Prática de Shadowing: Alessia Cara - Here (Lucian Remix) - Aprenda a falar inglês com vídeo

I'm sorry if I seem uninterested, or I'm not listening, or I'm indifferent Truly,

I ain't got no business here, but since my friends are here I just came to kick it, but really I would rather be at home All by myself,

not in this room with people who don't even care about my well -being I don't dance, don't ask, I don't need a boyfriend So you can go back,

please enjoy your party, I'll be here

Somewhere in the corner under clouds of marijuana With this boy who's hopping I can hardly hear Oh,

with this music I don't listen to And I don't wanna get with you

So tell my friends that I'll be over here Oh,

here, oh, here Oh, I ask myself what am I doing here Oh, here, oh,

here I don't know how to do it I don't know

how to do it I don't know how to do it I don't know how to do it

I don't know how to do it I don't know how to do it

I don't know how to do it I don't know how to do it I don't know how to do it

I don't know how to do it I don't know how to do it

I don't know how to do it I don't know I don't know how to do it

And I can't wait till we can break apart to hear me

If I seem a little unimpressed with this An antisocial pessimist, but usually I don't mess with this

And I know you mean only the best And your intentions aren't to bother me But honestly,

I'd rather be somewhere with my people We can kick it and just listen to some music with a message

And we'll discuss our big dreams How we plan to take over the planet So pardon my manners, I hope you'll understand that I'll be here

Not there in the kitchen with the girl who's always gossiping about her friends I'll tell them I'll be here

Right next to the boy who's throwing up cause he can't take what's in his cup no more Oh God, why am I here?

Oh yeah, oh yeah, oh I ask myself, what am I doing here?

Oh yeah, oh yeah And I can't wait so we can break apart the

I ask myself, am I dead?

And I can't wait so we can break apart I need a Yeah

I'm with you Can I be Yeah I need a I need a

Oh, my God.

✨ Vídeo recomendado

27 frases

NMIXX (LILY) - When I Was Your Man (Original By BRUNO MARS) [Color coded lyrics Eng/ Rom/ Han]

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Alessia Cara - Here”. Este vídeo tem 27 frases e 430 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:23. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 127 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

Palavra	Pronúncia	Significado
cloud substantivo	/ˈklaʊ̯d/	nuvem, nimbo
hop substantivo	/hɒp/	lúpulo, pé-de-galo
bother verbo	/ˈbɑðɚ/	incomodar, chatear
marijuana substantivo	/ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/	maconha
gossip substantivo	/ˈɡɑsɪp/	bisbilhotice, cusquice
pardon substantivo	/ˈpɑːdn̩/	perdão
antisocial adjetivo	/ˌæntiˈsəʊʃəl/	antissocial
indifferent adjetivo	/ɪnˈdɪf.ɹənt/	indiferente
pessimist substantivo	/ˈpɛsɪmɪst/	pessimista

Phrasal verbs que você vai ouvir

Palavra	Significado
go back verbo	voltar
take over verbo	tomar posse de, apoderar-se de

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 40 contrações e formas reduzidas, como don't, I'll, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Os sons de “sh” e “zh”: intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/
Palavras longas — acerte a sílaba tônica: marijuana /ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/

Sons difíceis para falantes de português:

Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cloud /ˈklaʊ̯d/, hop /hɒp/, gossip /ˈɡɑsɪp/, indifferent /ɪnˈdɪf.ɹənt/, pessimist /ˈpɛsɪmɪst/

Como praticar com este vídeo

Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cloud, hop, bother.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →

Prática de Shadowing: Alessia Cara - Here (Lucian Remix) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Alessia Cara - Here

Dj Snake - Middle (Sub Español - Lyrics) [OFFICIAL VIDEO]

LANY - Alonica (Lyrics)

Dark Romance Playlist || Dark Energy || Viral Songs 2025 || Tanpa Iklan

sombr - back to friends (official video)

Witt Lowry - Into Your Arms (Lyrics) ft. Ava Max - [No Rap]

Malcolm Todd - Sweet Boy

Astrid S - Hurts So Good (Live from Oslo Spektrum)

Alec Benjamin & Alessia Cara - Let Me Down Slowly مترجمة

Arctic Monkeys - Why'd You Only Call Me When You're High? (Official Video)

Jeremy Zucker - Comethru (Lyrics)