Prática de Shadowing: People eating different food - Aprenda a falar inglês com vídeo

Este vídeo tem 14 frases e 245 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:35. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

• picnic /ˈpɪknɪk/ (substantivo) — piquenique. An informal social gathering, usually in a natural outdoor setting, to which the participants bring their own food and drink.
• atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (substantivo) — atmosfera. The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
• contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/ (substantivo) — contraste. The degree of this difference.
• compare /kəmˈpɛɚ/ (verbo) — comparar. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
• afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (advérbio) — depois, mais tarde. At a later or succeeding time; after that;
• privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (substantivo) — intimidade, privacidade. The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
• luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ (substantivo) — luxo. Very wealthy and comfortable surroundings; the state of being that they create.
• distinct /dɪˈstɪŋkt/ (adjetivo) — distinto. Capable of being perceived very clearly.
• casual /ˈkæʒ(u)əl/ (adjetivo) — casual, fortuito. Happening by chance.
• expense /ɪkˈspɛns/ (substantivo) — despesa. A spending or consuming, often a disbursement of funds.
• dish /dɪʃ/ (substantivo) — prato, louça. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
• additionally (advérbio) — adicionalmente. By way of addition; in addition to; also.
• freely /ˈfɹili/ (advérbio) — livremente. In a free manner.
• bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/ (substantivo) — bicicleta, baique. A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s…
• reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/ (substantivo) — reserva, reservação. The act of reserving, withholding or keeping back.

Pronúncia para ficar de olho

• Os sons de “sh” e “zh”: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, dish /dɪʃ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
• Palavras longas — acerte a sílaba tônica: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, intimacy /ˈɪn.tɪ.mə.si/

Como praticar com este vídeo

1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como picnic, atmosphere, contrast.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo: