Практика Shadowing: Collin for B1 test 4 part 2A - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

11 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
In this picture, I can see a group of people working in a bright, modern office.
2
There are six people, and they are sitting comfortably at their desks with large computers.
3
On the left side, two men are working closely together.
4
One man is sitting quietly and typing quickly on a laptop, while the other is standing next to him talking calmly.
5
They seem to be seriously discussing something important.
6
On the right side of the picture, there are three women and one man.
7
One woman is standing politely and helping her colleague who is sitting down and concentrating on her screen.
8
Another woman in the background is smiling slightly and looking directly at the camera.
9
The office looks clean, tidy, and professional.
10
Everyone appears focused, busy, and relaxed at the same time.
11
It looks like they are working effectively as a team in a friendly and positive environment.

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Collin for B1 test 4 part 2A». В этом видео 11 предложений и 149 слов для шедоуинга. Речь длится 0:56. Говорящий говорит в естественном темпе, около 161 слов в минуту, близком к повседневной речи.

Ключевая лексика этого видео

15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
desk существительное/dɛsk/пи́сьменный стол, стол
relax глагол/ɹɪˈlæks/расслабля́ть, рассла́бить
laptop существительное/ˈlæp.tɑp/но́утбук, ноутбу́к
quietly наречие/ˈkwaɪ.ɪt.li/ти́хо, сми́рно
concentrate глагол/ˈkɑn.sən.tɹeɪt/концентри́ровать, сконцентри́ровать
colleague существительное/ˈkɒliːɡ/колле́га, сослужи́вец
calmly наречие/ˈkɑː(ɹ)m.li/споко́йно
tidy прилагательное/ˈtaɪ.di/аккура́тный, опря́тный
politely наречие/pəˈlaɪtli/ве́жливо
discuss глагол/dɪˈskʌs/обсужда́ть, обсуди́ть
friendly прилагательное/ˈfɹɛnd.li/дружелю́бный, приве́тливый
smile глагол/ˈsmaɪl/улыба́ться, улыбну́ться
bright прилагательное/ˈbɹaɪ̯t/я́ркий, я́сный
closely наречие/ˈkləʊsliː/те́сно, бли́зко
effectively наречие/ɪˈfɛktɪvli/эффекти́вно

Фразовые глаголы, которые вы услышите

СловоЗначение
sit down глаголсади́ться, сесть

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Continuous am/is/are + -ing — то, что происходит сейчас или в эти дниare sitting · are working · is sitting

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как desk, relax, laptop.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →