ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Connor Price - These Days (Lyrics)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

37 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
These days I don't take advice from anybody who gon' tell me how to do it
2
if they never even did it right
3
These days I don't waste a minute of my time reminiscing on regrets of the past, that's a different life
4
These days I don't need nobody's validation, these days I don't need nobody's invitation
5
These days, I don't tell nobody what I'm doing I just do it if I fail, keep it pushin' till I get it right
6
Yeah, these days, I've been wide awake, I never sleep late
7
Got a lot to do, I treat it Sunday like a weekday
8
Do it for my son, set the table, I need three plates
9
Have my cake and eat it, baby, don't forget it, cheesecake
10
Got it, yeah, they know I got it
11
Confidence contagious, so the ones around me caught it
12
Everybody waitin' on me, hopin' I'ma drop it I feel like all this weight is on me, still I'm never stoppin'
13
That is not a, yeah, pushing myself to the limit I set a goal but still I never feel enough when I get it
14
Cause when I go and all these feelings overflow to the ceiling
15
It's like a hole just opened up and I don't know how to feel it I tell them, look, I don't make mistakes,
16
the mistakes made me
17
Driving songs when I write them I don't wait eight weeks
18
They too focused on the image now but that ain't me A lot of rats taking pics, that's why they say cheese
19
Lately I've been feeling like there's something off A lot of friends used to show me love ain't showing love at all
20
Yeah, only cheer me on when I was underdog
21
Running up the numbers, everybody keep on running off
22
Funny how they wanted me to win until I passed them
23
Now all of a sudden they be talking in the past tense
24
He was this, he was that, like I changed up
25
Had a kid, I'm a dad, gotta make funds these days
26
Everybody focus on the he say, she say Acting up and trying to make a scene like a screenplay
27
Try to be original but end up as a remake
28
Spend a lot of time thinking about how I'ma be great I just stick to the plan
29
Yeah, I'm focused on the music, not a pick for the gram
30
Stay true to my supporters, yes, I did it for them
31
So even when I get hot, never switch on a fan
32
These days, I don't take advice from anybody
33
Who gon' tell me how to do it if they never even did it right
34
These days, I don't waste a minute of my time Reminiscing on regrets of the past, that's a different life
35
These days, I don't need nobody's validation
36
These days, I don't need nobody's invitation
37
These days I don't tell nobody what I'm doing I just do it if I fail, keep it pushin' till I get it right

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Connor Price - These Days” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 37 ประโยค และ 506 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:16 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 223 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
regret คำกริยา/ɹɪˈɡɹɛt/เสียใจ, เสียดาย
sudden คำคุณศัพท์/ˈsʌd.ən/กะทันหัน
ceiling คำนาม/ˈsilɪŋ/เพดาน
rat คำนาม/ɹæt/หนู
supporter คำนาม/səˈpɔɹ.tɚ/ผู้สนับสนุน
tense คำนาม/tɛns/กาล
gram คำนาม/ˈɡɹæm/กรัม
screenplay คำนาม/ˈskɹiːnˌpleɪ/บทละคร
overflow คำกริยา/ˌəʊvəˈfləʊ/ท่วม
underdog คำนาม/ˈʌndɚˌdɔɡ/มวยรอง, ไก่รองบ่อน
weekday คำนาม/ˈwiːkdeɪ̯/วันทำงาน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 24 ครั้ง เช่น don't, I'm, ain't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tense /tɛns/, contagious /kənˈteɪ.d͡ʒəs/, reminisce /ˌɹɛm.əˈnɪs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/, overflow /ˌəʊvəˈfləʊ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: tense /tɛns/, gram /ˈɡɹæm/, screenplay /ˈskɹiːnˌpleɪ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง regret, sudden, ceiling เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →