Практика Shadowing: Crawling [Official HD Music Video] - Linkin Park - Изучайте разговорный английский по видео

Выберите режим практики

Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.

28 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Crawling in my skin
2
In these wounds, they will not eat all
3
Fear is how I fall
4
Confusing what is real
5
There's something inside me that pulls beneath the surface
6
Consuming, confusing This lack of self -control I fear is never ending
7
Controlling, I can't seem
8
To find myself again, my walls are closing in Not a sense of confidence,
9
I'm convinced That's just too much pressure to take I've felt this way before
10
So insecure Crawling in my skin
11
These wounds, they will my own
12
Fear is how I fall
13
Confusing what is real
14
Discomfort endlessly has pulled itself upon me Destructing,
15
reacting Against my will I stand beside my own reflection
16
It's haunting how I can't seem
17
To find myself again, my walls are closing in Not a sense of confidence,
18
I'm convinced That there's just too much pressure to take I've felt this way before
19
So insecure Crawling in my skin
20
These wounds, they will body all
21
Fear is how I fall
22
Confusing all this real
23
Crawling in my skin
24
In these wounds they will buy the whole
25
Fear is how I fall
26
Confusing, confusing what is real
27
Confusing, confusing what is real
28
Confusing what is real

Скачать приложение

Всё для свободной речи

ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя

Тот же канал

FOR YOU

Рекомендуемое видео

Лексика и советы по произношению к этому уроку

Этот урок разговорной практики построен на видео «Crawling [Official HD Music Video] - Linkin Park». Чаще всего повторяются слова: confusing, fear, Crawling, wounds, skin. В этом видео 28 предложений и 200 слов для шедоуинга. Речь длится 2:58. Говорящий говорит медленно, около 67 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. Только 76% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика сложная.

Ключевая лексика этого видео

12 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:

СловоПроизношениеЗначение
confuse глагол/kənˈfjuːz/пу́тать, запу́тать
wound существительное/ˈwund/ра́на, ране́ние
convince глагол/kənˈvɪns/убежда́ть, убеди́ть
insecure прилагательное/ɪnsəˈkjʊɹ/небезопа́сный, опа́сный
beneath/bɪˈniːθ/под
beside/bɪˈsaɪd/поми́мо
reflection существительное/ɹɪˈflɛkʃən/отраже́ние
react глагол/ɹiːˈækt/реаги́ровать, отреаги́ровать
consume глагол/kənˈsum/потреблять, расходовать
discomfort существительное/dɪsˈkʌmfɚt/дискомфо́рт
haunt глагол/hɔnt/посеща́ть, навеща́ть
endlessly наречие/ˈɛndləsli/бесконе́чно

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 6 сокращённых и редуцированных форм, например can't, I'm, I've. Произносите их коротко, так, как слышите.

Звуки, трудные для русскоязычных:

  • Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: confuse /kənˈfjuːz/, wound /ˈwund/, beside /bɪˈsaɪd/

Как заниматься с этим видео

  1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
  2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
  3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как confuse, wound, convince.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →