تدريب Shadowing: bye (Altare remix) - Ariana Grande (slowed + reverb) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

18 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
I At
2
least I know how hard we tried both you and me Didn't we?
3
Didn't we?
4
So I grab my hands off,
5
could be justified I've been in the driveway inside Bye bye,
6
oh bye, bye bye This long, this long, I get Bye bye,
7
I'm taking my smile Bye bye,
8
this long, this long, I get You know,
9
I'm stronger than I think Usually I just need fun,
10
no slow, no, just dance in for me But just turn the music up, maybe someday we'll look out for love Didn't think you'd lose me
11
I was just a reason to treat me My steps could be justified I'm in the driveway Inside Oh my God,
12
oh my God Oh my mind, this love is all that I give I'm on my mind,
13
I'm taking one spot I'm on my mind,
14
this love is all that I give And I'm listening to this me This look tells me to hide the same
15
But it's better than the beauty My,
16
my, my, my, my, my, my This time I'm just over again My,
17
my, my, my, my, my, my I'm gonna find you, I'm gonna find you
18
I'm sorry.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 18 sentences and 199 words to shadow. The speech runs for 3:19. The speaker talks slowly, about 60 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

10 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • justify /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ (verb) — To provide an acceptable explanation for.
  • driveway /ˈdɹaɪvˌweɪ/ (noun) — A short private road that leads to a house or garage.
  • someday (adverb) — Sometime; at some unspecified time in the future.
  • smile /ˈsmaɪl/ (verb) — To have (a smile) on one's face.
  • stronger /stɹɔŋɡɚ/ (adjective) — Said of one proposition with respect to another one: that the former entails the latter, but the latter does not entail the former.
  • grab /ˈɡɹæb/ (verb) — To grip suddenly; to seize; to clutch.
  • dance /dæns/ (noun) — A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
  • spot /spɑt/ (noun) — A round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc. and generally round in shape.
  • beauty /ˈbjuti/ (noun) — The quality of being (especially visually) attractive, pleasing, fine or good-looking; comeliness.
  • treat /tɹiːt/ (verb) — To negotiate, discuss terms, bargain (for or with).

Phrasal verbs you will hear

  • hands off — Refrain from touching; refrain from initiating any physical contact.

Pronunciation to watch

The speaker uses 19 contractions and reduced forms, such as I'm, didn't, gonna. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like justify, driveway, someday.

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهcould be justified
المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآنI've been

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →