Shadowing Practice: Collin for B1 test 4 part 2A - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

11 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
In this picture, I can see a group of people working in a bright, modern office.
2
There are six people, and they are sitting comfortably at their desks with large computers.
3
On the left side, two men are working closely together.
4
One man is sitting quietly and typing quickly on a laptop, while the other is standing next to him talking calmly.
5
They seem to be seriously discussing something important.
6
On the right side of the picture, there are three women and one man.
7
One woman is standing politely and helping her colleague who is sitting down and concentrating on her screen.
8
Another woman in the background is smiling slightly and looking directly at the camera.
9
The office looks clean, tidy, and professional.
10
Everyone appears focused, busy, and relaxed at the same time.
11
It looks like they are working effectively as a team in a friendly and positive environment.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Collin for B1 test 4 part 2A”. Este vídeo tiene 11 frases y 149 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:56. El hablante habla a un ritmo natural de unas 161 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
desk sustantivo/dɛsk/escritorio, pupitre
relax verbo/ɹɪˈlæks/relajar, aflojar
laptop sustantivo/ˈlæp.tɑp/portátil, computador portátil
quietly adverbio/ˈkwaɪ.ɪt.li/mansamente, despacio
concentrate verbo/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/concentrar
colleague sustantivo/ˈkɒliːɡ/colega, compañero
comfortably adverbio/ˈkʌmftɚbli/cómodamente
calmly adverbio/ˈkɑː(ɹ)m.li/calmamente, calmosamente
tidy adjetivo/ˈtaɪ.di/pulcro, prolijo
politely adverbio/pəˈlaɪtli/educadamente, cortésmente
discuss verbo/dɪˈskʌs/discutir, conversar
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amistoso, amical
smile verbo/ˈsmaɪl/sonreír
bright adjetivo/ˈbɹaɪ̯t/brillante, claro
closely adverbio/ˈkləʊsliː/cercanamente

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
sit down verbosentarse

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasare sitting · are working · is sitting

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como desk, relax, laptop.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →