Prática de Shadowing: Collin for B1 test 4 part 2A - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

11 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
In this picture, I can see a group of people working in a bright, modern office.
2
There are six people, and they are sitting comfortably at their desks with large computers.
3
On the left side, two men are working closely together.
4
One man is sitting quietly and typing quickly on a laptop, while the other is standing next to him talking calmly.
5
They seem to be seriously discussing something important.
6
On the right side of the picture, there are three women and one man.
7
One woman is standing politely and helping her colleague who is sitting down and concentrating on her screen.
8
Another woman in the background is smiling slightly and looking directly at the camera.
9
The office looks clean, tidy, and professional.
10
Everyone appears focused, busy, and relaxed at the same time.
11
It looks like they are working effectively as a team in a friendly and positive environment.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Collin for B1 test 4 part 2A”. Este vídeo tem 11 frases e 149 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:56. O falante fala em ritmo natural, cerca de 161 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
desk substantivo/dɛsk/escrivaninha, carteira
relax verbo/ɹɪˈlæks/soltar, afrouxar
laptop substantivo/ˈlæp.tɑp/computador portátil, portátil
quietly advérbio/ˈkwaɪ.ɪt.li/silenciosamente
concentrate verbo/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/concentrar
colleague substantivo/ˈkɒliːɡ/colega
comfortably advérbio/ˈkʌmftɚbli/comodamente, confortavelmente
calmly advérbio/ˈkɑː(ɹ)m.li/tranquilamente
tidy adjetivo/ˈtaɪ.di/limpo, ordenado
discuss verbo/dɪˈskʌs/discutir
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amigável, amistoso
smile verbo/ˈsmaɪl/sorrir
bright adjetivo/ˈbɹaɪ̯t/brilhante, claro
closely advérbio/ˈkləʊsliː/de perto, proximamente
effectively advérbio/ɪˈfɛktɪvli/efetivamente, eficazmente

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
sit down verbosentar-se

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare sitting · are working · is sitting

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: desk /dɛsk/, laptop /ˈlæp.tɑp/, concentrate /ˈkɑn.sən.tɹeɪt/, colleague /ˈkɒliːɡ/, bright /ˈbɹaɪ̯t/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como desk, relax, laptop.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →