Pratique du Shadowing: Connor Price - These Days (Lyrics) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

37 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
These days I don't take advice from anybody who gon' tell me how to do it
2
if they never even did it right
3
These days I don't waste a minute of my time reminiscing on regrets of the past, that's a different life
4
These days I don't need nobody's validation, these days I don't need nobody's invitation
5
These days, I don't tell nobody what I'm doing I just do it if I fail, keep it pushin' till I get it right
6
Yeah, these days, I've been wide awake, I never sleep late
7
Got a lot to do, I treat it Sunday like a weekday
8
Do it for my son, set the table, I need three plates
9
Have my cake and eat it, baby, don't forget it, cheesecake
10
Got it, yeah, they know I got it
11
Confidence contagious, so the ones around me caught it
12
Everybody waitin' on me, hopin' I'ma drop it I feel like all this weight is on me, still I'm never stoppin'
13
That is not a, yeah, pushing myself to the limit I set a goal but still I never feel enough when I get it
14
Cause when I go and all these feelings overflow to the ceiling
15
It's like a hole just opened up and I don't know how to feel it I tell them, look, I don't make mistakes,
16
the mistakes made me
17
Driving songs when I write them I don't wait eight weeks
18
They too focused on the image now but that ain't me A lot of rats taking pics, that's why they say cheese
19
Lately I've been feeling like there's something off A lot of friends used to show me love ain't showing love at all
20
Yeah, only cheer me on when I was underdog
21
Running up the numbers, everybody keep on running off
22
Funny how they wanted me to win until I passed them
23
Now all of a sudden they be talking in the past tense
24
He was this, he was that, like I changed up
25
Had a kid, I'm a dad, gotta make funds these days
26
Everybody focus on the he say, she say Acting up and trying to make a scene like a screenplay
27
Try to be original but end up as a remake
28
Spend a lot of time thinking about how I'ma be great I just stick to the plan
29
Yeah, I'm focused on the music, not a pick for the gram
30
Stay true to my supporters, yes, I did it for them
31
So even when I get hot, never switch on a fan
32
These days, I don't take advice from anybody
33
Who gon' tell me how to do it if they never even did it right
34
These days, I don't waste a minute of my time Reminiscing on regrets of the past, that's a different life
35
These days, I don't need nobody's validation
36
These days, I don't need nobody's invitation
37
These days I don't tell nobody what I'm doing I just do it if I fail, keep it pushin' till I get it right

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Connor Price - These Days ». Cette vidéo contient 37 phrases et 506 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:16. Le locuteur parle vite, environ 223 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
regret verbe/ɹɪˈɡɹɛt/regretter
invitation nom/ɪnvɪˈteɪʃən/invitation
validation nom/ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/validation
sudden adjectif/ˈsʌd.ən/soudain, subit
ceiling nom/ˈsilɪŋ/plafond
rat nom/ɹæt/rat, souris
awake verbe/əˈweɪk/se réveiller
supporter nom/səˈpɔɹ.tɚ/partisan, partisane
tense nom/tɛns/temps, temps verbal
remake nom/ɹiːˈmeɪk/copie, remake
gram nom/ˈɡɹæm/gramme
contagious adjectif/kənˈteɪ.d͡ʒəs/contagieux
screenplay nom/ˈskɹiːnˌpleɪ/scénario
reminisce verbe/ˌɹɛm.əˈnɪs/évoquer des réminiscences, se remémorer
cheesecake nom/ˈt͡ʃizˌkeɪk/cheesecake, cheese-cake

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
act up verbe/ækt ˈʌp/enquiquiner, énerver
end up verbese terminer, se finir
open up verbeouvrir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, ain't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, validation /ˌvæl.əˈdeɪ.ʃən/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: contagious /kənˈteɪ.d͡ʒəs/, cheesecake /ˈt͡ʃizˌkeɪk/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: regret /ɹɪˈɡɹɛt/, rat /ɹæt/, supporter /səˈpɔɹ.tɚ/, remake /ɹiːˈmeɪk/, gram /ˈɡɹæm/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme regret, invitation, validation.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →