ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Collin for B1 test 1 part 1A

กำลังสร้างบทเรียน...
1
It shows two people on bicycles.
2
Please tell us what you can see in the photograph.
3
In this picture, I can clearly see a happy moment shared between two people, a young girl and an older woman, who is possibly her grandmother.
4
They are riding their bicycles along a peaceful path in a beautiful green park.
5
The trees in the background are tall and leafy, and the whole place looks very peaceful and natural.
6
The little girl is wearing a lovely checkered dress and riding a small bicycle with training wheels.
7
She looks really excited and proud, maybe because she is learning how to ride.
8
The older woman, who seems kind and energetic, is riding beside her on a larger bike.
9
Both of them are wearing sunglasses and smiling brightly, which shows they are truly enjoying the moment.
10
To me, this picture shows the importance of spending quality time with family.
11
I think the grandmother is not only helping the girl learn to ride, but also creating happy memories that the child will remember forever.
12
It reminds me of the times I used to go cycling with my own family.
13
Moments like these are simple, but very special.
📺 ช่องเดียวกัน
global success 6 unit 5A2
1

global success 6 unit 5

KidsTravel EnglishTeens
Get ready starter unit 9 hobbyA1
17

Get ready starter unit 9 hobby

KidsTeensDaily Conversation
Unit 2 _globle success 6A2
15

Unit 2 _globle success 6

KidsTeensDaily Conversation
Science 3 unit 2 1A1
4

Science 3 unit 2 1

KidsDaily Conversation
Shadowing unit 3 6A2
6

Shadowing unit 3 6

KidsTeensDaily Conversation
SpeakingB1
36

Speaking

KidsTeensDaily Conversation
unit 1 2 subA1
10

unit 1 2 sub

KidsTeensDaily Conversation
Global success 4_unit 1. My friendA1
2

Global success 4_unit 1. My friend

KidsTeensDaily Conversation
file nghe unit 1_globle success 6A2
47

file nghe unit 1_globle success 6

KidsTeensDaily Conversation
unit 1 3 subA1
7

unit 1 3 sub

KidsTeensDaily Conversation
global success 6 unit 5A2
2

global success 6 unit 5

KidsTravel EnglishTeens
Get ready stater unit 9 hobby_2A1
4

Get ready stater unit 9 hobby_2

KidsTeensDaily Conversation
hanh pham s Video Sep 2, 2026A2
7

hanh pham s Video Sep 2, 2026

KidsTeensDaily Conversation
Collin for B1 test 1 part 3B1

Collin for B1 test 1 part 3

TeensDaily ConversationHigh School Students
unit 1 _1_subA1
5

unit 1 _1_sub

KidsTeensDaily Conversation
global success 6 unit 5 2A2

global success 6 unit 5 2

KidsTravel EnglishTeens
Listening unit 4 globle 6A2

Listening unit 4 globle 6

KidsTravel EnglishTeens
✨ วิดีโอแนะนำ
Flyers Speaking - Thực hành kể chuyện bằng tranhA2
32
13 ประโยค

Flyers Speaking - Thực hành kể chuyện bằng tranh

KidsTeensDaily Conversation
SE1 LESSON 11 TỪ MỚI PART 3A2
4
20 ประโยค

SE1 LESSON 11 TỪ MỚI PART 3

KidsTeensDaily Conversation
One story a day level 2 book 1 Story 15 The pictureA2
77
18 ประโยค

One story a day level 2 book 1 Story 15 The picture

KidsTeensDaily Conversation
Family 1. Unit 15. Lesson 5A2
80
15 ประโยค

Family 1. Unit 15. Lesson 5

KidsTeensDaily Conversation
1 2B1
1
15 ประโยค

1 2

TeensDaily ConversationHigh School Students
U9 FestivalB1
6
15 ประโยค

U9 Festival

KidsTeensDaily Conversation
FF1 Unit 10 Lesson 5A2
86
22 ประโยค

FF1 Unit 10 Lesson 5

KidsTeensDaily Conversation
Bài 1 - Luyện nghe và điền từ còn thiếu - Trình độ cơ bản A1 - A2 - Cô Xuân Tiếng AnhA2
1
22 ประโยค

Bài 1 - Luyện nghe và điền từ còn thiếu - Trình độ cơ bản A1 - A2 - Cô Xuân Tiếng Anh

KidsTeensDaily Conversation
u1 l9A2
8
23 ประโยค

u1 l9

KidsTeensDaily Conversation
TIẾNG ANH 7, UNIT 1: HOBBIES GETTING STARTED; GLOBAL SUCCESS.A2
152
33 ประโยค

TIẾNG ANH 7, UNIT 1: HOBBIES GETTING STARTED; GLOBAL SUCCESS.

KidsTeensDaily Conversation
Unit 1 - Speaking 1 - Track 2A2
1
6 ประโยค

Unit 1 - Speaking 1 - Track 2

KidsTeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Collin for B1 test 1 part 1A” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: bicycle, riding, shows, moment วิดีโอนี้มี 13 ประโยค และ 198 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:13 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 163 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
bicycle คำนาม/ˈbaɪsɪk(ə)l/จักรยาน, รถถีบ
grandmother คำนาม/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/ย่า, ยาย
remind คำกริยา/ɹəˈmaɪnd/เตือน
photograph คำนาม/ˈfoʊ.təˌɡɹæf/รูปถ่าย, ภาพถ่าย
sunglasses คำนามแว่นกันแดด
brightly คำกริยาวิเศษณ์/ˈbɹaɪtli/จรัส
smile คำกริยา/ˈsmaɪl/ยิ้ม
cycle คำนาม/ˈsaɪ.kəl/วัฏจักร
bike คำนาม/baɪk/จักรยาน
tall คำคุณศัพท์/tɔl/สูง
wheel คำนาม/ˈwiːl/ล้อรถ, ล้อ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
“used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้วused to go
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are riding · is wearing · is learning
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will remember

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง bicycle, grandmother, remind เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →