Pratique du Shadowing: 2.14 Collectors and creators - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

187 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Track 14.

Unit 17.

17.1.

Exercise 4.

You will hear people talking in 8 different situations.

For questions 1 to 8, choose the best answer A, B or C.

Question 1.

You hear a woman talking about making jewellery.

2003 was the year my passion for jewellery making began.

There was a fantastic art teacher at school who made earrings and bracelets out of copper and I thought, I want to do that one day too.

I found an evening class where I learned a lot of useful techniques for working with gold and silver.

I've never considered using the former for my own jewellery because it's outside my price range,

range but I can afford the latter and in fact I've made several things with it recently.

2003 was the year my passion for jewellery making began.

There was a fantastic art teacher at school who made earrings

and bracelets out of copper and I thought I want to do that one day too.

I found an evening class where I learned a lot of useful techniques for working with gold and silver.

I've never considered using the former for my own jewellery because it's outside my price range, but I can afford the latter, and in fact I've made several things with it recently.

Question 2.

You hear two friends talking about postcards.

Here are those cards I bought for you in Oxford to add to your collection.

I hope you don't think they're too tatty.

They must be at least fifty years old.

Thanks.

The condition they're in doesn't bother me.

And actually, looking at the stamps, they're older than you say, which is brilliant because I haven't got many from the 1930s.

Oh, so you're looking for cards from a certain period?

Well, I collect all sorts, but I'm on the lookout for older ones that have text on the picture, like this one, which says,

Thinking of you in St Ives.

Here are those cards I bought for you in Oxford to add to your collection.

I hope you don't think they're too tatty.

They must be at least fifty years old.

Thanks.

The condition they're in doesn't bother me.

And actually, looking at the stamps, they're older than you say, which is brilliant because I haven't got many from the 1930s.

Oh, so you're looking for cards from a certain period.

Well, I collect all sorts, but I'm on the lookout for older ones that have text on the picture, like this one, which says,

Thinking of you in St Ives.

Question 3 you hear a radio talk about wooden objects.

I knew someone once who had an absolute passion for making things out of wood.

He spent hours and hours on his hobby.

Whatever the object was, he always took great pride in doing it well and making it unique by choosing a special wood.

He never chose the same kind twice.

He would make all sorts of things.

A new handle for a fork, with a pattern cut into it.

Enough models to fill several glass cases.

He even made an electric guitar which he painted designs on, something he didn't normally do.

One piece I remember well is a polar bear.

The way it was carved really captured the look of the animal walking heavily through the snow.

I knew someone once who had an absolute passion for making things out of wood.

He spent hours and hours on his hobby.

Whatever the object was, he always took great pride in doing it well and making it unique by choosing a special wood.

He never chose the same kind twice.

He would make all sorts of things.

A new handle for a fork with a pattern cut into it, enough models to fill several glass cases.

He even made an electric guitar which he painted designs on, something he didn't normally do.

One piece I remember well is a polar bear.

The way it was carved really captured the look of the animal walking heavily through the snow.

Question 4.

You hear a man talking about his hobby.

People think it's a bit odd

that I spend my weekends dressed up in anything from metal llama to old uniforms out in the open air.

But it's good fun.

The group that puts on these events was only formed about four months ago.

I joined in April and we've already performed five battles.

You learn a great deal about history because everything is researched properly, from the costumes to the actual battle tactics.

My girlfriend's not too pleased with me at the moment.

I'm going to have to miss her birthday because we're doing the Battle of Naseby.

That's not the reason she's mad at me though.

She wanted to come too, but I wouldn't let her.

People think it's a bit odd

that I spend my weekends dressed up in anything from metal armour to old uniforms out in the open air, but it's good fun.

The group that puts on these events was only formed about four months ago.

I joined in April, and we've already performed five battles.

You learn a great deal about history because everything is researched properly, from the costumes to the actual battle tactics.

My girlfriend's not too pleased with me at the moment.

I'm going to have to miss her birthday cos we're doing the Battle of Naseby.

That's not the reason she's mad at me, though.

She wanted to come too, but I wouldn't let her.

Question 5.

You hear a girl talking about collecting beads.

This is Radio QB.

The phone lines are open and we want to hear about your hobbies.

And here's Eleanor from London.

What are you into, Eleanor?

Beads.

I've got several hundred in all shapes and sizes.

glass, metal, plastic ones they're from all over the world too I've got a handful of beautiful wooden ones from India

and some very unusual African ones carved out of bone.

A few of them I've made up into earrings and necklaces, but what I really like doing is collecting, especially coloured glass ones which I've got loads of.

And you say you've got several hundred.

How long has it taken you to get so many?

Not that long really.

I had lots of plastic ones when I was a kid, but I gave those away so they don't count.

I suppose I got serious about beads three years ago.

Since then, my family have given me tins of beads as presents, and I spend most of my pocket money on them too.

This is Radio QB.

The phone lines are open, and we want to hear about your hobbies.

And here's Eleanor from London.

100

What are you into, Eleanor?

101

Beads.

102

I've got several hundred, in all shapes and sizes.

103

Glass, metal, plastic ones.

104

They're from all over the world too.

105

I've got a handful of beautiful wooden ones from India and some very unusual African ones carved out of bone.

106

A few of them I've made up into earrings and necklaces, but what I really like doing is collecting, especially coloured glass ones which I've got loads of.

107

And you say you've got several hundred.

108

How long has it taken you to get so many?

109

Not that long really.

110

I had lots of plastic ones when I was a kid, but I gave those away so they don't count.

111

I suppose I got serious about beads three years ago.

112

Since then, my family have given me tins of beads as presents, and I spend most of my pocket money on them too.

113

Question 6.

114

You hear part of a conversation in a radio play.

115

Well, I've rung them twice already, and they said I must take the matter up with you.

116

It's clearly your responsibility as I got the model kit from you in the first place.

117

It was sealed when I got it too.

118

No, I'm quite sure.

119

I buy a lot of your kits, you know.

120

Do you want me to contact Model Makers magazine and tell them about what's happened?

121

You have all my details, so I suggest you sort it out.

122

Well, I've rung them twice already and they said I must take the matter up with you.

123

It's clearly your responsibility as I got the model kit from you in the first place.

124

It was sealed when I got it too.

125

No, I'm quite sure.

126

I buy a lot of your kits, you know.

127

Do you want me to contact Model Makers magazine and tell them about what's happened?

128

You have all my details, so I suggest you sort it out.

129

Question 7.

130

You hear an interview with a girl who collects pebbles.

131

I'm with Jenny Braintree, who paints the whole world in miniature on small stones she finds at the seaside.

132

Jenny, you took up this hobby four years ago.

133

Er, it was four months ago, in fact.

134

I was on a beach holiday with my parents and I collected loads of nice, smooth pebbles.

135

When I got home, I started to paint tiny images of beautiful places like the Swiss mountains and the Brazilian rainforest.

136

I've done 89 so far.

137

Amazing.

138

These pictures are no more than five centimetres across and yet they contain so much detail.

139

So what's the reason behind this, Jenny?

140

Do you earn anything from all your hard work?

141

Dad thinks I could sell them but I'm not interested in that and anyway they're too special to me.

142

My real aim is to get better at painting because that's what I want to do when I'm older.

143

And although I haven't been to the places I illustrate on the Pebbles, it can be really good fun finding out about them on the internet.

144

I'm with Jenny Braintree, who paints the whole world in miniature on small stones she finds at the seaside.

145

Jenny, you took up this hobby four years ago.

146

Er, it was four months ago, in fact.

147

I was on a beach holiday with my parents and I collected loads of nice, smooth pebbles.

148

When I got home, I started to paint tiny images of beautiful places like the Swiss mountains and the Brazilian rainforest.

149

I've done 89 so far.

150

Amazing.

151

These pictures are no more than 5 centimetres across and yet they contain so much detail.

152

So what's the reason behind this, Jenny?

153

Do you earn anything from all your hard work?

154

Dad thinks I could sell them, but I'm not interested in that.

155

And anyway, they're too special to me.

156

My real aim is to get better at painting because that's what I want to do when I'm older.

157

And although I haven't been to the places I illustrate on the pebbles, it can be really good fun finding out about them on the internet.

158

Question 8.

159

You hear an interview with a boy whose hobby is slot car racing.

160

Jamie Eagle who is the outright winner of today's slot car racing is with me now congratulations Jamie

161

and this is now your 10th win

162

so where did it all begin I know your father was

163

also racing here today did he know what he was doing when he persuaded you to take up such a time-consuming hobby?

164

Erm, actually, it was me who persuaded him.

165

He's only been racing this year.

166

He's pretty hopeless at it too.

167

No, it was my cousin who's to blame.

168

He used to take me along when he went to race meetings.

169

I was five at the time, and I thought it was just brilliant.

170

And if your father's racing his own car, who do you have as backup today?

171

I've introduced my friend Ian to slot car racing.

172

At the moment, he's free to help me, though next year he hopes to have a car of his own.

173

Jamie Eagle, who is the outright winner of today's slot car racing, is with me now.

174

Congratulations, Jamie, and this is now your tenth win.

175

So, where did it all begin?

176

I know your father was also racing here today.

177

Did he know what he was doing when he persuaded you to take up such a time-consuming hobby?

178

Erm, actually, it was me who persuaded him.

179

He's only been racing this year.

180

He's pretty hopeless at it too.

181

No, it was my cousin who's to blame.

182

He used to take me along when he went to race meetings.

183

I was five at the time, and I thought it was just brilliant.

184

And if your father's racing his own car, who do you have as backup today?

185

I've introduced my friend Ian to slot car racing.

186

At the moment he's free to help me, though next year he hopes to have a car of his own.

187

Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Même chaîne

2. Virtual World WB

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

3. Endangered WB

Daily ConversationHigh School Students

FOR YOU

Vidéo recommandée

96 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 186 phrases et 2120 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 14:23. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 147 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

hobby /ˈhɑ.bi/ (nom) — passe-temps, hobby. An activity that one enjoys doing in one's spare time.
collect /ˈkɑlɪkt/ (verbe) — rassembler, recueillir. To gather together; amass.
slot /slɑt/ (nom) — emplacement, fente. A narrow depression, perforation, or aperture; especially, one for the reception of a piece fitting or sliding into it.
jewellery /ˈd͡ʒʊ-/ (nom) — joaillerie, bijoux. Collectively, personal ornamentation such as rings, necklaces, brooches and bracelets, made of precious metals and sometimes set with gemstones.
passion /ˈpæʃən/ (nom) — passion. A true desire sustained or prolonged.
persuade /pə(ɹ)ˈsweɪd/ (verbe) — persuader, convaincre. To successfully convince (someone) to agree to, accept, or do something, usually through reasoning and verbal influence.
wooden /ˈwʊdn̩/ (adjectif) — boisé, en bois. Made of wood.
earn /ɝn/ (verbe) — gagner. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
guitar /ɡɪˈtɑɹ/ (nom) — guitare. A stringed musical instrument, of European origin, usually with a fretted fingerboard and six strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
pocket /ˈpɑ.kɪt/ (nom) — poche. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
bone /boʊn/ (nom) — os. A composite material consisting largely of calcium phosphate and collagen and making up the skeleton of most vertebrates.
technique /tɛkˈniːk/ (nom) — technique. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/ (adjectif) — inhabituel, insolite. Not usual, out of the ordinary.
capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (verbe) — saisir, capturer. To take control of; to seize by force or stratagem.
cousin /ˈkʌz(ə)n/ (nom) — cousin, cousine. Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…

Les verbes à particule que vous entendrez

look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
look for (verbe) — chercher, rechercher. To seek.
put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbe) — mettre, enfiler. To don (clothing, equipment, or the like).

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 62 contractions et formes réduites, comme I've, I'm, they're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons « th »: smooth /smuːð/, bother /ˈbɑðɚ/, tenth /tɛnθ/
Les sons « sh » et « zh »: passion /ˈpæʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/
Mots longs — placez bien l’accent: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, miniature /ˈmɪn.(i)ə.tʃəɹ/, centimetre /ˈsɛn.tɪ.miː.tə/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme hobby, collect, slot.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours	He's only been racing
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vrai	used to take
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	I've never considered · I've made · we've already performed
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	was carved · was only formed · is researched

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: 2.14 Collectors and creators - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

7. A great idea WB

2. Virtual World WB

3. Endangered WB

Cambridge 19 listening test 4 section 3

Complete Ielts Student's Book bands 5-6.5 (Track 11)

UNIT 8 28 COMPLETE FIRST

CAM19 TEST2 P1

Speaking Vstep Part 1 _ Social Interaction (1 to 10)

Shopping at a Craft Store | English Listening Practice

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 13 Hobbies & Pastimes

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 14 Shopping Problems

CAE8 O TEST1 PART1

UNIT 9 CD2 TRACK 3 COMPLETE FIRST

TEST 3 PART 2 - LUYỆN TẬP VÀ THỰC HÀNH LISTENING - TỰ HỌC VSTEP

Unit 16, leson 2, conversation 1