تدريب Shadowing: Collin B1 test 4 part 4 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

34 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Examiner.
2
What do you like to do if you're very tired?
3
Candidate A.
4
Candidate A.
5
If I'm feeling very tired, I like to stay at home and lie on the sofa with a good book or watch the TV.
6
Examiner.
7
And what about you, candidate B?
8
Candidate B, I'm the same.
9
When I'm tired and don't have to go to college, I relax at home.
10
I still get up quite early though, because I don't like staying in bed too long.
11
Examiner.
12
Do you think it's important for people to keep as active as possible?
13
Candidate B.
14
Candidate B, I think it's better to be active if you can.
15
If you spend the day doing nothing, it's a waste of time and you might get bored.
16
I think going out for a nice walk is better for you than staying at home and doing nothing.
17
Examiner.
18
And how about you, candidate A?
19
Candidate A.
20
I agree.
21
A lot of people spend hours on their phones and this isn't healthy.
22
I also think going for a walk is a good idea, especially for people who don't like exercise.
23
Examiner, candidate B.
24
Do you go to bed very late sometimes?
25
Candidate B.
26
Sometimes yes.
27
If I go out with my friends, I normally get home quite late, but when I'm at home I try to go to bed early.
28
Examiner, and what about you, candidate A?
29
Candidate A.
30
It's important for me that I get a lot of sleep or I feel tired at work.
31
If there's something I want to watch on TV, I sometimes stay up late, but that's really the only time.
32
Examiner.
33
Thank you.
34
That is the end of the test.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Collin B1 test 4 part 4”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: candidate, examiner, tired, bed. يحتوي هذا الفيديو على 34 جملة و283 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:52. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 152 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء. 6 من أصل 34 جملة هي أسئلة، لذلك يناسب التدرب على نبرة السؤال والإجابات القصيرة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
relax فعل/ɹɪˈlæks/اِسْتَرْخَى
bore فعل/boɹ/أَمَلَّ
sofa اسم/ˈsoʊ̯fə/أَرِيكَة, كَنَبَة
candidate اسم/ˈkæn.ɪ.dɪt/مُرَشَّح, مُرَشَّحَة
exercise اسم/ˈɛk.sə.saɪz/تَمْرِين, تَدْرِيب
normally ظرف/ˈnɔː.mə.li/عَادَةً
tired صفة[ˈtaɪ̯ɚd]مُتْعَب, تَعْبَان
spend فعل/spɪnd/أَنْفَقَ, صَرَفَ
active صفة/ˈæk.tɪv/نَشِيط, عَامِل
agree فعل/əˈɡɹi/وَافَقَ
healthy صفة/ˈhɛl.θi/صَحِيح, سَلِيم

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
get up فعلقَامَ, نَهَضَ

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 9 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, don't, isn't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: relax /ɹɪˈlæks/, spend /spɪnd/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل relax, bore, sofa.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →