Pratique du Shadowing: Collin for B1 test 1 part 1A - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
It shows two people on bicycles.
2
Please tell us what you can see in the photograph.
3
In this picture, I can clearly see a happy moment shared between two people, a young girl and an older woman, who is possibly her grandmother.
4
They are riding their bicycles along a peaceful path in a beautiful green park.
5
The trees in the background are tall and leafy, and the whole place looks very peaceful and natural.
6
The little girl is wearing a lovely checkered dress and riding a small bicycle with training wheels.
7
She looks really excited and proud, maybe because she is learning how to ride.
8
The older woman, who seems kind and energetic, is riding beside her on a larger bike.
9
Both of them are wearing sunglasses and smiling brightly, which shows they are truly enjoying the moment.
10
To me, this picture shows the importance of spending quality time with family.
11
I think the grandmother is not only helping the girl learn to ride, but also creating happy memories that the child will remember forever.
12
It reminds me of the times I used to go cycling with my own family.
13
Moments like these are simple, but very special.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Collin for B1 test 1 part 1A ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bicycle, riding, shows, moment. Cette vidéo contient 13 phrases et 198 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:13. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 163 mots par minute, proche d’une conversation courante. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
bicycle nom/ˈbaɪsɪk(ə)l/vélo, bicyclette
grandmother nom/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/grand-mère, aïeule
remind verbe/ɹəˈmaɪnd/rappeler à
photograph nom/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/photographie, photo
beside/bɪˈsaɪd/outre
sunglasses nomlunettes de soleil
energetic adjectif/ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/énergique, énergétique
brightly adverbe/ˈbɹaɪtli/clairement, précisément
checkered adjectifà carreaux, échiqueté
leafy adjectif/ˈliːfi/feuillu
smile verbe/ˈsmaɪl/sourire
cycle nom/ˈsaɪ.kəl/tour
importance nom/ɪmˈpɔɹtəns/importance
bike nom/baɪk/vélo
tall adjectif/tɔl/haut

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vraiused to go
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentare riding · is wearing · is learning
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwill remember

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme bicycle, grandmother, remind.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →