Shadowing Practice: Collin for B1 test 1 part 4 - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
12 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
1. Do you enjoy going to parties?
2
Yes, I do.
3
I enjoy parties because I like meeting new people and having fun with my friends.
4
It's a good way to relax and socialize.
5
2. Do you prefer to dance at parties or talk with people?
6
I enjoy both, but I probably prefer talking with people more.
7
I like to meet new people and have interesting conversations.
8
Sometimes I dance too, but talking is usually my main focus.
9
Three, what makes a good party?
10
For me, a good party has friendly people, good music, and a relaxed atmosphere.
11
It's nice when there's also some good food and drinks and maybe some fun activities to do together.
12
The most important thing is that everyone feels comfortable and can enjoy themselves.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A2163
Get ready for starter U12
KidsDaily Conversation
B111
Collin B1 test 4 part 4
Daily ConversationUniversity Students
B112
Collin for B1 test 4 part 2A
Daily ConversationUniversity Students
B14
Collin B1 test 4 part 3
Daily ConversationUniversity Students
B14
Collins for B1 test 2 part 3
Daily ConversationHigh School Students
B19
Collins for B1 test 2 part 2B
Daily ConversationUniversity Students
A2111
unit 10 shadowing
KidsDaily Conversation
B16
Collin for B1 test 2 part 2 A
Daily ConversationUniversity Students
A1125
introduce yourself
KidsDaily Conversation
B12
Collins for B1 test 2 part 3
Daily ConversationWorking Adults
B13
Collins for B1 test 3 part 4
Daily ConversationUniversity Students
B12
Collins for B1 test 3 part 3
Daily ConversationUniversity Students
A28
science 4 Unit 2 1
KidsDaily Conversation
B14
Global unit 6
KidsTeensDaily Conversation
B23
FCE speaking part 1 studing
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A27
science 4 unit 3
KidsDaily Conversation
B27
People eating different food
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
המלץ על סרטון
A22
17 משפטים
English in a Minute: Party Animal
American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B127
131 משפטים
Active Listening 1 Unit 5
Daily ConversationUniversity Students
B111
24 משפטים
Collins Get ready for IELTS Speaking Unit 3 Track 13 17
IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B16
6 משפטים
Speaking Practice Part 1. Day 17: Did you enjoy school when you were younger? #speaking #part1
Daily ConversationUniversity Students
B137
11 משפטים
Speaking
Daily ConversationUniversity Students
B17
13 משפטים
Collin for B1 test 1 part 1A
Daily ConversationUniversity Students
B183
18 משפטים
AI Describe a person who is good at learning and speaking new languages Part 3
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
51 משפטים
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1395
11 משפטים
SP lesson 4 hội thoại
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
213 משפטים
Speaking Part 1: Topic 1-6 Basic
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Collin for B1 test 1 part 4”. בסרטון הזה יש 12 משפטים ו-126 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 0:52. הדובר שומר על קצב יציב של כ-145 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 3 מתוך 12 המשפטים שלו הם שאלות, כך שזה תרגול טוב לאינטונציה של שאלות ולתשובות קצרות.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| atmosphere שם עצם | /ˈætməsˌfɪɹ/ | אטמוספירה \ אַטְמוֹסְפֶרָה |
| prefer פועל | [pɹɪˈfɝ] | הֶעֱדִיף |
| comfortable שם תואר | /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ | נוח |
| friendly שם תואר | /ˈfɹɛnd.li/ | חברותי, ידידותי |
| dance שם עצם | /dæns/ | ריקוד, רִקּוּד |
| drink פועל | /ˈdɹɪŋk/ | שָׁתָה, גָּמַע |
| activity שם עצם | /ækˈtɪv.ɪ.ti/ | פְּעִילוּת, מַעַשׂ |
| conversation שם עצם | /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/ | שִׂיחָה |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצה | The most important |
הגייה ששווה לשים לב אליה
- הצלילים של “sh” ו-“zh”: socialize /ˈsoʊʃəlaɪz/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/, conversation /ˌkɑn.vəɹˈseɪ.ʃən/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: relax /ɹɪˈlæks/, atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, dance /dæns/, activity /ækˈtɪv.ɪ.ti/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: relax /ɹɪˈlæks/, atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, prefer [pɹɪˈfɝ], friendly /ˈfɹɛnd.li/, drink /ˈdɹɪŋk/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו atmosphere, prefer, comfortable.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.