Pratique du Shadowing: bye (Altare remix) - Ariana Grande (slowed + reverb) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

18 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

I At

least I know how hard we tried both you and me Didn't we?

Didn't we?

So I grab my hands off,

could be justified I've been in the driveway inside Bye bye,

oh bye, bye bye This long, this long, I get Bye bye,

I'm taking my smile Bye bye,

this long, this long, I get You know,

I'm stronger than I think Usually I just need fun,

no slow, no, just dance in for me But just turn the music up, maybe someday we'll look out for love Didn't think you'd lose me

I was just a reason to treat me My steps could be justified I'm in the driveway Inside Oh my God,

oh my God Oh my mind, this love is all that I give I'm on my mind,

I'm taking one spot I'm on my mind,

this love is all that I give And I'm listening to this me This look tells me to hide the same

But it's better than the beauty My,

my, my, my, my, my, my This time I'm just over again My,

my, my, my, my, my, my I'm gonna find you, I'm gonna find you

I'm sorry.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

13 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 18 phrases et 199 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:19. Le locuteur parle lentement, environ 60 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

9 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

justify /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ (verbe) — justifier. To provide an acceptable explanation for.
driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/ (nom) — allée, sortie de véhicules. A short private road that leads to a house or garage.
someday (adverbe) — un jour. Sometime; at some unspecified time in the future.
smile /ˈsmaɪl/ (verbe) — sourire. To have (a smile) on one's face.
grab /ˈɡɹæb/ (verbe) — saisir. To grip suddenly; to seize; to clutch.
dance /dæns/ (nom) — danse. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
spot /spɑt/ (nom) — tache. A round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc. and generally round in shape.
beauty /ˈbjuti/ (nom) — beauté. The quality of being (especially visually) attractive, pleasing, fine or good-looking; comeliness.
treat /tɹiːt/ (verbe) — négocier. To negotiate, discuss terms, bargain (for or with).

Les verbes à particule que vous entendrez

hands off — pas touche !, bas les pattes !. Refrain from touching; refrain from initiating any physical contact.

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 19 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme justify, driveway, someday.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

Structure	Dans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait	could be justified
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant	I've been

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: bye (Altare remix) - Ariana Grande (slowed + reverb) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

Ariana Grande - bye [Altare Remix]

The Last Goodbye | Romantic Acoustic Vibes | Mix Love Songs 2026

Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowed

Sabrina Carpenter - Goodbye [MM Sub]

ABBA - The Winner Takes It All (Official Lyric Video)

Gracie Abrams - That’s So True (Lyrics)

Alec Benjamin & Alessia Cara - Let Me Down Slowly مترجمة

Clean Bandit - Baby (feat. Marina & Luis Fonsi) [Official Video]

Alessia Cara - Here (Lucian Remix)

Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)

Placebo - Song to Say Goodbye (Official Audio)

Adele - Send My Love (To Your New Lover)