Shadowing Practice: Collins for B1 test 3 part 3 - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

43 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
So, we need to help this woman choose an activity to get fit.
2
Let's look at the pictures.
3
What do you think about cycling?
4
I think cycling is a good idea.
5
It's fun, and you can exercise outdoors.
6
It's great for your legs and heart.
7
But maybe she doesn't have a bike, or it could be dangerous on busy roads.
8
That's true.
9
What about skiing?
10
It looks attractive.
11
Yes, but she works a lot, so I don't think she has time to go skiing often.
12
Also, it's expensive and only possible in winter.
13
Good point.
14
What do you think of swimming?
15
I like that.
16
Swimming is very healthy and good for the whole body.
17
It's also relaxing.
18
But it depends on whether she lives near a pool or the sea.
19
Right.
20
Then there's going to the gym.
21
I think this is effective because you can choose different exercises.
22
I agree.
23
But some people don't like the gym because it's crowded or boring.
24
Also, she might be too tired after work.
25
How about playing golf?
26
It looks peaceful.
27
Hmm, it's nice, but not very active.
28
And it takes a lot of time.
29
I don't think it's the best choice to get fit quickly.
30
Yes, I agree.
31
What about playing football?
32
That's a fun activity, and it's great physical exercise.
33
But she would need to find a team and maybe go to training at fixed times.
34
That could be hard with her busy schedule.
35
True, the last one is running.
36
I think it's perfect.
37
She can do it anytime and anywhere.
38
It's free and helps you get fit fast.
39
I completely agree.
40
Running is simple and effective.
41
She just needs good shoes and a safe place to run.
42
So do we agree that running is the best?
43
Yes, it's the most practical for someone who is busy and wants to get fitter.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “Collins for B1 test 3 part 3”. המילים שחוזרות הכי הרבה: agree, exercise, busy, fit, running. בסרטון הזה יש 43 משפטים ו-310 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:42. הדובר מדבר מהר, כ-182 מילים בדקה, אז צפו לצלילים מחוברים ומקוצרים. 88% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית, כך שקל לעקוב אחרי אוצר המילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

13 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
swim פועל/swɪm/שָׂחָה
ski שם עצם/skiː/סקִי
practical שם תואר/ˈpɹæk.tɪ.kəl/מעשי
shoe שם עצם/ˈʃu/נַעַל
depend פועל/dɪˈpɛnd/היה תלוי
bore פועל/boɹ/שִׁעֲמֵם
exercise שם עצם/ˈɛk.sə.saɪz/תַּרְגִּיל
cycle שם עצם/ˈsaɪ.kəl/מחזור
pool שם עצם/puːl/בְּרֵכָה
schedule שם עצם/ˈʃɛd͡ʒuːl/לוּחַ זְמַנִים
leg שם עצם/ˈlɛɡ/רֶגֶל
golf שם עצם/ɡɑlf/גּוֹלְף
attractive שם תואר/əˈtɹæktɪv/מושך

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • Let's look at the pictures.
  • What do you think about cycling?
  • It's fun, and you can exercise outdoors.
  • It's great for your legs and heart.
  • What do you think of swimming?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
שם תואר מובהק (Superlatives) the -est / the most … — לציין את הגבוה או הנמוך ביותר בקבוצהthe best · the most practical
חובה: must / have to / need to להביע שדבר מה הוא הכרחי או חובהneed to help · need to find

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו don't, doesn't. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “sh” ו-“zh”: shoe /ˈʃu/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, relax /ɹɪˈlæks/, attractive /əˈtɹæktɪv/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, relax /ɹɪˈlæks/, bore /boɹ/, attractive /əˈtɹæktɪv/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: depend /dɪˈpɛnd/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/, leg /ˈlɛɡ/, attractive /əˈtɹæktɪv/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו swim, ski, practical.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →