ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Collins for B1 test 3 part 3

กำลังสร้างบทเรียน...
1
So, we need to help this woman choose an activity to get fit.
2
Let's look at the pictures.
3
What do you think about cycling?
4
I think cycling is a good idea.
5
It's fun, and you can exercise outdoors.
6
It's great for your legs and heart.
7
But maybe she doesn't have a bike, or it could be dangerous on busy roads.
8
That's true.
9
What about skiing?
10
It looks attractive.
11
Yes, but she works a lot, so I don't think she has time to go skiing often.
12
Also, it's expensive and only possible in winter.
13
Good point.
14
What do you think of swimming?
15
I like that.
16
Swimming is very healthy and good for the whole body.
17
It's also relaxing.
18
But it depends on whether she lives near a pool or the sea.
19
Right.
20
Then there's going to the gym.
21
I think this is effective because you can choose different exercises.
22
I agree.
23
But some people don't like the gym because it's crowded or boring.
24
Also, she might be too tired after work.
25
How about playing golf?
26
It looks peaceful.
27
Hmm, it's nice, but not very active.
28
And it takes a lot of time.
29
I don't think it's the best choice to get fit quickly.
30
Yes, I agree.
31
What about playing football?
32
That's a fun activity, and it's great physical exercise.
33
But she would need to find a team and maybe go to training at fixed times.
34
That could be hard with her busy schedule.
35
True, the last one is running.
36
I think it's perfect.
37
She can do it anytime and anywhere.
38
It's free and helps you get fit fast.
39
I completely agree.
40
Running is simple and effective.
41
She just needs good shoes and a safe place to run.
42
So do we agree that running is the best?
43
Yes, it's the most practical for someone who is busy and wants to get fitter.
📺 ช่องเดียวกัน
introduce yourselfA1
25

introduce yourself

KidsTeensDaily Conversation
unit 10 shadowingA1
101

unit 10 shadowing

KidsTeensDaily Conversation
Collin for B1 test 2 part 2 AB1
1

Collin for B1 test 2 part 2 A

TeensDaily ConversationHigh School Students
Collins for B1 test 2 part 2BB1
2

Collins for B1 test 2 part 2B

Collins for B1 test 2 part 3B1

Collins for B1 test 2 part 3

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
Collins for B1 test 3 part 4B1

Collins for B1 test 3 part 4

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Collins for B1 test 2 part 3B1
1

Collins for B1 test 2 part 3

science 4 Unit 2 1A2
6

science 4 Unit 2 1

KidsTeensHigh School Students
Collin for B1 test 1 part 4B1
4

Collin for B1 test 1 part 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
Global unit 6B1
1

Global unit 6

KidsTeensDaily Conversation
People eating different foodB2
5

People eating different food

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
science 4 unit 3A2
5

science 4 unit 3

KidsTeensDaily Conversation
FCE speaking part 1 studingB2
3

FCE speaking part 1 studing

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
The Human Machine.B1
2
39 ประโยค

The Human Machine.

TeensDaily ConversationHigh School Students
.B1
1
63 ประโยค

.

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Podcast for Learning English | How to Build Self-Discipline | A2-B1 Slow EnglishB1
3
389 ประโยค

English Podcast for Learning English | How to Build Self-Discipline | A2-B1 Slow English

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Shadowing: Going for a Morning Run!B1
7 ประโยค

English Shadowing: Going for a Morning Run!

TeensDaily ConversationHigh School Students
U6.12 LISTENING: You´re in great shape!B1
2
31 ประโยค

U6.12 LISTENING: You´re in great shape!

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English Conversation for Daily Life | Learn English Level - B1B1
1
197 ประโยค

Learn English Conversation for Daily Life | Learn English Level - B1

TeensDaily ConversationHigh School Students
VideoB1
1
217 ประโยค

Video

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Tiếng Anh 11:Unit 1 - a long and healthy life -Getting startedB1
4
65 ประโยค

Tiếng Anh 11:Unit 1 - a long and healthy life -Getting started

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
#01 Thử thách 30 ngày luyện nghe Tiếng Anh - Level Intermediate (IELTS 4.0-5.0) - Listening EnglishB1
8
45 ประโยค

#01 Thử thách 30 ngày luyện nghe Tiếng Anh - Level Intermediate (IELTS 4.0-5.0) - Listening English

IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER 1 UNIT 3A MOVE TO THE MUSICB1
3
33 ประโยค

READING EXPLORER 1 UNIT 3A MOVE TO THE MUSIC

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
PRESTON PARK RUN (without Example )B2
1
299 ประโยค

PRESTON PARK RUN (without Example )

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Collins for B1 test 3 part 3” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: agree, exercise, busy, fit, running วิดีโอนี้มี 43 ประโยค และ 310 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:42 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 182 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 88% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 14 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
ski คำนาม/skiː/สกี
relax คำกริยา/ɹɪˈlæks/ผ่อนคลาย
shoe คำนาม/ˈʃu/รองเท้า, เกือก
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
bore คำกริยา/boɹ/เจาะ, ไช
exercise คำนาม/ˈɛk.sə.saɪz/แบบฝึกหัด
cycle คำนาม/ˈsaɪ.kəl/วัฏจักร
pool คำนาม/puːl/สระน้ำ
schedule คำนาม/ˈʃɛd͡ʒuːl/ตาราง, กำหนดการ
leg คำนาม/ˈlɛɡ/ขา
golf คำนาม/ɡɑlf/กอล์ฟ
attractive คำคุณศัพท์/əˈtɹæktɪv/สวย, สวยงาม
bike คำนาม/baɪk/จักรยาน

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • Let's look at the pictures.
  • What do you think about cycling?
  • It's fun, and you can exercise outdoors.
  • It's great for your legs and heart.
  • What do you think of swimming?

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe best · the most practical
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำneed to help · need to find

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น don't, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: shoe /ˈʃu/, schedule /ˈʃɛd͡ʒuːl/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, relax /ɹɪˈlæks/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/, cycle /ˈsaɪ.kəl/, pool /puːl/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, relax /ɹɪˈlæks/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: swim /swɪm/, ski /skiː/, practical /ˈpɹæk.tɪ.kəl/, relax /ɹɪˈlæks/, depend /dɪˈpɛnd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง swim, ski, relax เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →