Pratique du Shadowing: Scott Ian of Anthrax on playing with Stryper - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

33 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
First time Anthrax played L .A was at the Country Club out in Reseda in 1984.
2
We actually played two nights.
3
It was Anthrax and Raven.
4
And we actually had Striper opening for us, which was a whole other thing.
5
I mean, if you're familiar with them, they were a Christian band.
6
It's our Christian band.
7
I heard they're back together.
8
But there's these guys there, and we were driving around in a van, and there's these guys with these big giant hair
9
and they're wearing all this crazy yellow and black striped spandex and shirts
10
because their album was the yellow and black attack and I don't know what that has to do with Christianity.
11
And they had a limo and all this kind of stuff and we're like, who are these guys?
12
They're in their dressing room praying in a prayer circle.
13
So I asked one of the dudes, I was like, you know, you guys have a limo?
14
I don't understand.
15
He took a limo and they said, yeah, we prayed to God and he answered our prayers and he got us a limo.
16
And I was like, well, can't you just get one for 50 bucks an hour?
17
Like, they go on stage and they're throwing Bibles into the crowd.
18
And this is an anthrax audience.
19
And they're up there, like, tossing Bibles out into the audience.
20
And the Bibles are coming back.
21
Just, you know, 100 miles an hour.
22
Kids just winging these Bibles back at them.
23
And I was like, man, why is this?
24
Like, how did this happen?
25
But that was the first time we played LA.
26
And you know, our shows were great.
27
I mean, the crowd was insane.
28
First time here was incredible.
29
And LA's always been good for us.
30
A lot of bands complain about LA.
31
A lot of bands complain about New York, you know, London, there's big cities where they say people just, you know, kind of stand there and watch you.
32
But LA's always been insane for us.
33
And I don't know.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 33 phrases et 342 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:47. Le locuteur parle vite, environ 192 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
prayer nom/pɹɛɚ/prière
insane adjectif/ɪnˈseɪn/dérangé, délirant
pray verbe/pɹeɪ/prier
complain verbe/kəmˈpleɪn/se plaindre
buck nom/ˈbʌk/bouc
toss verbe/tɔs/lancer
stripe nom/stɹaɪp/rayure
limousine nom/ˌlɪm.əˈziːn/limousine
anthrax nom/ˈæn.θɹæks/charbon
yellow adjectif/ˈjɛloʊ/froussard, lâche
incredible adjectif/ɪŋˈkɹɛdəbəl/incroyable
shirt nom/ʃɜɹt/chemise
giant nom/ˈd͡ʒaɪ.ənt/géant
familiar adjectif/fəˈmɪl.jəɹ/familier
wing nom/wɪŋ/aile, ailier

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
come back verberevenir

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 11 contractions et formes réduites, comme they're, don't, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme prayer, insane, pray.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →