Shadowing Practice: Connor Price & Forrest Frank - UP! (Official Video) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez
Mismo canal
Recomendar Video
B2My Ordinary Life but slowed at best part
![Roddy Ricch - Down Below [Official Music Video] (Dir. by JMP)](https://img.youtube.com/vi/CJOZc02VwJM/mqdefault.jpg)
B2Roddy Ricch - Down Below [Official Music Video] (Dir. by JMP)
B1Westlife - You Raise Me Up (Official Video)
B2FREAKED OUT - FAT PAPI ( LYRICS )
B2BoyWithUke ft. Oliver Tree - Sick of U (Official Music Video)
B2Travis Scott - goosebumps (Official Video) ft. Kendrick Lamar
B2Papa Roach - Last Resort (Squeaky Clean Version) (Official Music Video)
B2Alex Warren - First Time On Earth (Official Audio)
B2Mayday Air Crash Compilation | Music Video 🎵Counting Stars🎵
B2Lord Huron - Bag of Bones (Official Music Video)
B2Imagine Dragons - Believer (Lyrics)
B2Iggy Azalea - Work (Official Music Video)
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Connor Price & Forrest Frank - UP!”. Las palabras que más se repiten: stuck, tick, mud. Este vídeo tiene 37 frases y 420 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:14. El hablante habla rápido, unas 188 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
Las 11 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:
| Palabra | Pronunciación | Significado |
|---|---|---|
| tick sustantivo | /tɪk/ | garrapata, rezno |
| cloud sustantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nube, nimbo |
| boom verbo | /bum/ | retumbar |
| worship sustantivo | /ˈwɝ.ʃɪp/ | culto |
| worthy adjetivo | /ˈwɝ.ði/ | digno |
| permit verbo | /pɚˈmɪt/ | permitir |
| lawn sustantivo | /lɔːn/ | césped, grama |
| sweep verbo | /swiːp/ | barrer |
| feline adjetivo | /ˈfiːlaɪn/ | felino |
| satin sustantivo | /ˈsæt.ɪn/ | raso, satén |
| seesaw sustantivo | /ˈsi.sɔ/ | balancín, subibaja |
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un hábito o estado pasado que ya no es cierto | used to be |
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | be stuck |
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 21 contracciones y formas reducidas, como I'm, ain't, didn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como tick, cloud, boom.
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.