Shadowing Practice: Chase Atlantic - FRIENDS (Official Lyric Video) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
B1chase atlantic ~ friends (slowed + reverb)
B1Ariana Grande - thank u, next (Lyrics)
B1Stephen Dawes, Dylan Conrique - Never Get Over You (Official Lyric Video)
B1FRIENDS Marshmello Anne Marie Angelic cover
B1Rex Orange County - Best Friend (Official Audio)
![Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]](https://img.youtube.com/vi/EkHTsc9PU2A/mqdefault.jpg)
B1Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]
B1Vance Joy - 'Riptide' Official Video
B1Anchor Tattoo- Chase Atlantic
B1midnightpetals - in between(Official Lyric Video)
B1Dua Lipa - Training Season (Lyrics) مترجمة
B1Kolektivo - Dangerous (Lyrics)
B1Nick Jonas, Robin Schulz - Right Now
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Chase Atlantic - FRIENDS”. Las palabras que más se repiten: savvy, circles, loved, waiting, Hold. Este vídeo tiene 26 frases y 361 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 3:24. El hablante habla despacio, unas 106 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. El 87 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| savvy adjetivo | /ˈsæv.i/ | sabio, canchero |
| chase verbo | /t͡ʃeɪs/ | perseguir, asenderear |
| patience sustantivo | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | paciencia |
| soda sustantivo | /ˈsoʊdə/ | sosa, soda |
| tense sustantivo | /tɛns/ | tiempo |
| sleeve sustantivo | /sliv/ | manga |
| crave verbo | /kɹeɪv/ | anhelar, ansiar |
| circle sustantivo | /ˈsɜɹkəl/ | círculo |
| girlfriend sustantivo | /ˈɡɝlfɹɛnd/ | novia, polola |
| hurt verbo | /hɝt/ | lastimar, hacer |
| lie verbo | /laɪ̯/ | estar acostado, estar echado |
| taste sustantivo | /teɪst/ | gusto |
| beer sustantivo | /ˈbi.ɚ/ | cerveza, birra |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | have been · you've never been loved · you've done |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | are wasted · been loved |
| Consejo con “should” should + verbo — decir qué es buena idea | should have · should let |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | loved Running |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 36 contracciones y formas reducidas, como I'm, you're, you've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Sonidos difíciles para hispanohablantes:
- /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: savvy /ˈsæv.i/, sleeve /sliv/, crave /kɹeɪv/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como savvy, chase, patience.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.