Pratique du Shadowing: Chanel's Scathing Email - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

73 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
There she is!
2
Get it!
3
I know what you're thinking.
4
Why is Chanel the goddess of fashion and telling it like it is, being tormented by fatties with bad haircuts and horrible shoes?
5
What was the outrage that was so enormous
6
It brought students back to campus despite the fact that a serial killer is still on the loose.
7
If you believe it, it's all because I chose to pen the missive to end all missives.
8
Attention all useless Kappa sluts.
9
Congratulations!
10
If you're reading this, it means you've overcome the limitations of your tiny manatee brains and opened an email.
11
Now if you're asking yourself...
12
Dear Wade, I'm confused.
13
Is Chanel talking to me?
14
Am I a useless Kappa slut?
15
Simply ask yourself the following question aloud.
16
Is my name Chanel number three, Chanel number five, Chanel number six, or Sadie Williams?
17
Because if the answer to that is yes, then Felicitations Dismissive is for you.
18
So, do you all remember when we agreed to meet at the campus pool and kill the dean, and I got you all awesome new phones,
19
so that when it came time to meet, the phone would light up a certain color,
20
and when it did, you didn't even have to answer it.
21
You just had to come meet at the aforementioned pool.
22
And then, do you remember not coming to the pool,
23
despite me making it super easy for you by concocting a plan so simple that an orangutan could have figured it out.
24
Like, literally, a circus ape of moderate intelligence could have looked down at
25
the phone sticking out of the single pocket in the front of his comical lederhosen
26
and seen it light up
27
and used his short little legs to waddle over to his tiny motorized Shriner's car
28
and driven to the pool like I asked.
29
Do you remember any aspect of this super simple plan?
30
That's not a rhetorical question.
31
I'm literally asking if your tiny slut brains have the power to process any of my super simple orangutan level instructions
32
Because what I remember is that none of you showed up
33
Which meant I had to sit at that stupid pool by myself
34
Like a grade -A asshat with a bag full of enormous chains to drown
35
Dean Munch with and then have a super awkward combo with her Where I was like, oh, der, I just like bringing enormous chains to pools
36
and I looked like a total dip I don't entirely know what you whores could have been doing
37
that was more important than helping your chapter president drown a serial killer. But unless
38
that thing you were doing was getting enemas of pure liquid
39
gold at a new local establishment called Liquid Gold Colonics for Young Sluts.
40
Like if you were doing literally anything else.
41
You all should seriously consider doing the human race a favor and getting sterilized.
42
I'm not being facetious.
43
I literally think you should consider undergoing a surgical procedure to remove your ovaries, thereby sparing human race exposure to your DNA.
44
You four Trollops are the worst specimens of human beings ever born, and you all should really watch your backs.
45
Because if this serial killer targeting Kappa House doesn't chop off your heads,
46
I'm gonna do it so I can sell your tiny whore brain pants to science.
47
Sincerely, Chanel Oberlin.
48
So the next day, I went to get an extra hot pumpkin spice latte.
49
And more news coming from Wallace University where an alleged serial killer continues to stalk the campus.
50
And that's when it happened.
51
After an insane sorority rant from Kappa Kappa Tau President Chanel Oberlin, students have returned to...
52
Is President Obama a total div?
53
Chanel Oberlin's malicious...
54
The new face of hate, Chanel...
55
Weas in on liquid gold colonics.
56
No, no, no, no, no, no. ...Sex down...
57
...Sex down...
58
...Sex down...
59
...Sex down...
60
...Sex down...
61
...Sex down...
62
...Sex down...
63
...Sex down...
64
...Sex down...
65
...Sex down.. shaming i practically invented it it's the sign of a healthy culture
66
but not when i'm the one getting shamed i wanted to be famous
67
but not like this chanel what does it feel like to
68
be the most hated woman in america what about the college is now miss olmer any comment at this time
69
Yes, I would like to comment to all the so -called mainstream media,
70
including weird websites that nobody has heard of who've used my name as clickbait, and to all the relentless,
71
unwashed hordes on Twitter who have taken every opportunity to mock and attack me mercilessly from the safety of their stained futons.
72
I offer the following heartfelt sentiment.
73
You can all say...

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Chanel's Scathing Email ». Les mots qui reviennent le plus souvent : chanel, Sex, pool, Kappa, slut. Cette vidéo contient 73 phrases et 782 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:29. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 174 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 76 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
killer nom/ˈkɪlɚ/mortel, fatal
liquid nom/ˈlɪk.wɪd/liquide
enormous adjectif/ɪˈnɔː.məs/énorme
dean nom/diːn/doyen
drown verbe/dɹaʊn/se noyer
pants nom/pænts/pantalon
pocket nom/ˈpɑ.kɪt/poche
confused adjectif/kənˈfjuːzd/désorienté, perdu
exposure nom/ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/exposition
horrible adjectif/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/horrible, affreux
procedure nom/pɹəˈsiː.d͡ʒə/procédé, procédure
establishment nom/ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/établissement
aspect nom/ˈæspɛkt/aspect
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/félicitations
insane adjectif/ɪnˈseɪn/dérangé, délirant

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
show up verbeapparaître, se montrer se pointer

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, shoe /ˈʃu/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: establishment /ɪˈstæb.lɪʃ.mənt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, aforementioned /əˈfɔɹˌmɛn.ʃənd/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, haircut /ˈhɛə(ɹ)kʌt/, heartfelt /ˈhɑːɹt.fɛlt/, horde /hɔɹd/, lederhosen /ˈleɪdɚˌhoʊzən/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, surgical /ˈsɝd͡ʒɪkəl/, outrage /ˈaʊt.ɹeɪd͡ʒ/, chop /t͡ʃɑp/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: serial /ˈsɪɹ.i.əl/, drown /dɹaʊn/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/, procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme killer, liquid, enormous.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →