Pratique du Shadowing: Chase Atlantic - FRIENDS (Official Lyric Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
Vidéo recommandée
B1chase atlantic ~ friends (slowed + reverb)
B1Ariana Grande - thank u, next (Lyrics)
B1Stephen Dawes, Dylan Conrique - Never Get Over You (Official Lyric Video)
B1FRIENDS Marshmello Anne Marie Angelic cover
B1Rex Orange County - Best Friend (Official Audio)
![Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]](https://img.youtube.com/vi/EkHTsc9PU2A/mqdefault.jpg)
B1Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]
B1Vance Joy - 'Riptide' Official Video
B1Anchor Tattoo- Chase Atlantic
B1midnightpetals - in between(Official Lyric Video)
B1Dua Lipa - Training Season (Lyrics) مترجمة
B1Kolektivo - Dangerous (Lyrics)
B1Nick Jonas, Robin Schulz - Right Now
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Chase Atlantic - FRIENDS ». Les mots qui reviennent le plus souvent : savvy, circles, loved, waiting, Hold. Cette vidéo contient 26 phrases et 361 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:24. Le locuteur parle lentement, environ 106 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| savvy adjectif | /ˈsæv.i/ | futé, malin |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| patience nom | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | patience |
| soda nom | /ˈsoʊdə/ | carbonate de soude, soude |
| tense nom | /tɛns/ | temps, temps verbal |
| sleeve nom | /sliv/ | manche |
| crave verbe | /kɹeɪv/ | souhaiter, désirer |
| circle nom | /ˈsɜɹkəl/ | cercle |
| girlfriend nom | /ˈɡɝlfɹɛnd/ | petite amie, copine |
| hurt verbe | /hɝt/ | blesser |
| lie verbe | /laɪ̯/ | être étendu, gésir |
| taste nom | /teɪst/ | goût, saveur |
| beer nom | /ˈbi.ɚ/ | bière |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | have been · you've never been loved · you've done |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | are wasted · been loved |
| Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faire | should have · should let |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | loved Running |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 36 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: crave /kɹeɪv/, circle /ˈsɜɹkəl/, girlfriend /ˈɡɝlfɹɛnd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme savvy, chase, patience.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.