Pratique du Shadowing: Collins for B1 test 3 part 4 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Collins for B1 test 3 part 4 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : candidate, sport, tennis. Cette vidéo contient 23 phrases et 225 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:11. Le locuteur parle vite, environ 189 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 85 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer. 6 de ses 23 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 14 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| tennis nom | /ˈtɛnɪs/ | tennis |
| skill nom | /skɪl/ | habileté, compétence |
| fitness nom | /ˈfɪt.nəs/ | condition physique |
| swim verbe | /swɪm/ | nager |
| depend verbe | /dɪˈpɛnd/ | dépendre |
| athletic adjectif | /æθˈlɛt.ɪk/ | athlétique, sportif |
| candidate nom | /ˈkæn.ɪ.dɪt/ | candidat, candidate |
| exercise nom | /ˈɛk.sə.saɪz/ | exercice |
| prefer verbe | [pɹɪˈfɝ] | préférer |
| sport nom | /spoɹt/ | sport |
| agree verbe | /əˈɡɹi/ | être d'accord, consentir |
| competition nom | /ˌkɑm.pəˈtɪʃ.ən/ | compétition, concurrence |
| improve verbe | /ɪmˈpɹuːv/ | améliorer, amender |
| lucky adjectif | /ˈlʌki/ | chanceux, heureux |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the best · The most important |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | you're doing |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 4 contractions et formes réduites, comme you're, don't, I'm. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: prefer [pɹɪˈfɝ], sport /spoɹt/, agree /əˈɡɹi/, improve /ɪmˈpɹuːv/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tennis, skill, fitness.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.























