Pratique du Shadowing: Collin for B1 test 1 part 4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
1. Do you enjoy going to parties?
2
Yes, I do.
3
I enjoy parties because I like meeting new people and having fun with my friends.
4
It's a good way to relax and socialize.
5
2. Do you prefer to dance at parties or talk with people?
6
I enjoy both, but I probably prefer talking with people more.
7
I like to meet new people and have interesting conversations.
8
Sometimes I dance too, but talking is usually my main focus.
9
Three, what makes a good party?
10
For me, a good party has friendly people, good music, and a relaxed atmosphere.
11
It's nice when there's also some good food and drinks and maybe some fun activities to do together.
12
The most important thing is that everyone feels comfortable and can enjoy themselves.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 12 phrases et 126 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:52. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 145 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

11 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

  • relax /ɹɪˈlæks/ (verbe) — relâcher. To make something loose.
  • atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (nom) — atmosphère. The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
  • socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/ (verbe) — fréquenter des gens, voir des gens. To interact with others, especially personally, informally and off the clock rather than formally and officially.
  • prefer [pɹɪˈfɝ] (verbe) — préférer. To be in the habit of choosing something rather than something else; to favor; to like better.
  • comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ (adjectif) — confortable. Providing physical comfort and ease; agreeable.
  • friendly /ˈfɹɛnd.li/ (adjectif) — amical, amicale. Generally warm, approachable and easy to relate with in character.
  • dance /dæns/ (nom) — danse. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
  • focus /ˈfoʊ̯.kəs/ (nom) — foyer. A point at which reflected or refracted rays of light converge.
  • drink /ˈdɹɪŋk/ (verbe) — boire. To consume (a liquid) through the mouth.
  • activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/ (nom) — activité. The state or quality of being active; activeness.
  • conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ (nom) — conversation. Expression and exchange of individual ideas through talking with other people; also, a set instance or occasion of such talking.

Prononciation à surveiller

  • Les sons « sh » et « zh »: socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme relax, atmosphere, socialize.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupeThe most important

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →