Pratica di Shadowing: bye (Altare remix) - Ariana Grande (slowed + reverb) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 18 frasi e 199 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 3:19. Chi parla lo fa lentamente, circa 60 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 80% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
8 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- justify /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ (verbo) — giustificare. To provide an acceptable explanation for.
- driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/ (sostantivo) — passo carrabile, strada privata. A short private road that leads to a house or garage.
- smile /ˈsmaɪl/ (verbo) — sorridere. To have (a smile) on one's face.
- grab /ˈɡɹæb/ (verbo) — afferrare, cogliere. To grip suddenly; to seize; to clutch.
- dance /dæns/ (sostantivo) — ballo, danza. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
- spot /spɑt/ (sostantivo) — macchia. A round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc. and generally round in shape.
- beauty /ˈbjuti/ (sostantivo) — bellezza. The quality of being (especially visually) attractive, pleasing, fine or good-looking; comeliness.
- treat /tɹiːt/ (verbo) — trattare. To negotiate, discuss terms, bargain (for or with).
I phrasal verb che sentirai
- hands off — giù le mani!, giù le zampe!. Refrain from touching; refrain from initiating any physical contact.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 19 contrazioni e forme ridotte, come I'm, didn't, gonna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come justify, driveway, smile.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | could be justified |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've been |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
![Ariana Grande - bye [Altare Remix]](https://img.youtube.com/vi/agneRtEe-t8/mqdefault.jpg)

![Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowed](https://img.youtube.com/vi/d4D2wW7XgDE/mqdefault.jpg)
![Sabrina Carpenter - Goodbye [MM Sub]](https://img.youtube.com/vi/Cuq7EEZRbSo/mqdefault.jpg)



![Clean Bandit - Baby (feat. Marina & Luis Fonsi) [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/hlznpxNGFGQ/mqdefault.jpg)



