...

Is President Obama a total div?

Chanel Oberlin's malicious...

The new face of hate, Chanel...

Weas in on liquid gold colonics.

No, no, no, no, no, no. ...Sex down...

...Sex down...

...Sex down.. shaming i practically invented it it's the sign of a healthy culture

but not when i'm the one getting shamed i wanted to be famous

but not like this chanel what does it feel like to

be the most hated woman in america what about the college is now miss olmer any comment at this time

Yes, I would like to comment to all the so -called mainstream media,

including weird websites that nobody has heard of who've used my name as clickbait, and to all the relentless,

unwashed hordes on Twitter who have taken every opportunity to mock and attack me mercilessly from the safety of their stained futons.

I offer the following heartfelt sentiment.

You can all say...

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы

Практика IPAОсвойте каждый звук

СловарьСоберите свой словарный запас

Игра со словамиУчитесь играя

Сканировать QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Chanel's Scathing Email». Чаще всего повторяются слова: chanel, Sex, pool, Kappa, slut. В этом видео 73 предложений и 782 слов для шедоуинга. Речь длится 4:29. Говорящий говорит в естественном темпе, около 174 слов в минуту, близком к повседневной речи. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

Слово	Произношение	Значение
killer существительное	/ˈkɪlɚ/	уби́йца, ки́ллер
liquid существительное	/ˈlɪk.wɪd/	жи́дкость
enormous прилагательное	/ɪˈnɔː.məs/	огро́мный, грома́дный
dean существительное	/diːn/	дека́н
drown глагол	/dɹaʊn/	тону́ть, утону́ть
pants существительное	/pænts/	брю́ки, штаны́
pocket существительное	/ˈpɑ.kɪt/	карма́н, карма́шек
confused прилагательное	/kənˈfjuːzd/	спу́танный, беспоря́дочный
exposure существительное	/ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/	подверга́ние
horrible прилагательное	/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/	ужа́сный, стра́шный
procedure существительное	/pɹəˈsiː.d͡ʒə/	процеду́ра, ме́тод
establishment существительное	/ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/	основа́ние, установле́ние
aspect существительное	/ˈæspɛkt/	аспе́кт, вид
congratulations	/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/	поздравля́ю, мои́ поздравле́ния
insane прилагательное	/ɪnˈseɪn/	душевнобольно́й, невменя́емый

Фразовые глаголы, которые вы услышите

Слово	Значение
light up глагол	свети́ть, освети́ть
show up глагол	объявля́ться, объяви́ться

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 14 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're, didn't. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки «sh» и «zh»: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, shoe /ˈʃu/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
Длинные слова — следите за ударением: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/

Звуки, трудные для русскоязычных:

/w/ — губы округлены, это не /v/: liquid /ˈlɪk.wɪd/, awkward /ˈɔk.wɚd/, waddle /ˈwɑd.əl/
/h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, heartfelt /ˈhɑːɹt.fɛlt/, horde /hɔɹd/, lederhosen /ˈleɪdɚˌhoʊzən/
Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: liquid /ˈlɪk.wɪd/, confused /kənˈfjuːzd/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, awkward /ˈɔk.wɚd/, outrage /ˈaʊt.ɹeɪd͡ʒ/

Как заниматься с этим видео

Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как killer, liquid, enormous.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →

Практика Shadowing: Chanel's Scathing Email - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Скачать приложение

Рекомендуемое видео

Scream Queens: Season 1 | Chanel Oberlin Best Moments

Ashley Stahl | How To Figure Out What You Really Want | Keynote Speaker | SpeakInc

DPR Ian Reads Thirst Tweets

Madam Herta being so full of HERSELF for 2 minutes straight-

Megyn Kelly Reacts to Kamala's Hilariously Incoherent Explanation of What an "Algorithm" is

Disney Just Admitted the Problem

3 True Snapchat Horror Stories Animated

When You're Stuck in an Elevator with Your Crush... | THE UGLY TRUTH

My Power is Absolute,Stan

Told my mom she had a high cable bill from ordering X Rated movies (prank)

Sophie Thatcher Shows Us What's in Her Camera Roll

Kim's SHOCKING Prison Confession CRACKS Kendall Jenner Up | The Kardashians Recap