Pratique du Shadowing: The Tragic Downfall of Creed - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

128 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Creed formed in Tallahassee, Florida in 1994.
2
They would go on to become one of the biggest rock bands of the last 30 years.
3
Then, at the height of their success, they shocked the music world.
4
Creed announced they were breaking up as a band.
5
It's been many years since that decision was made, and a lot has changed since then.
6
As you may know, most of the members of Creed went on to form Alter Bridge.
7
and now after many years Creed have just announced their reunion a lot of fans wondered
8
if this day would even come Creed had a troubled history
9
and vocalist Scott Stapp took the blame for
10
that original breakup he said on the net positive podcast earlier this year I think there was some frustration
11
and anger because the guys were like this isn't what we signed up for
12
and to their credit it's
13
because they didn't want to be fake they didn't want to be hypocrites they were like hey man, we're not living the life that someone who claims to be a Christian is living,
14
and we don't want to have people perceive us that way and live a lie, so that's just them being authentic, so I can't blame them for that, and me too.
15
I was telling them, guys, sorry.
16
At the time, I wanted to participate in the same lifestyle, and was, so we were kind of all in a conundrum.
17
We were living like rock stars, man.
18
We were young and living the life, and we were on fire, man.
19
I can own my part.
20
I got mixed up in some things I shouldn't have that I go to a program for today.
21
And that, I'm sure, was a major part.
22
Because had I not developed those issues, I think we probably could have worked through everything else.
23
So I'll take the blame about that.
24
It was 1994 in Tallahassee, Florida.
25
Classmates Scott Stapp and Mark Tremonti at Florida State University decided to start a band together.
26
They built a band from the ground up, playing local shows, eventually recording their debut album on a budget of just $6,000.
27
That record was My Own Prison.
28
It was released through their own label, Blue Collar Records, and sold about 6,000 copies around the state of Florida.
29
It was in 1997 when someone from Wind Up Records got their hands on My Own Prison.
30
She immediately knew this record was special, and she wanted to sign them to a deal.
31
She said when she first listened to Creed, she immediately heard an arena band, and her instincts were correct.
32
They took that record, My Own Prison, and it was remits.
33
They made certain adjustments, which would give it a more radio-friendly sound.
34
And then they released this historic rock record in 1997, and it would change their lives forever.
35
They released four singles from this album, each one getting bigger than the rest.
36
Creed became overnight rock stars, living life in the fast lane.
37
But unfortunately, that rock and roll lifestyle would eventually catch up to them.
38
It was unheard of to sell 6 million copies on a debut album.
39
Creed was unstoppable.
40
With the cash rolling in from the breakout success of their debut album, Creed would enter the studio for their sophomore record.
41
And this wouldn't be a sophomore slump.
42
This elevated them to global superstardom with Human Clay.
43
The first single from that record, Higher, would break records, spending 17 weeks on top of the rock radio charts.
44
To put this into perspective,
45
this album in just two years time sold more than 10 million copies and was certified diamond.
46
This is one of the biggest rock records of all time.
47
It's hard to put it into words just how big Creed were for the few years
48
that they were active in the late 90s and early 2000s.
49
And that's what made it so shocking when Creed abruptly announced their breakup at the peak of their success.
50
In 2002, Scott Stapp was driving to the One Last Breath music video shoot.
51
Stapp was in a vehicle on the interstate near Orlando, Florida, when a vehicle struck him from behind going around 50 or 60 miles per hour.
52
Stapp said he flew forward and his body hit the steering wheel, his head hit the windshield.
53
Stapp told MTV, The woman behind me, I guess, wasn't paying attention, and nailed me from behind going probably 50 or 60 miles per hour.
54
I flew forward and my body hit the steering wheel
55
and my head hit the windshield and I kind of came back and hit my seat
56
Stapp called his manager to let him know what had happened as he was on his way to shoot
57
that music video He then realized he had been injured He
58
said I was kind of trembling even my lips were trembling
59
and I was disoriented I had a concussion from the whiplash
60
and from hitting the windshield He said he refused to call an ambulance or go to the hospital He told them, I did that against my manager's wishes and against the doctor's wishes.
61
I have a personal doctor and I had him come see me at the house
62
because it immediately becomes big news if I'm in the hospital.
63
I was trying to avoid the press.
64
Despite those injuries, staff said he would go to the One Last Breath music video shoot the following day, against his better judgment.
65
He said, I had medication to help me with the pain
66
because my back and spine and neck and my head was killing me, and I had a very bad headache.
67
So I shot the video.
68
A doctor and a masseuse were on site.
69
They actually had to use a body double a couple times for some things I just couldn't do.
70
After that music video shoot, Stapp had some imaging done to see his injuries.
71
Doctors discovered a bulging disc between two vertebrae in his neck and a smashed disc in his lower back.
72
Despite their meteoric rise to success, selling more than 10 million albums in just two years' time,
73
guitarist Mark Tremonti said that things were never the same in Creed after that accident.
74
They got together after a year-long hiatus.
75
We got our instruments and played, but neither of us was taking it seriously.
76
We were just running in circles.
77
There wasn't a vibe like on the previous records.
78
It felt very job-like, when every day just seemed to get weirder and weirder.
79
It's natural to start discussing that with the people around you.
80
There wasn't ever a point where everyone was like, all right, I'm done with it.
81
It was more of a question of what exactly is happening.
82
What is going to happen tomorrow night?
83
What's going to happen three months from now?
84
Later that year, in December 2002, Creed's most infamous show ever took place in Chicago.
85
This was surely one of the catalysts that led to the band's breakup at the time.
86
Vocalist Scott Stapp appeared on stage, and his behavior was bizarre to say the least.
87
To make matters worse, guitarist Mark Schiamani had his entire family in attendance at the disastrous show.
88
Some fans in the crowd even later sued the band over the performance.
89
MTV described the whole ordeal, writing, The pinnacle of Creed's problems took place in Chicago in December 2002.
90
Weatherstaff was inebriated or simply sick as he had claimed.
91
His performance was so terrible that some members of the crowd sued the band for sucking.
92
He reportedly said that he had some things going on in his life, kind of felt alone, and didn't think anybody had his back at the time.
93
Tremonti later told MTV, My entire family was at that show, so I was very irritated.
94
But I forgave Scott for it.
95
I talked to him about it, but he didn't offer any kind of explanation.
96
That's probably what bothered me the most.
97
There was no closure on it.
98
It was like, let's keep moving on.
99
And I was like, well, we've got to address these issues, but we just never did.
100
Communication within Creed was non-existent at this point.
101
Guitarist Mark Tremonti described the change in their relationship.
102
He said, people in bands, at first they're high school or college buddies who just want to get out there and rock.
103
But after it gets to a bigger level, it turns into a business where people have to make decisions about their careers and people see things differently.
104
You start to see your friends as somebody who might hold you back from something that you really want to do.
105
Their opinions might not be your opinions, and a friendly disagreement might turn into a career-ending decision.
106
When Creed came out on the radio seven years ago, there was a lot of poppy radio music.
107
I think My Own Prison was the first song in a long time, with the serious tone and a message behind it.
108
After that, a lot of radio programmers started programming more serious-sounding rock and roll, and I think that's what I'm most proud of.
109
Creed perhaps opened the doors for some other bands who may have had a message.
110
In June 2004, Creed would shock the music world.
111
At the peak of their success, they announced they were breaking up as a band.
112
A statement from Tremonti read at the time.
113
Creed was one of the most amazing journeys through music and friendship I am blessed to say I was a part of.
114
I made memories I can never replace.
115
I just want to thank the fans who supported us and became part of the Creed experience.
116
We could not have accomplished anything without you.
117
Vocalist Scott Stapp would eventually go on to face serious addiction related issues,
118
but the good news is Stapp seems to be in a much better place these days, which has undoubtedly paved the way for Creed to make their triumphant comeback.
119
All those years ago, Scott was much younger when he was dealing with that huge rise to fame for Creed,
120
and most people aren't equipped to deal with that kind of overnight success.
121
And when you couple that with substance abuse issues, it can be a recipe for disaster.
122
And now Creed has a bit of a new beginning.
123
People seem to be genuinely excited to see them coming back, and that's a beautiful thing.
124
After all these years, The Creed fans have never given up on this band.
125
I'm sure they've all learned a lot over the years, and I'm excited to see what happens next in the world of Creed.
126
What's your favorite Creed memory?
127
Let me know in the comments and drop a thumbs up and hit that subscribe button if you enjoyed this video.
128
I would really appreciate that.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « The Tragic Downfall of Creed ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Creed, Stapp, band, record, rock. Cette vidéo contient 128 phrases et 1807 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 9:57. Le locuteur parle vite, environ 182 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
vocalist nom/ˈvoʊkəlɪst/vocaliste
windshield nom/wɪnˈʃiːld/pare-brise, parebrise
guitarist nom/ɡɪˈtɑɹɪst/guitariste
breakup nom/ˈbɹeɪk.ʌp/rupture
tremble verbe/ˈtɹɛmbl̩/trembler, vibrer
sophomore nom/ˈsɑf.mɔɹ/étudiant de deuxième année, étudiante de deuxième année
steer verbe/stɪɹ/conduire, guider
disk nom/dɪsk/disque
overnight adverbe/əʊvə(ɹ)ˈnaɪt/du jour au lendemain
certify verbe/ˈsɜː.tɪ.faɪ/certifier
classmate nom/ˈklæs.meɪt/camarade, camarade de classe
conundrum nom/kəˈnʌn.dɹəm/énigme, problème
disorient verbe/dɪsˈɔːɹi.ənt/désorienter
elevate verbe/ˈɛləveɪt/élever
hiatus nom/haɪˈeɪtəs/hiatus, lacune

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
break up verberompre, couper
come back verberevenir
get out verbesortir
wind up verbe/waɪnd ˈʌp/remonter

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What's going to happen three months from now?
  • That's probably what bothered me the most.
  • It was like, let's keep moving on.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwas made · was released · was certified
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantIt's been · have just announced · have never given
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosesomeone who claims · somebody who might · days, which has

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 25 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, wasn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: thumb /ˈθʌm/, authentic /ɔˈθɛn.tɪk/
  • Les sons « sh » et « zh »: windshield /wɪnˈʃiːld/, whiplash /ˈwɪpˌlæʃ/, concussion /kəŋkˈəʃɪn/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: disorient /dɪsˈɔːɹi.ənt/, meteoric /ˌmiːtiˈɒɹɪk/, unstoppable /ʌnˈstɔ.pə.bəl/, disagreement /dɪsəˈɡɹiːmənt/, undoubtedly /ʌnˈdaʊtɪdli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hiatus /haɪˈeɪtəs/, hypocrite /ˈhɪ.pə.kɹɪt/, unheard /ʌnˈhɜː(ɹ)d/, headache /ˈhɛdeɪk/
  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: injure /ˈɪn.d͡ʒɚ/, adjustment /əˈd͡ʒʌst.mənt/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: guitarist /ɡɪˈtɑɹɪst/, breakup /ˈbɹeɪk.ʌp/, tremble /ˈtɹɛmbl̩/, sophomore /ˈsɑf.mɔɹ/, steer /stɪɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme vocalist, windshield, guitarist.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →