Pratique du Shadowing: People eating different food - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Cette vidéo contient 14 phrases et 245 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:35. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 154 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

• picnic /ˈpɪknɪk/ (nom) — pique-nique, piquenique. An informal social gathering, usually in a natural outdoor setting, to which the participants bring their own food and drink.
• atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (nom) — atmosphère. The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
• contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/ (nom) — contraste. The degree of this difference.
• compare /kəmˈpɛɚ/ (verbe) — comparer. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
• afterwards /ˈæf.tɚ.wɚdz/ (adverbe) — après, ultérieurement. At a later or succeeding time; after that;
• engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ (verbe) — attirer l'attention. To engross or hold the attention of; to keep busy or occupied.
• privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (nom) — intimité, vie privée. The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
• luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/ (nom) — luxe. Very wealthy and comfortable surroundings; the state of being that they create.
• distinct /dɪˈstɪŋkt/ (adjectif) — distinct, intelligible. Capable of being perceived very clearly.
• casual /ˈkæʒ(u)əl/ (adjectif) — fortuit, accidentel. Happening by chance.
• expense /ɪkˈspɛns/ (nom) — dépense. A spending or consuming, often a disbursement of funds.
• dish /dɪʃ/ (nom) — assiette, plat. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
• additionally (adverbe) — de plus. By way of addition; in addition to; also.
• freely /ˈfɹili/ (adverbe) — librement. In a free manner.
• bicycle /ˈbaɪsɪk(ə)l/ (nom) — vélo, bicyclette. A vehicle that has two primary wheels, one behind the other, a steering handle, and a saddle seat or seats and is usually propelled by the action of a rider’s…

Les verbes à particule que vous entendrez

• hand in (verbe) — remettre, rendre. To give something to a responsible person.

Prononciation à surveiller

• Les sons « sh » et « zh »: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, luxury /ˈlʌk.ʃə.ɹi/, casual /ˈkæʒ(u)əl/, dish /dɪʃ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
• Mots longs — placez bien l’accent: reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, intimacy /ˈɪn.tɪ.mə.si/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme picnic, atmosphere, contrast.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :