تدريب Shadowing: Creed - Inside Us All (Remastered) (Official Audio) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

19 جمل

إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.

Music When

الموسيقى عندما

I'm alone, no one else is there Waiting by the phone to remind me I'm still here

أنا وحيد، لا أحد آخر هناك ينتظر بجانب الهاتف ليذكرني أنني لا أزال هنا

When shadows paint the scenes Where spotlights used to fall And I'm left wondering Is it really worth it all?

عندما ترسم الظلال المشاهد حيث كانت تسقط الأضواء الكاشفة، وأبقى متسائلاً: هل يستحق كل هذا العناء حقاً؟

There's a peace inside your soul Let him be your friend

He will help you carry on And leave me

سيساعدك على الاستمرار ويتركني

I'll be the truth I'll be the truth

Life can hold you down When you're not looking at all Can't you hear the sounds Hearts beating out loud Although the names change

Inside we're all the same Why can't we tear down the walls And show the scars we call the rain

There's a peace inside your soul Let it be your friend

It will help you carry on In the end

There's no peace inside our soul The end of the day Oh,

there's a beast inside our soul Let it be,

oh I said let it be Let it be your friend

There's a peace inside your soul Let it be your friend

It will help you carry on In the end,

there's no peace inside your soul

There's no peace inside your soul

Inside your soul Let it be your friend

I'm out.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة

تدريب IPAأتقن كل صوت

المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات

لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

امسح رمز QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

فيديو موصى به

34 جمل

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Creed - Inside Us All (Remastered)”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: inside, soul, peace, carry. يحتوي هذا الفيديو على 19 جملة و205 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 5:16. 91% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمة	النطق	المعنى
shadow اسم	/ˈʃædəʊ̯/	ظِلّ, خَيَال
remind فعل	/ɹəˈmaɪnd/	ذَكَّرَ
tear فعل	/tɛɹ/	مَزَّقَ, شَقَّ
beast اسم	/biːst/	وَحْش
spotlight اسم	/ˈspɒtˌlaɪt/	أَضْوَاء
scar اسم	/skɑɹ/	نَدْبَة, نَدْب
loud صفة	/ˈlaʊ̯d/	عَالٍ, اَلْعَالِي
paint فعل	/peɪnt/	لَوَّنَ
soul اسم	/soʊl/	رُوح, نَفْس
carry فعل	/ˈkæɹ.i/	حَمَلَ
scene اسم	/siːn/	مَنْظَر, مَشْهَد
wonder اسم	/ˈwʌndɚ/	عَجَب
rain اسم	/ˈɹeɪn/	مَطَر, مطر

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيب	في الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله	be Let

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 10 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, can't, I'll. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

/p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: spotlight /ˈspɒtˌlaɪt/, paint /peɪnt/
تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: remind /ɹəˈmaɪnd/, beast /biːst/, spotlight /ˈspɒtˌlaɪt/, scar /skɑɹ/, paint /peɪnt/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل shadow, remind, tear.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →

تدريب Shadowing: Creed - Inside Us All (Remastered) (Official Audio) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

تنزيل التطبيق

فيديو موصى به

Creed - With Arms Wide Open - [HD] Ao Vivo Em Houston [Legendado PT-BR]

Evanescence - Bring Me To Life (Remastered 2023) - Official Visualizer

The Tragic Downfall of Creed

The way you say my name | classic 1950 music

Linkin Park - Somewhere I Belong (Lyrics)

Alex Warren - First Time On Earth (Official Audio)

Coldplay - Viva La Vida (Official Video)

bye (Altare remix) - Ariana Grande (slowed + reverb)

John Michael Howell - Story Of A Warrior [OFFICIAL LYRIC VIDEO]

"Chains of the Dark" - Chaos Theme Song | Neverness to Everness (NTE)

Tamino - Habibi (Live)

"The Beauty Inside" - Episode 6