Shadowing Practice: Connected Speech - The Intrusive R in British English - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

80 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Have you ever noticed how native British English speakers might say, I spoke to Anna and John, or I saw a film?
2
That mysterious r sound seems to appear out of nowhere, but it's not a mistake.
3
It's actually a very natural part of connected speech in British English called the intrusive r.
4
So when does the intrusive r happen?
5
Well, the intrusive r happens when a word ends in one of these specific vowel sounds, and the next word starts with any other vowel sound.
6
When we say these words on their own, we don't pronounce the R.
7
Listen carefully.
8
Saw.
9
Camera.
10
Spa.
11
This also includes diphthongs like ear in idea,
12
air as in hair, and ur as in tour.
13
However, to make the transition smoother between the words, native British speakers with non-rhotic accents,
14
which basically means that they don't pronounce the r
15
when it's written at the end of a word or if it's after a vowel, they often insert a little r between the two words.
16
For example, for example, there's one there actually, with or, I saw a film.
17
To connect it, I saw a film.
18
With the schwa, the camera is broken.
19
More naturally, the camera is broken.
20
The camera is broken.
21
So you're adding that intrusive R to the beginning of the next word to help you link them together.
22
The camera is broken.
23
And finally, the spa is closed.
24
How sad.
25
The spa is closed.
26
The spar is closed.
27
So why does this happen?
28
Well, it all comes down to vowel-vowel linking.
29
When two vowel sounds meet, there's no easy way to move from one vowel to the other in English.
30
It feels a bit awkward and unnatural for us to stop and then say the other vowel.
31
So in British English, we add this little helping sound, in this case a R, and this helps make the transition much smoother.
32
Listen to the difference between these two sentences.
33
Without the intrusive R, I love the idea of going.
34
I love the idea of going.
35
With the intrusive R, I love the idea of going.
36
More naturally, I love the idea of going.
37
So now you're probably thinking, when do you use the intrusive R?
38
Well, the intrusive R only happens after certain vowel sounds, particularly those that end in a schwa,
39
uh, sound, or the ones that we looked at earlier, like or and uh and AR and so on.
40
At this point, you may be thinking, what's the difference between the linking R and the intrusive R?
41
Maybe you've heard other people talk about the linking R, and you're thinking, is there a difference?
42
Is this the same thing?
43
Well, it's a very good question with a very simple answer.
44
Put simply, if the word doesn't end with the letter R, then it's an intrusive R.
45
For example, I saw it.
46
There's no R in the spelling of saw.
47
It's written with a W.
48
I saw it.
49
So it's an intrusive R.
50
However, if the word contains the letter R, then it's a linking R.
51
For example, the door is open.
52
Even though when we say the word door, we don't pronounce the R, we still write the letter R.
53
So because we write the R, we link it, door is, the door is open.
54
And this is the linking R.
55
So the rule is very simple.
56
Intrusive R, there's no R in the spelling.
57
Linking R, there is an R in the spelling.
58
Now let's practice together.
59
Say each sentence very slowly first, then naturally joining the sounds together smoothly with the intrusive R.
60
I saw it on TV.
61
I saw it on TV.
62
The idea of it makes me smile.
63
The idea of it makes me smile.
64
Law and order are important.
65
Law and order are important.
66
He saw Emma yesterday.
67
He saw Rema yesterday.
68
Asia is a beautiful continent.
69
Asia is a beautiful continent.
70
The media are saying it's true.
71
The media are saying it's true.
72
So that's the end of today's British English pronunciation lesson.
73
I hope this helped you understand how
74
and why British native speakers add this little r sound between the words
75
and how you can use the intrusive r naturally in your own speech.
76
If you enjoyed this lesson give it a like, share it with a friend who's also learning English and subscribe for more practical British English pronunciation lessons every week.
77
And don't forget Emma's pronunciation hub reopens in January 2026.
78
So you can join the VIP waitlist below for early access, free workshops and exclusive bonuses when the doors open.
79
I will see you in the next lesson.
80
Bye bye!

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Connected Speech - The Intrusive R in British English”. Las palabras que más se repiten: intrusive, word, vowel, sound, British. Este vídeo tiene 80 frases y 782 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:51. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 134 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. Solo el 79 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
intrusive adjetivo/ɪnˈtɹuːsɪv/intruso, intrusivo
vowel sustantivo/ˈvaʊ.əl/vocal
pronunciation sustantivo/pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/pronunciación
litter sustantivo/ˈlɪt.ɚ/cama, lecho
spelling sustantivo/ˈspɛl.ɪŋ/deletreo, espeleo
continent sustantivo/ˈkɑntɪnənt/continente
diphthong sustantivo/ˈdɪpˌθɔŋ/diptongo
reopen verbo/ɹiːˈəʊpən/reabrir, reabrirse
rhotic sustantivo/ˈɹoʊ.tɪk/rótica, vibrante
smoothly adverbio/ˈsmuːðli/suavemente, lisamente
insert verbo/ɪnˈsɝt/insertar, enserir
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/suscribirse, subscribirse
accent sustantivo/ækˈsɛnt/acento léxico
workshop sustantivo/ˈwɝk.ʃɑp/taller
mysterious adjetivo/mɪˈstɪɹi.əs/misterioso

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis broken · is closed
Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahoraHave you ever noticed · you've heard
Posibilidad con “might / may” might/may + verbo — algo posible pero no seguromight say · may be
Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos díasyou're adding · you're probably thinking · you're thinking

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 9 contracciones y formas reducidas, como don't, you're, doesn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “th”: diphthong /ˈdɪpˌθɔŋ/, smoothly /ˈsmuːðli/
  • Los sonidos de “sh” y “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, schwa /ʃwɑ/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/
  • Palabras largas — cuida el acento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spelling /ˈspɛl.ɪŋ/, smoothly /ˈsmuːðli/
  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: intrusive /ɪnˈtɹuːsɪv/, vowel /ˈvaʊ.əl/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como intrusive, vowel, pronunciation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →