تدريب Shadowing: Collin for B1 test 4 part 2A - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
11 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
In this picture, I can see a group of people working in a bright, modern office.
2
There are six people, and they are sitting comfortably at their desks with large computers.
3
On the left side, two men are working closely together.
4
One man is sitting quietly and typing quickly on a laptop, while the other is standing next to him talking calmly.
5
They seem to be seriously discussing something important.
6
On the right side of the picture, there are three women and one man.
7
One woman is standing politely and helping her colleague who is sitting down and concentrating on her screen.
8
Another woman in the background is smiling slightly and looking directly at the camera.
9
The office looks clean, tidy, and professional.
10
Everyone appears focused, busy, and relaxed at the same time.
11
It looks like they are working effectively as a team in a friendly and positive environment.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
A2129
Get ready for starter U12
KidsDaily Conversation
B18
Collins for B1 test 2 part 2B
Daily ConversationUniversity Students
A2111
unit 10 shadowing
KidsDaily Conversation
A1125
introduce yourself
KidsDaily Conversation
B12
Collins for B1 test 2 part 3
Daily ConversationHigh School Students
B12
Collins for B1 test 3 part 4
Daily ConversationUniversity Students
B11
Collins for B1 test 2 part 3
Daily ConversationWorking Adults
A28
science 4 Unit 2 1
KidsDaily Conversation
B17
Collin for B1 test 1 part 4
Daily ConversationUniversity Students
B14
Global unit 6
KidsTeensDaily Conversation
B23
FCE speaking part 1 studing
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B13
Collin for B1 test 2 part 2 A
Daily ConversationUniversity Students
A27
science 4 unit 3
KidsDaily Conversation
B27
People eating different food
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1Collin B1 test 4 part 4
Daily ConversationUniversity Students
B1Collin B1 test 4 part 3
Daily ConversationUniversity Students
B1Collins for B1 test 3 part 3
Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
65 جمل
study vlog | productive days in my life | note taking, exam prep, waking up at 7 am
Daily ConversationUniversity Students
B11
59 جمل
Bài tập luyện nghe Aptis Listening General Part 1 Test 4 | Aptis Easy
Daily ConversationUniversity Students
B13
17 جمل
English in a Minute: Divide and Conquer
American AccentTOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B137
38 جمل
PART 1 TEST 5 EST 2024
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B112
135 جمل
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
![[CAM 11] Test 2 Section 3](https://img.youtube.com/vi/HSliUM64x2g/mqdefault.jpg)
B23
91 جمل
[CAM 11] Test 2 Section 3
Daily ConversationUniversity Students
B119
45 جمل
(A2 -B1) At Work 📖 Reading Comprehension
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
103 جمل
Bài 10 - Văn Phòng Không Gian Mở
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
92 جمل
TEST 3 PART 3 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP
Daily ConversationUniversity Students
B16
13 جمل
Collin for B1 test 1 part 1A
Daily ConversationUniversity Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Collin for B1 test 4 part 2A”. يحتوي هذا الفيديو على 11 جملة و149 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:56. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 161 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية.
أهم المفردات في هذا الفيديو
11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| desk اسم | /dɛsk/ | مَكْتَب, مِنْضَدَة |
| relax فعل | /ɹɪˈlæks/ | اِسْتَرْخَى |
| laptop اسم | /ˈlæp.tɑp/ | كَمْبْيُوتِر مَحْمُول, حَاسُوب مَحْمُول |
| quietly ظرف | /ˈkwaɪ.ɪt.li/ | بِهُدُوء |
| concentrate فعل | /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/ | رَكَّزَ |
| colleague اسم | /ˈkɒliːɡ/ | شَرِيك, شَرِيكَة |
| tidy صفة | /ˈtaɪ.di/ | مُنَظَّم, نَظِيف |
| discuss فعل | /dɪˈskʌs/ | نَاقَشَ, بَحَثَ |
| friendly صفة | /ˈfɹɛnd.li/ | لَطِيف |
| smile فعل | /ˈsmaɪl/ | اِبْتَسَمَ |
| bright صفة | /ˈbɹaɪ̯t/ | لَامِع, نَيِّر |
الأفعال المركبة التي ستسمعها
| الكلمة | المعنى |
|---|---|
| sit down فعل | جَلَسَ, قَعَدَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are sitting · are working · is sitting |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: laptop /ˈlæp.tɑp/, politely /pəˈlaɪtli/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: desk /dɛsk/, relax /ɹɪˈlæks/, quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, comfortably /ˈkʌmftɚbli/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل desk, relax, laptop.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.