Prática de Shadowing: bye (Altare remix) - Ariana Grande (slowed + reverb) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 18 frases e 199 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:19. O falante fala devagar, cerca de 60 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
8 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- justify /ˈd͡ʒʌstɪfaɪ/ (verbo) — justificar. To provide an acceptable explanation for.
- someday (advérbio) — um dia. Sometime; at some unspecified time in the future.
- smile /ˈsmaɪl/ (verbo) — sorrir. To have (a smile) on one's face.
- grab /ˈɡɹæb/ (verbo) — agarrar. To grip suddenly; to seize; to clutch.
- dance /dæns/ (substantivo) — dança, baile. A sequence of rhythmic steps or movements usually performed to music, for pleasure or as a form of social interaction.
- spot /spɑt/ (substantivo) — mancha. A round or irregular patch on the surface of a thing having a different color, texture etc. and generally round in shape.
- beauty /ˈbjuti/ (substantivo) — beleza. The quality of being (especially visually) attractive, pleasing, fine or good-looking; comeliness.
- treat /tɹiːt/ (verbo) — tratar, negociar. To negotiate, discuss terms, bargain (for or with).
Phrasal verbs que você vai ouvir
- hands off — tira as mãos!, tira a mão!. Refrain from touching; refrain from initiating any physical contact.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 19 contrações e formas reduzidas, como I'm, didn't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como justify, someday, smile.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | could be justified |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've been |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
![Ariana Grande - bye [Altare Remix]](https://img.youtube.com/vi/agneRtEe-t8/mqdefault.jpg)
![Darci - On My Own (slowed + reverb)[Bass boosted]#darci#onmyown#slowed](https://img.youtube.com/vi/d4D2wW7XgDE/mqdefault.jpg)

![Sabrina Carpenter - Goodbye [MM Sub]](https://img.youtube.com/vi/Cuq7EEZRbSo/mqdefault.jpg)


![Clean Bandit - Baby (feat. Marina & Luis Fonsi) [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/hlznpxNGFGQ/mqdefault.jpg)



![Stract - Losing Interest (Remix) [feat. Burgettii & Shiloh Dynasty]](https://img.youtube.com/vi/l7BcasZARlw/mqdefault.jpg)
