Shadowing Practice: Connor Price - These Days (Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

37 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
These days I don't take advice from anybody who gon' tell me how to do it
2
if they never even did it right
3
These days I don't waste a minute of my time reminiscing on regrets of the past, that's a different life
4
These days I don't need nobody's validation, these days I don't need nobody's invitation
5
These days, I don't tell nobody what I'm doing I just do it if I fail, keep it pushin' till I get it right
6
Yeah, these days, I've been wide awake, I never sleep late
7
Got a lot to do, I treat it Sunday like a weekday
8
Do it for my son, set the table, I need three plates
9
Have my cake and eat it, baby, don't forget it, cheesecake
10
Got it, yeah, they know I got it
11
Confidence contagious, so the ones around me caught it
12
Everybody waitin' on me, hopin' I'ma drop it I feel like all this weight is on me, still I'm never stoppin'
13
That is not a, yeah, pushing myself to the limit I set a goal but still I never feel enough when I get it
14
Cause when I go and all these feelings overflow to the ceiling
15
It's like a hole just opened up and I don't know how to feel it I tell them, look, I don't make mistakes,
16
the mistakes made me
17
Driving songs when I write them I don't wait eight weeks
18
They too focused on the image now but that ain't me A lot of rats taking pics, that's why they say cheese
19
Lately I've been feeling like there's something off A lot of friends used to show me love ain't showing love at all
20
Yeah, only cheer me on when I was underdog
21
Running up the numbers, everybody keep on running off
22
Funny how they wanted me to win until I passed them
23
Now all of a sudden they be talking in the past tense
24
He was this, he was that, like I changed up
25
Had a kid, I'm a dad, gotta make funds these days
26
Everybody focus on the he say, she say Acting up and trying to make a scene like a screenplay
27
Try to be original but end up as a remake
28
Spend a lot of time thinking about how I'ma be great I just stick to the plan
29
Yeah, I'm focused on the music, not a pick for the gram
30
Stay true to my supporters, yes, I did it for them
31
So even when I get hot, never switch on a fan
32
These days, I don't take advice from anybody
33
Who gon' tell me how to do it if they never even did it right
34
These days, I don't waste a minute of my time Reminiscing on regrets of the past, that's a different life
35
These days, I don't need nobody's validation
36
These days, I don't need nobody's invitation
37
These days I don't tell nobody what I'm doing I just do it if I fail, keep it pushin' till I get it right

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Connor Price - These Days”. Este vídeo tiene 37 frases y 506 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:16. El hablante habla rápido, unas 223 palabras por minuto, así que espera sonidos enlazados y reducidos. Solo el 80 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

15 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
regret verbo/ɹɪˈɡɹɛt/lamentar, arrepentirse [de]
invitation sustantivo/ɪnvɪˈteɪʃən/invitación
validation sustantivo/ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/validación, convalidación
sudden adjetivo/ˈsʌd.ən/repentino, súbito
ceiling sustantivo/ˈsilɪŋ/techo, cielorraso
rat sustantivo/ɹæt/rata
awake verbo/əˈweɪk/despertarse
supporter sustantivo/səˈpɔɹ.tɚ/apoyador, apoyadora
tense sustantivo/tɛns/tiempo
remake sustantivo/ɹiːˈmeɪk/nueva versión, versión nueva
gram sustantivo/ˈɡɹæm/gramo
contagious adjetivo/kənˈteɪ.d͡ʒəs/contagioso, infeccioso
screenplay sustantivo/ˈskɹiːnˌpleɪ/guion, script
reminisce verbo/ˌɹɛm.əˈnɪs/rememorar, memorar (se de)
cheesecake sustantivo/ˈt͡ʃizˌkeɪk/pastel de queso, tarta de queso

Phrasal verbs que vas a escuchar

PalabraPronunciaciónSignificado
act up verbo/ækt ˈʌp/alterarse, dar guerra
end up verboterminar, ir a parar

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 24 contracciones y formas reducidas, como don't, I'm, ain't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/
  • Palabras largas — cuida el acento: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, overflow /ˌəʊvəˈfləʊ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como regret, invitation, validation.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →