Shadowing Practice: Common Adverbs (Part 1) | B1–B2 Shadowing Practice - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

15 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Last weekend, I had a plan to meet my friends.
2
But actually, I was feeling fairly tired after a busy week.
3
I honestly wanted to stay home and watch a movie.
4
My friend called me and said, Come on, we haven't seen each other for weeks.
5
I basically agreed, because I knew I needed some time with my friends.
6
The restaurant was incredibly crowded, and we had to wait for a table.
7
After that, everyone was in a good mood and we started talking about our old memories.
8
One of my friends said he was literally the busiest person in our group.
9
We laughed because he was apparently always busy, but he still had time to play games every night.
10
I told him, you're not necessarily busy.
11
You just need to manage your time better.
12
We had a great evening.
13
I was particularly happy because we talked about things that really matter to us.
14
It was genuinely nice to spend time together.
15
I realized that staying home isn't utterly bad, but sometimes going out is exactly what you need.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Common Adverbs”. Este vídeo tiene 15 frases y 179 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:11. El hablante habla a un ritmo natural de unas 151 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. El 86 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés; conviene repasar el resto antes de empezar.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
necessarily adverbio/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/necesariamente
mood sustantivo/muːd/humor m ánimo, estado de ánimo
incredibly adverbio/ɪŋˈkɹɛdɪbli/increíblemente
genuinely adverbio/ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/auténticamente, genuinamente
restaurant sustantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante, restorán
laugh verbo/læf/reír
basically adverbio/ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/básicamente
manage verbo/ˈmæn.ɪd͡ʒ/manejar, gerenciar
agree verbo/əˈɡɹi/estar de acuerdo, concordar
spend verbo/spɪnd/gastar, despender
particularly adverbio/pɚˈtɪkjəlɚli/particularmente
weekend sustantivo/ˈwiˌkɛnd/fin de semana, finde
literally adverbio/ˈlɪ.tə.ɹə.li/literalmente, literal
realize verbo/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/realizar, apiolarse/percatarse/coscarse de
memory sustantivo/ˈmɛm.ə.ɹi/memoria

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraSignificado
go out verbosalir

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahorahaven't seen

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como haven't, isn't, you're. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, basically /ˈbeɪ.sɪk.(ə.)li/, particularly /pɚˈtɪkjəlɚli/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /dʒ/ — no es la “y” ni la “ch”: genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/, manage /ˈmæn.ɪd͡ʒ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como necessarily, mood, incredibly.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →