Pratica di Shadowing: 2.14 Collectors and creators - Impara a parlare inglese con YouTube
B1
Track 14.
187 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Track 14.
2
Unit 17.
3
17.1.
4
Exercise 4.
5
You will hear people talking in 8 different situations.
6
For questions 1 to 8, choose the best answer A, B or C.
7
Question 1.
8
You hear a woman talking about making jewellery.
9
2003 was the year my passion for jewellery making began.
10
There was a fantastic art teacher at school who made earrings and bracelets out of copper and I thought, I want to do that one day too.
11
I found an evening class where I learned a lot of useful techniques for working with gold and silver.
12
I've never considered using the former for my own jewellery because it's outside my price range,
13
range but I can afford the latter and in fact I've made several things with it recently.
14
2003 was the year my passion for jewellery making began.
15
There was a fantastic art teacher at school who made earrings
16
and bracelets out of copper and I thought I want to do that one day too.
17
I found an evening class where I learned a lot of useful techniques for working with gold and silver.
18
I've never considered using the former for my own jewellery because it's outside my price range, but I can afford the latter, and in fact I've made several things with it recently.
19
Question 2.
20
You hear two friends talking about postcards.
21
Here are those cards I bought for you in Oxford to add to your collection.
22
I hope you don't think they're too tatty.
23
They must be at least fifty years old.
24
Thanks.
25
The condition they're in doesn't bother me.
26
And actually, looking at the stamps, they're older than you say, which is brilliant because I haven't got many from the 1930s.
27
Oh, so you're looking for cards from a certain period?
28
Well, I collect all sorts, but I'm on the lookout for older ones that have text on the picture, like this one, which says,
29
Thinking of you in St Ives.
30
Here are those cards I bought for you in Oxford to add to your collection.
31
I hope you don't think they're too tatty.
32
They must be at least fifty years old.
33
Thanks.
34
The condition they're in doesn't bother me.
35
And actually, looking at the stamps, they're older than you say, which is brilliant because I haven't got many from the 1930s.
36
Oh, so you're looking for cards from a certain period.
37
Well, I collect all sorts, but I'm on the lookout for older ones that have text on the picture, like this one, which says,
38
Thinking of you in St Ives.
39
Question 3 you hear a radio talk about wooden objects.
40
I knew someone once who had an absolute passion for making things out of wood.
41
He spent hours and hours on his hobby.
42
Whatever the object was, he always took great pride in doing it well and making it unique by choosing a special wood.
43
He never chose the same kind twice.
44
He would make all sorts of things.
45
A new handle for a fork, with a pattern cut into it.
46
Enough models to fill several glass cases.
47
He even made an electric guitar which he painted designs on, something he didn't normally do.
48
One piece I remember well is a polar bear.
49
The way it was carved really captured the look of the animal walking heavily through the snow.
50
I knew someone once who had an absolute passion for making things out of wood.
51
He spent hours and hours on his hobby.
52
Whatever the object was, he always took great pride in doing it well and making it unique by choosing a special wood.
53
He never chose the same kind twice.
54
He would make all sorts of things.
55
A new handle for a fork with a pattern cut into it, enough models to fill several glass cases.
56
He even made an electric guitar which he painted designs on, something he didn't normally do.
57
One piece I remember well is a polar bear.
58
The way it was carved really captured the look of the animal walking heavily through the snow.
59
Question 4.
60
You hear a man talking about his hobby.
61
People think it's a bit odd
62
that I spend my weekends dressed up in anything from metal llama to old uniforms out in the open air.
63
But it's good fun.
64
The group that puts on these events was only formed about four months ago.
65
I joined in April and we've already performed five battles.
66
You learn a great deal about history because everything is researched properly, from the costumes to the actual battle tactics.
67
My girlfriend's not too pleased with me at the moment.
68
I'm going to have to miss her birthday because we're doing the Battle of Naseby.
69
That's not the reason she's mad at me though.
70
She wanted to come too, but I wouldn't let her.
71
People think it's a bit odd
72
that I spend my weekends dressed up in anything from metal armour to old uniforms out in the open air, but it's good fun.
73
The group that puts on these events was only formed about four months ago.
74
I joined in April, and we've already performed five battles.
75
You learn a great deal about history because everything is researched properly, from the costumes to the actual battle tactics.
76
My girlfriend's not too pleased with me at the moment.
77
I'm going to have to miss her birthday cos we're doing the Battle of Naseby.
78
That's not the reason she's mad at me, though.
79
She wanted to come too, but I wouldn't let her.
80
Question 5.
81
You hear a girl talking about collecting beads.
82
This is Radio QB.
83
The phone lines are open and we want to hear about your hobbies.
84
And here's Eleanor from London.
85
What are you into, Eleanor?
86
Beads.
87
I've got several hundred in all shapes and sizes.
88
glass, metal, plastic ones they're from all over the world too I've got a handful of beautiful wooden ones from India
89
and some very unusual African ones carved out of bone.
90
A few of them I've made up into earrings and necklaces, but what I really like doing is collecting, especially coloured glass ones which I've got loads of.
91
And you say you've got several hundred.
92
How long has it taken you to get so many?
93
Not that long really.
94
I had lots of plastic ones when I was a kid, but I gave those away so they don't count.
95
I suppose I got serious about beads three years ago.
96
Since then, my family have given me tins of beads as presents, and I spend most of my pocket money on them too.
97
This is Radio QB.
98
The phone lines are open, and we want to hear about your hobbies.
99
And here's Eleanor from London.
100
What are you into, Eleanor?
101
Beads.
102
I've got several hundred, in all shapes and sizes.
103
Glass, metal, plastic ones.
104
They're from all over the world too.
105
I've got a handful of beautiful wooden ones from India and some very unusual African ones carved out of bone.
106
A few of them I've made up into earrings and necklaces, but what I really like doing is collecting, especially coloured glass ones which I've got loads of.
107
And you say you've got several hundred.
108
How long has it taken you to get so many?
109
Not that long really.
110
I had lots of plastic ones when I was a kid, but I gave those away so they don't count.
111
I suppose I got serious about beads three years ago.
112
Since then, my family have given me tins of beads as presents, and I spend most of my pocket money on them too.
113
Question 6.
114
You hear part of a conversation in a radio play.
115
Well, I've rung them twice already, and they said I must take the matter up with you.
116
It's clearly your responsibility as I got the model kit from you in the first place.
117
It was sealed when I got it too.
118
No, I'm quite sure.
119
I buy a lot of your kits, you know.
120
Do you want me to contact Model Makers magazine and tell them about what's happened?
121
You have all my details, so I suggest you sort it out.
122
Well, I've rung them twice already and they said I must take the matter up with you.
123
It's clearly your responsibility as I got the model kit from you in the first place.
124
It was sealed when I got it too.
125
No, I'm quite sure.
126
I buy a lot of your kits, you know.
127
Do you want me to contact Model Makers magazine and tell them about what's happened?
128
You have all my details, so I suggest you sort it out.
129
Question 7.
130
You hear an interview with a girl who collects pebbles.
131
I'm with Jenny Braintree, who paints the whole world in miniature on small stones she finds at the seaside.
132
Jenny, you took up this hobby four years ago.
133
Er, it was four months ago, in fact.
134
I was on a beach holiday with my parents and I collected loads of nice, smooth pebbles.
135
When I got home, I started to paint tiny images of beautiful places like the Swiss mountains and the Brazilian rainforest.
136
I've done 89 so far.
137
Amazing.
138
These pictures are no more than five centimetres across and yet they contain so much detail.
139
So what's the reason behind this, Jenny?
140
Do you earn anything from all your hard work?
141
Dad thinks I could sell them but I'm not interested in that and anyway they're too special to me.
142
My real aim is to get better at painting because that's what I want to do when I'm older.
143
And although I haven't been to the places I illustrate on the Pebbles, it can be really good fun finding out about them on the internet.
144
I'm with Jenny Braintree, who paints the whole world in miniature on small stones she finds at the seaside.
145
Jenny, you took up this hobby four years ago.
146
Er, it was four months ago, in fact.
147
I was on a beach holiday with my parents and I collected loads of nice, smooth pebbles.
148
When I got home, I started to paint tiny images of beautiful places like the Swiss mountains and the Brazilian rainforest.
149
I've done 89 so far.
150
Amazing.
151
These pictures are no more than 5 centimetres across and yet they contain so much detail.
152
So what's the reason behind this, Jenny?
153
Do you earn anything from all your hard work?
154
Dad thinks I could sell them, but I'm not interested in that.
155
And anyway, they're too special to me.
156
My real aim is to get better at painting because that's what I want to do when I'm older.
157
And although I haven't been to the places I illustrate on the pebbles, it can be really good fun finding out about them on the internet.
158
Question 8.
159
You hear an interview with a boy whose hobby is slot car racing.
160
Jamie Eagle who is the outright winner of today's slot car racing is with me now congratulations Jamie
161
and this is now your 10th win
162
so where did it all begin I know your father was
163
also racing here today did he know what he was doing when he persuaded you to take up such a time-consuming hobby?
164
Erm, actually, it was me who persuaded him.
165
He's only been racing this year.
166
He's pretty hopeless at it too.
167
No, it was my cousin who's to blame.
168
He used to take me along when he went to race meetings.
169
I was five at the time, and I thought it was just brilliant.
170
And if your father's racing his own car, who do you have as backup today?
171
I've introduced my friend Ian to slot car racing.
172
At the moment, he's free to help me, though next year he hopes to have a car of his own.
173
Jamie Eagle, who is the outright winner of today's slot car racing, is with me now.
174
Congratulations, Jamie, and this is now your tenth win.
175
So, where did it all begin?
176
I know your father was also racing here today.
177
Did he know what he was doing when he persuaded you to take up such a time-consuming hobby?
178
Erm, actually, it was me who persuaded him.
179
He's only been racing this year.
180
He's pretty hopeless at it too.
181
No, it was my cousin who's to blame.
182
He used to take me along when he went to race meetings.
183
I was five at the time, and I thought it was just brilliant.
184
And if your father's racing his own car, who do you have as backup today?
185
I've introduced my friend Ian to slot car racing.
186
At the moment he's free to help me, though next year he hopes to have a car of his own.
187
Thank you.
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Contesto & Sfondo
In questo episodio, gli ascoltatori vengono immersi in diverse situazioni quotidiane attraverso conversazioni che ruotano attorno a interessi e passioni personali. Si parla di creazione di gioielli, collezionismo di cartoline e lavorazione del legno. Questi temi non solo offrono un panorama delle attività creative, ma forniscono anche importanti spunti di vocabolario e frasi utili per migliorare la pronuncia inglese. Ascoltando attentamente le varie discussioni, gli studenti possono imparare a esprimere le proprie passioni e hobby, una competenza fondamentale per una comunicazione efficace.
Top 5 Frasi per Comunicazione Quotidiana
- “2003 was the year my passion for jewellery making began.” - Introduce la propria storia personale.
- “I hope you don't think they're too tatty.” - Un modo per esprimere preoccupazione per l'opinione altrui.
- “He took great pride in doing it well.” - Esprime dedizione e qualità nel lavoro.
- “I'm on the lookout for older ones.” - Indica attivamente la ricerca di specifici oggetti di collezione.
- “The way it was carved really captured the look of the animal.” - Descrive abilità artistiche in un contesto visivo.
Guida passo-passo per Shadowing
Per affrontare le sfide presentate in questo video, ti suggeriamo di seguire un approccio di shadowing. Questo metodo ti aiuterà a migliorare la tua fluidità e pronuncia. Ecco una guida pratica:
- Ascolta attentamente: Prima di tutto, ascolta il video senza distrazioni. Fai attenzione alla pronuncia e all'intonazione degli speaker.
- Ripeti ad alta voce: Dopo aver ascoltato una frase, prova a ripeterla immediatamente, cercando di imitare il tono e la qualità della voce. Usa la tecnica del shadowspeak per integrare le espressioni ascoltate.
- Fai piccoli stop: Se una frase è troppo lunga o complessa, fermati e ripeti solo una parte. Questo renderà più gestibile il tuo esercizio di shadow speech.
- Riascolta e registra: Riascolta le tue ripetizioni per confrontare la tua pronuncia con quella dei parlanti nativi. Questo ti aiuterà a identificare aree di miglioramento.
- Integra nuovi vocaboli: Prendi nota delle nuove parole o frasi e cerca di usarle in contesti quotidiani. Questo aiuterà a solidificare il tuo apprendimento e ti permetterà di imparare l'inglese con YouTube in modo più efficace.
Seguendo questi passaggi, avrai l'opportunità di migliorare la pronuncia inglese e diventare più sicuro nelle conversazioni.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏