Shadowing Practice: Alessia Cara - Here (Lucian Remix) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
I'm sorry if I seem uninterested, or I'm not listening, or I'm indifferent Truly,
2
I ain't got no business here, but since my friends are here I just came to kick it, but really I would rather be at home All by myself,
3
not in this room with people who don't even care about my well -being I don't dance, don't ask, I don't need a boyfriend So you can go back,
4
please enjoy your party, I'll be here
5
Somewhere in the corner under clouds of marijuana With this boy who's hopping I can hardly hear Oh,
6
with this music I don't listen to And I don't wanna get with you
7
So tell my friends that I'll be over here Oh,
8
here, oh, here Oh, I ask myself what am I doing here Oh, here, oh,
9
here I don't know how to do it I don't know
10
how to do it I don't know how to do it I don't know how to do it
11
I don't know how to do it I don't know how to do it
12
I don't know how to do it I don't know how to do it I don't know how to do it
13
I don't know how to do it I don't know how to do it
14
I don't know how to do it I don't know I don't know how to do it
15
And I can't wait till we can break apart to hear me
16
If I seem a little unimpressed with this An antisocial pessimist, but usually I don't mess with this
17
And I know you mean only the best And your intentions aren't to bother me But honestly,
18
I'd rather be somewhere with my people We can kick it and just listen to some music with a message
19
And we'll discuss our big dreams How we plan to take over the planet So pardon my manners, I hope you'll understand that I'll be here
20
Not there in the kitchen with the girl who's always gossiping about her friends I'll tell them I'll be here
21
Right next to the boy who's throwing up cause he can't take what's in his cup no more Oh God, why am I here?
22
Oh yeah, oh yeah, oh I ask myself, what am I doing here?
23
Oh yeah, oh yeah And I can't wait so we can break apart the
24
I ask myself, am I dead?
25
And I can't wait so we can break apart I need a Yeah
26
I'm with you Can I be Yeah I need a I need a
27
Oh, my God.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles is gebaseerd op de video “Alessia Cara - Here”. Deze video bevat 27 zinnen en 430 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:23. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 127 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

9 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
cloud zelfstandig naamwoord/ˈklaʊ̯d/wolk
hop zelfstandig naamwoord/hɒp/hop
bother werkwoord/ˈbɑðɚ/storen
marijuana zelfstandig naamwoord/ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/marihuana
gossip zelfstandig naamwoord/ˈɡɑsɪp/kletspraatje, roddel
pardon zelfstandig naamwoord/ˈpɑːdn̩/vergeving
indifferent bijvoeglijk naamwoord/ɪnˈdɪf.ɹənt/onverschillig
pessimist zelfstandig naamwoord/ˈpɛsɪmɪst/zwartdenker, doemdenker
uninterested bijvoeglijk naamwoordongeïnteresseerd, niet geïnteresseerd

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go back werkwoordteruggaan
take over werkwoordovernemen

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 40 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'll, can't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: intentions /ɪnˈtɛnʃənz/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: marijuana /ˌmɛɹɪˈwɑ.nə/, antisocial /ˌæntiˈsəʊʃəl/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: cloud /ˈklaʊ̯d/, intentions /ɪnˈtɛnʃənz/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als cloud, hop, bother.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →