Shadowing Practice: Creed - Inside Us All (Remastered) (Official Audio) - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

19 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Music When
2
I'm alone, no one else is there Waiting by the phone to remind me I'm still here
3
When shadows paint the scenes Where spotlights used to fall And I'm left wondering Is it really worth it all?
4
There's a peace inside your soul Let him be your friend
5
He will help you carry on And leave me
6
I'll be the truth I'll be the truth
7
Life can hold you down When you're not looking at all Can't you hear the sounds Hearts beating out loud Although the names change
8
Inside we're all the same Why can't we tear down the walls And show the scars we call the rain
9
There's a peace inside your soul Let it be your friend
10
It will help you carry on In the end
11
There's no peace inside our soul The end of the day Oh,
12
there's a beast inside our soul Let it be,
13
oh I said let it be Let it be your friend
14
There's a peace inside your soul Let it be your friend
15
It will help you carry on In the end,
16
there's no peace inside your soul
17
There's no peace inside your soul
18
Inside your soul Let it be your friend
19
I'm out.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas
FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “Creed - Inside Us All (Remastered)”. Las palabras que más se repiten: inside, soul, peace, carry. Este vídeo tiene 19 frases y 205 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 5:16. El 91 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es fácil de seguir.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 13 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
shadow sustantivo/ˈʃædəʊ̯/sombra
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/(hacer) recordar/arrecordar, hacer acordar/arrecordar (se de)
tear verbo/tɛɹ/rasgar, desgarrar
beast sustantivo/biːst/bestia
spotlight sustantivo/ˈspɒtˌlaɪt/foco, proyector
scar sustantivo/skɑɹ/alforza, facial chirlo
loud adjetivo/ˈlaʊ̯d/ruidoso, estrepitoso
paint verbo/peɪnt/pintar
soul sustantivo/soʊl/alma, pneuma
carry verbo/ˈkæɹ.i/llevar, cargar
scene sustantivo/siːn/escena
wonder sustantivo/ˈwʌndɚ/asombro, pasmo
rain sustantivo/ˈɹeɪn/lluvia, pluvia

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hacebe Let

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 10 contracciones y formas reducidas, como I'm, can't, I'll. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: spotlight /ˈspɒtˌlaɪt/, scar /skɑɹ/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como shadow, remind, tear.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →