Shadowing Practice: Crawling [Official HD Music Video] - Linkin Park - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

28 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Crawling in my skin
Me siento como si me recorriera la piel.
2
In these wounds, they will not eat all
En estas heridas, no se comerán todo
3
Fear is how I fall
4
Confusing what is real
5
There's something inside me that pulls beneath the surface
6
Consuming, confusing This lack of self -control I fear is never ending
7
Controlling, I can't seem
8
To find myself again, my walls are closing in Not a sense of confidence,
9
I'm convinced That's just too much pressure to take I've felt this way before
10
So insecure Crawling in my skin
11
These wounds, they will my own
12
Fear is how I fall
13
Confusing what is real
14
Discomfort endlessly has pulled itself upon me Destructing,
15
reacting Against my will I stand beside my own reflection
16
It's haunting how I can't seem
17
To find myself again, my walls are closing in Not a sense of confidence,
18
I'm convinced That there's just too much pressure to take I've felt this way before
19
So insecure Crawling in my skin
20
These wounds, they will body all
21
Fear is how I fall
22
Confusing all this real
23
Crawling in my skin
24
In these wounds they will buy the whole
25
Fear is how I fall
26
Confusing, confusing what is real
27
Confusing, confusing what is real
28
Confusing what is real

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Crawling [Official HD Music Video] - Linkin Park”. Las palabras que más se repiten: confusing, fear, Crawling, wounds, skin. Este vídeo tiene 28 frases y 200 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 2:58. El hablante habla despacio, unas 67 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 76 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

11 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
confuse verbo/kənˈfjuːz/confundir, barahustar
wound sustantivo/ˈwund/herida, llaga
convince verbo/kənˈvɪns/convencer, llevar al huerto
insecure adjetivo/ɪnsəˈkjʊɹ/inseguro, en globo
beneath/bɪˈniːθ/bajo de, abajo de
reflection sustantivo/ɹɪˈflɛkʃən/reflexión
react verbo/ɹiːˈækt/reaccionar
consume verbo/kənˈsum/consumir
discomfort sustantivo/dɪsˈkʌmfɚt/falta de confort, incomodidad
haunt verbo/hɔnt/rondar, embrujar
endlessly adverbio/ˈɛndləsli/sin fin, interminablemente

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 6 contracciones y formas reducidas, como can't, I'm, I've. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como confuse, wound, convince.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →