ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Collins for B1 test 3 part 4

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Do you do any sports, Candidate A?
2
Yes, I play tennis and I often go swimming.
3
I'm lucky because there's a sports centre near my house and it's easy for me to get there.
4
And what about you, Candidate B?
5
I play football every week.
6
I also walk a lot and I sometimes do some exercise at home too.
7
I try to make sure I keep fit.
8
Candidate B, do you like to watch sport on TV?
9
Yes, I love watching football, especially the big games and I enjoy athletics when it's on.
10
And how about you, candidate A?
11
I don't watch TV very often, but I do like to watch videos of tennis matches on the internet.
12
I prefer playing tennis, though.
13
Candidate B, is it important to try to be the best when you do a sport or just to take part?
14
It depends.
15
If you go in for competitions, you need to try your hardest to win.
16
But if you're doing the sport to keep fit, I think it's best just to take part.
17
And what about you, candidate A?
18
Yes, I agree.
19
The most important thing is you enjoy what you're doing.
20
Most people want to get better, but only so they can improve their fitness or skill.
21
I think that's important.
22
Thank you.
23
That is the end of the test.
📺 ช่องเดียวกัน
introduce yourselfA1
29

introduce yourself

KidsTeensDaily Conversation
unit 10 shadowingA1
102

unit 10 shadowing

KidsTeensDaily Conversation
Collin for B1 test 2 part 2 AB1
1

Collin for B1 test 2 part 2 A

TeensDaily ConversationHigh School Students
Collins for B1 test 2 part 2BB1
2

Collins for B1 test 2 part 2B

TeensDaily ConversationHigh School Students
Collins for B1 test 2 part 3B1

Collins for B1 test 2 part 3

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
Collins for B1 test 2 part 3B1
1

Collins for B1 test 2 part 3

Cambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
science 4 Unit 2 1A2
6

science 4 Unit 2 1

KidsTeensHigh School Students
Collin for B1 test 1 part 4B1
4

Collin for B1 test 1 part 4

TeensDaily ConversationHigh School Students
Global unit 6B1
1

Global unit 6

KidsTeensDaily Conversation
People eating different foodB2
5

People eating different food

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
science 4 unit 3A2
5

science 4 unit 3

KidsTeensDaily Conversation
FCE speaking part 1 studingB2
3

FCE speaking part 1 studing

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Collins for B1 test 3 part 3B1

Collins for B1 test 3 part 3

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)B1
3
90 ประโยค

PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Speaking Practice: Do you enjoy watching sport? #fy #learnenglish #ieltsB1
594
6 ประโยค

Speaking Practice: Do you enjoy watching sport? #fy #learnenglish #ielts

IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
B1 PRELIMINARY (PET) SPEAKING EXAM SIMULATION PRACTICEB1
1
57 ประโยค

B1 PRELIMINARY (PET) SPEAKING EXAM SIMULATION PRACTICE

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
26 Simply B1 Preliminary for Schools Test 7 Part 2B1
4
147 ประโยค

26 Simply B1 Preliminary for Schools Test 7 Part 2

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
[Engsub] Cam 10 - Test 2- Section 1B1
19
65 ประโยค

[Engsub] Cam 10 - Test 2- Section 1

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
🎧 Aptis ESOL Listening Part 2 - Test 5: Đề thi mẫu có đáp án & Script chi tiếtB1
8
81 ประโยค

🎧 Aptis ESOL Listening Part 2 - Test 5: Đề thi mẫu có đáp án & Script chi tiết

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key)B1
1
166 ประโยค

EXAM BOOSTER - Listening Part 1 Test 1 (2020 + Transcript + Key)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Simply B1 Preliminary for Schools – Test 1B1
2
428 ประโยค

Simply B1 Preliminary for Schools – Test 1

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Collins Get ready for IELTS Speaking Unit 2 Track 8 12B1
7
56 ประโยค

Collins Get ready for IELTS Speaking Unit 2 Track 8 12

IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
[CAM 11] Test 2 Section 3B2
3
91 ประโยค

[CAM 11] Test 2 Section 3

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B1 Preliminary (PET) Listening Test 1 with answers (new format)B1
1
434 ประโยค

B1 Preliminary (PET) Listening Test 1 with answers (new format)

Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Collins for B1 test 3 part 4” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: candidate, sport, tennis วิดีโอนี้มี 23 ประโยค และ 225 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:11 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 189 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก จากทั้งหมด 23 ประโยค มี 6 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
tennis คำนาม/ˈtɛnɪs/เทนนิส
swim คำกริยา/swɪm/ว่ายน้ำ, ว่าย
depend คำกริยา/dɪˈpɛnd/พึ่ง
candidate คำนาม/ˈkæn.ɪ.dɪt/ผู้สมัคร
exercise คำนาม/ˈɛk.sə.saɪz/แบบฝึกหัด
prefer คำกริยา[pɹɪˈfɝ]ชอบ ~ มากกว่า
sport คำนาม/spoɹt/กีฬา, สปอร์ต
agree คำกริยา/əˈɡɹi/ตกลง
competition คำนาม/ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/การแข่ง, การแข่งขัน
improve คำกริยา/ɪmˈpɹuːv/ปรับปรุง
lucky คำคุณศัพท์/ˈlʌki/มีโชค, มีโชคดี

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe best · The most important
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้you're doing

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น you're, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tennis /ˈtɛnɪs/, skill /skɪl/, fitness /ˈfɪt.nəs/, exercise /ˈɛk.sə.saɪz/, improve /ɪmˈpɹuːv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: skill /skɪl/, swim /swɪm/, depend /dɪˈpɛnd/, prefer [pɹɪˈfɝ], sport /spoɹt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง tennis, swim, depend เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →