Pratique du Shadowing: Creed - Inside Us All (Remastered) (Official Audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Music When
2
I'm alone, no one else is there Waiting by the phone to remind me I'm still here
3
When shadows paint the scenes Where spotlights used to fall And I'm left wondering Is it really worth it all?
4
There's a peace inside your soul Let him be your friend
5
He will help you carry on And leave me
6
I'll be the truth I'll be the truth
7
Life can hold you down When you're not looking at all Can't you hear the sounds Hearts beating out loud Although the names change
8
Inside we're all the same Why can't we tear down the walls And show the scars we call the rain
9
There's a peace inside your soul Let it be your friend
10
It will help you carry on In the end
11
There's no peace inside our soul The end of the day Oh,
12
there's a beast inside our soul Let it be,
13
oh I said let it be Let it be your friend
14
There's a peace inside your soul Let it be your friend
15
It will help you carry on In the end,
16
there's no peace inside your soul
17
There's no peace inside your soul
18
Inside your soul Let it be your friend
19
I'm out.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Creed - Inside Us All (Remastered) ». Les mots qui reviennent le plus souvent : inside, soul, peace, carry. Cette vidéo contient 19 phrases et 205 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:16. 91 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
shadow nom/ˈʃædəʊ̯/ombre
remind verbe/ɹəˈmaɪnd/rappeler à
tear verbe/tɛɹ/déchirer
beast nom/biːst/bête, bête sauvage
spotlight nom/ˈspɒtˌlaɪt/projecteur
scar nom/skɑɹ/cicatrice, balafre
loud adjectif/ˈlaʊ̯d/bruyant
paint verbe/peɪnt/peindre, peinturer
soul nom/soʊl/âme
carry verbe/ˈkæɹ.i/porter
scene nom/siːn/scène
wonder nom/ˈwʌndɚ/merveille
rain nom/ˈɹeɪn/pluie

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitbe Let

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 10 contractions et formes réduites, comme I'm, can't, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: remind /ɹəˈmaɪnd/, tear /tɛɹ/, scar /skɑɹ/, carry /ˈkæɹ.i/, rain /ˈɹeɪn/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme shadow, remind, tear.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →